efeitos psicológicos efeitos na saúde pública	psychological effects public health consequences
efeitos na saúde pública .	Public health consequences .
Saúde Apesar de o chocolate ser geralmente consumido por prazer, há alguns efeitos positivos para a saúde.	One can get rid of bloom by retempering the chocolate or using it for any use that requires melting the chocolate.
Não esqueça a caverna de sol que oferece efeitos positivos para a saúde humana.	And don t forget we have a salt cave that s proven to have positive effects on human health.
Os efeitos negativos para a saúde do estilo de vida do sumô podem se tornar aparentes mais tarde na vida.	The negative health effects of the sumo lifestyle can become apparent later in life.
Vamos seguir para a saúde.	Let's move to health.
É bom para a saúde.	It's good for health.
A Organização Mundial de Saúde estima que quase cinco milhões de pessoas por ano morrem dos efeitos do tabagismo.	The World Health Organization estimates that almost five million people a year die from the effects of smoking.
Mutações genéticas têm diferentes efeitos na saúde, dependendo de onde ocorrem e se alteram a função de proteínas essenciais.	Gene mutations have varying effects on health depending on where they occur and whether they alter the function of essential proteins.
Cinquenta fontes para a sua saúde	Fifty health giving springs
A saúde significa tudo para mim.	Health means everything to me.
Correr é bom para a saúde.	Running is good for your health.
Isso causa tremendas consequências para a saúde.	These have tremendous consequences for our health.
Exercícios regulares são benéficos para a saúde.	Regular exercise is beneficial to good health.
Fumar é ruim para a sua saúde.	Smoking is bad for your health.
Gorduras trans fazem mal para a saúde.	Trans fats are bad for your health.
É bom para a saúde das pessoas.	It's good for people's health.
A cerveja tanto para matar a sede como para a saúde	Beer for thirst and health
Saúde mental para todos	Mental Health for All
Educação para saúde reprodutiva	Reproductive health education
Para a saúde, o principal risco é a malária.	The main health risk is malaria.
Comer carne não é essencial para a saúde?	Isn't meat eating essential to health?
Engordar demais não é bom para a saúde.	Becoming too fat is not good for one's health.
Saúde Cuidados com a saúde são fornecidos pelo governo saudita para todos os peregrinos, sem qualquer custo.	Health care Health care is provided by the Saudi government free of charge to all pilgrims.
A saúde pública é outra razão para considerar a adaptação.	Public health is another reason to consider retrofitting.
A cerveja será, em breve, uma bebida para a saúde	Beer genuinely is to your health !
Agora por que isso importa para a saúde humana?	Now why does that matter for human health?
Fazer isso não é bom para a sua saúde.	Doing that isn't good for your health.
A sabedoria está para a alma assim como a saúde está para o corpo.	Wisdom is to the soul what health is to the body.
A sabedoria é para a alma o que a saúde é para o corpo.	Wisdom is to the soul what health is to the body.
A saúde mental é tão importante quanto a saúde física.	Mental health is as important as physical health.
Design e efeitos visuais Industrial Light Magic foi a principal empresa de efeitos especiais para o filme.	Design and visual effects Industrial Light Magic was the main special effects company for the movie.
Nós temos o que é racional para a saúde pública.	We've got what's rational for public health.
Mas também teve consequências prejudiciais para a saúde dessas pessoas.	But it also had deleterious health consequences to people.
Medidas para promover a segurança, higiene e saúde no trabalho.	Measures to promote safety, hygiene and health at work.
Eu fui ao hospital para perguntar sobre a saúde dele.	I went to the hospital to ask about his health.
Foi fantástica para sua saúde genética.	It was great for their genetic fitness.
Saúde O sistema de saúde português é caraterizado por três sistemas coexistentes o Serviço Nacional de Saúde (SNS), os regimes de seguro social de saúde especiais para determinadas profissões (subsistemas de saúde) e seguros de saúde de voluntariado privados.	The Portuguese health system is characterized by three coexisting systems the National Health Service (NHS), special social health insurance schemes for certain professions (health subsystems) and voluntary private health insurance.
Para efeitos do presente Protocolo	For the purposes of this Protocol
Para efeitos do presente Acto	For the purposes of this Act
É a China ali, esforçando se para melhorar a saúde, melhorando ali.	It's China there, moving against better health there, improving there.
A sua saúde!	To your health!
No ano seguinte, foram contaminados percursores do medicamento anticoagulante heparina, causando centenas de reacções alérgicas e 19 mortes nos Estados Unidos e, pelo menos, 80 casos efeitos adversos graves para a saúde, na Alemanha.	The following year, crude precursors of the blood thinning medication heparin were contaminated, causing hundreds of allergic reactions and 19 deaths in the United States, and at least 80 serious adverse health events in Germany.
Eu odeio malhar, mas sei que é bom para a saúde.	I hate working out, but I know it s good for health.
Então há implicações reais para saúde humana.	So there are very real implications for human health.

Pesquisas relacionadas : Efeitos Positivos Para A Saúde - Efeitos Graves Para A Saúde - Efeitos Adversos Para A Saúde - Efeitos Sobre A Saúde - Efeitos Na Saúde - Efeitos Para - Efeitos Crônicos De Saúde - Efeitos Negativos Na Saúde - Potenciais Efeitos Na Saúde - Efeitos Benéficos à Saúde - Efeitos Na Saúde Humana - Efeitos Colaterais De Saúde - Para Saúde - Implicações Para A Saúde

Exibir esta página em português