Translation of "efeito avalanche" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Avalanche - tradução : Efeito - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

E parece que há outra avalanche chegando aqui.
And it seems this is another rock coming down there, you know.
O estilo avalanche de Jack tinha ainda um elemento intensificador.
Jack Kerouac A Memoir... Giligia Press, 1970.
McClung, David and Shaerer, Peter The Avalanche Handbook , The Mountaineers 2006.
McClung, David and Shaerer, Peter The Avalanche Handbook , The Mountaineers 2006.
Assim que você contatar seus amigos, avise lhes que há uma avalanche chegando.
As soon as you contact your friends, tell them that an avalanche is coming.
), Springer, 2007 a children's book about an avalanche that includes definitions explanations of the phenomenon Daffern, Tony Avalanche Safety for Skiers, Climbers and Snowboarders , Rocky Mountain Books, 1999, ISBN 0 921102 72 0 Billman, John.
), Springer, 2007 a children's book about an avalanche that includes definitions explanations of the phenomenon Daffern, Tony Avalanche Safety for Skiers, Climbers and Snowboarders , Rocky Mountain Books, 1999, ISBN 0 921102 72 0 Billman, John Mike Elggren on Surviving an Avalanche .
978 0 89886 809 8 Tremper, Bruce Staying Alive in Avalanche Terrain , The Mountaineers 2001.
978 0 89886 809 8 Tremper, Bruce Staying Alive in Avalanche Terrain , The Mountaineers 2001.
Após a abdicação, as redes sociais testemunharam uma avalanche de comentários que quebrou todos os recordes.
Following the abdication, social networks witnessed an avalanche of comments that broke all records.
A avalanche de manifestações de apoio da blogosfera búlgara ao companheiro blogueiro Michel Bozgounov também foi avassaladora.
The outpouring of support from the Bulgarian blogsphere for fellow blogger Michel Bozgounov was also overwhelming.
Precisamos de pessoas em nossas organizações que saibam o que é trabalhar com essa avalanche de dados.
We need people in our organizations who know what it's like to work with big data.
Uma avalanche de tuítes tomou o Twitter, como pode ser visto aqui e aqui há alguns minutos.
An avalanche of Twitter items here (RUS) and here (RUS, ENG). ann_mint, who works at Domodedovo, was one of the first Twitter users to report on the blast There're victums in domodedovo Pray for us, she wrote (ENG) a few minutes ago.
O Colorado Avalanche é um time de hóquei no gelo sediado em Denver, Colorado, que disputa a NHL.
The Colorado Avalanche are an American professional ice hockey franchise based in Denver, Colorado.
24 de Outubro de 1999 Ginette Harrison, uma alpinista britânica, morreu em uma avalanche ao tentar escalar o Dhaulagiri.
1999 On October 24, British climber Ginette Harrison dies in an avalanche on Dhaulagiri.
Com efeito.
Fair enough.
A avalanche de informação contraditória referente aos custos e benefícios de diversos alimentos exemplifica o desafio inerente à tomada de decisões informadas.
The deluge of conflicting data relating to various foods costs and benefits exemplifies the challenge inherent in making informed decisions.
Então o substrato formou a camada inferior da avalanche de fragmentos, sobre a qual os restos da estrutura foram transportados e depositados.
The substrata then formed the lower horizon of the debris avalanche, upon which the remainder of the edifice was carried and deposited.
AVE Mizar Avrocar Carro voador Ecranoplano Efeito Coandă Efeito Solo Vórtice
Research and development was carried out by Rohr, Inc., Garrett AiResearch and Grumman.
O Efeito Néon
The Neon Effect
Efeito cruzado ( residual )
Cross effect ( residual )
O Efeito Snowden
The Snowden Effect
1080º vendeu milhões de unidades, e obteve uma sequela, 1080 Avalanche , que foi lançada em 28 de Novembro de 2003 para o Nintendo GameCube.
1080 sold over a million units, and a second installment, 1080 Avalanche , was released for the Nintendo GameCube on 28 November 2003.
Antevisão do efeito. Esta é uma antevisão ao vivo do efeito sem comparação.
Effect preview. This is a live effect preview without comparison.
Os comentários geraram uma avalanche na blogosfera e motivaram protestos, campanhas, um boicote de produtos da Philips e até mesmo um blogue novo em folha.
The comments have sparked an avalanche in the blogosphere and have motivated protests, campaigns, a boycott of Philips products and a brand new blog.
Peter Forsberg sofreu uma cirurgia de emergência no baço após a série contra o Kings e desfalcou o time do Avalanche pelo resto dos playoffs.
After the last game of the series, Peter Forsberg underwent surgery to remove a ruptured spleen and it was announced that he would not play until the following season.
O Efeito de Contornos
The Edge Effect
O remédio fez efeito.
The medicine took effect.
O efeito foi imediato.
The effect was immediate.
Efeito indireto do aerossol.
Aerosol indirect effect.
Empregam efeito de sfumato .
See also Conté Trois crayons
Todos os materiais apresentam o efeito Kerr, mas certos líquidos apresentam um efeito maior.
All materials show a Kerr effect, but certain liquids display it more strongly than others.
Outra repercussão microeconômica é que seu efeito renda é maior que o efeito substituição.
Any good where the income effect more than compensates for the substitution effect is a Giffen good.
As transformações tecnológicas tiveram um enorme efeito na estratégica, mas pouco efeito na liderança.
Technological change had an enormous effect on strategy, but little effect on leadership.
Se você quer parar uma duna de se mover o que você precisa fazer é certificar de parar os grãos de cairem em avalanche do topo.
If you want to stop a sand dune from moving, what you need to make sure to do is to stop the grains from avalanching over its crest.
Em 19 de fevereiro de 2008, as imagens da sonda Mars Reconnaissance Orbiter mostraram evidências de uma avalanche de 700 metros de altura em um precipício.
On February 19, 2008, images from the Mars Reconnaissance Orbiter showed evidence of an avalanche from a 700 m high cliff.
Efeito Corbino O efeito Corbino é um fenômeno similar ao efeito Hall, contudo, aqui a amostra de metal é um disco ao invés de fio retangular.
The Corbino effect The Corbino effect is a phenomenon involving the Hall effect, but a disc shaped metal sample is used in place of a rectangular one.
Este é o Efeito Lúcifer.
That's the Lucifer effect.
Ensinar para América pouco efeito.
Teach for America slight effect.
O efeito é somente elétrico.
The effect is just electric.
Este é um efeito enorme.
That is a huge effect.
Então, claramente, tem algum efeito.
So clearly there is some effect.
Efeito via variação da dívida
Effect via change in debt
O efeito das mídias sociais
The social media effect
O remédio tinha efeito imediato.
The medicine had an immediate effect.
Este remédio tem efeito imediato.
This medication works instantly.
Não surtiu efeito, não foi?
It didn't work out, did it?
Também tem um efeito antioxidante.
Salama, A., Mogawer, H.H.

 

Pesquisas relacionadas : Avalanche Perigo - Snow Avalanche - Consciência Avalanche - Avalanche Fotodiodo - Avalanche Diodo - Balançar Avalanche - Avalanche Beacon - Avalanche Lírio - Resgate Avalanche - Caminho Avalanche - Sonda Avalanche - Barreira Avalanche