Translation of "eficiência e economia" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Economia - tradução : Economia - tradução : Economia - tradução : Eficiência - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Argumentos de eficiência e economia Segundo um estudo realizado pelos Drs.
Efficiency and economic arguments According to a study by Drs.
Muito da economia aplicada em políticas públicas está preocupada em determinar como a eficiência de uma economia pode ser aumentada.
Much applied economics in public policy is concerned with determining how the efficiency of an economy can be improved.
Tal é considerado essencial para maximizar a eficiência da economia europeia e , em particular , do comércio electrónico .
This is considered essential to maximise the efficiency of the European economy , and in particular electronic commerce .
Isso nos permite ter incrível eficiência e eficiência de custos.
That allows us to have incredible efficiency and cost efficiency.
Então voltando àqueles grandes desafios que eu mencionei no início aumentos radicais na eficiência dos recursos, circuítos fechados e uma economia solar.
So returning to those big challenges that I mentioned at the beginning radical increases in resource efficiency, closing loops and a solar economy.
Além disso , o aumento da eficiência do sistema pode resultar numa série de benefícios para o conjunto da economia .
In addition , the increased efficiency of the system may result in a number of benefits to the economy as a whole .
Nós tinhamos o conhecimento da eficiência eletromecânica e pudemos calcular a eficiência aerodinâmica.
We had knowledge about the electromechanical efficiency and then we can calculate the aerodynamic efficiency.
Eficiência e integridade dos mercados
Market efficiency and integrity
Ao exercer a superintendência dos sistemas de pagamentos , em particular os que são sistemicamente importantes 15 , o Eurosistema contribui para a segurança e eficiência das infra estruturas financeiras e , consequentemente , para a eficiência dos fluxos de pagamentos de bens , serviços e activos financeiros na economia .
By overseeing payment systems , in particular those that are systemically important 15 , the Eurosystem contributes to the safety and efficiency of financial infrastructures and , consequently , to the efficiency of payment flows for goods , services and financial assets in the economy .
Ao exercer a superintendência dos sistemas de pagamentos , em particular os que são sistemicamente importantes 7 , o Eurosistema contribui para a segurança e eficiência das infra estruturas financeiras e , consequentemente , para a eficiência dos fluxos de pagamentos de bens , serviços e activos financeiros na economia .
By overseeing payment systems , in particular those that are systemically important 7 , the Eurosystem contributes to the safety and efficiency of financial infrastructures and , consequently , to the efficiency of payment flows for goods , services and financial assets in the economy .
VIII Eficiência o sistema deverá disponibilizar um conjunto de meios para a execução dos pagamentos que sejam práticos para os utilizadores e eficientes para a economia .
X VIII Efficiency The system should provide a means of making payments which is practical for its users and efficient for the economy .
A crença de que aumentar a igualdade exige sacrificar a eficiência económica é fundamentada numa das ideias mais valorizadas na economia incentivos.
The belief that boosting equality requires sacrificing economic efficiency is grounded in one of the most cherished ideas in economics incentives.
Eficiência de custos , medição e metodologia
Cost efficiency , measurement and methodology
eficiência operacional ,...
operational efficiency , ...
Tudo é afetado. E precisamos organizar a nossa resposta adequadamente. Precisamos de uma mobilização mundial, global por energia renovável, conservação, eficiência, e uma transição global para uma economia de baixo carbono.
Everything is affected. And we have to organize our response appropriately. We need a worldwide, global mobilization for renewable energy, conservation, efficiency and a global transition to a low carbon economy.
Eficiência A eficiência do músculo humano foi medida (no contexto do remo e ciclismo) em 18 a 26 .
Efficiency The efficiency of human muscle has been measured (in the context of rowing and cycling) at 18 to 26 .
Sobre o investimento e a criação de novas empresas A existência de mercados europeus de valores mobiliários eficientes deverá promover a eficiência macro económica global da economia , bem como a confiança dos investidores na economia , conduzindo a um mais elevado crescimento , com
on investment and the creation of new businesses Efficient European securities markets should improve the overall macroeconomic performance of the economy and the confidence of investors into the economy , producing higher economic growth with positive impact on business innovation and productivity ( including encouraging venture capital growth ) .
simplicidade , transparência , continuidade , segurança e eficiência de custos .
simplicity , transparency , continuity , safety and cost efficiency .
Eficiência significava contratar e manter os melhores trabalhadores.
Efficiency meant hiring and keeping the best workers.
E uma das coisas que nós precisamos fazer é não apenas consertar a eficiência de combustível dos nossos carros e torná los mais eficientes, mas nós também precisamos consertar a economia em geral.
And one of the things that we need to do is, not only fix the fuel efficiency of our vehicles and make them much more efficient, but we also need to fix the economy in general.
O rendimento real é , a longo prazo , essencialmente determinado por factores do lado da oferta ( por exemplo , tecnologia , crescimento da população , flexibilidade dos mercados e eficiência do enquadramento institucional da economia ) .
Real income is in the long run essentially determined by supply side factors ( e.g. technology , population growth , the flexibility of markets and the efficiency of the institutional framework of the economy ) .
a longo prazo , o rendimento real é essencialmente determinado por factores do lado da oferta ( p. ex ., tecnologia , crescimento da população , flexibilidade dos mercados e eficiência do enquadramento institucional da economia ) .
in the long run , real income is essentially determined by supply side factors ( e.g. technology , population growth , the flexibility of markets and the efficiency of the institutional framework of the economy ) .
É para eficiência energética.
This is about energy efficiency.
Isso é a eficiência.
That is efficiency.
segurança face à eficiência .
However , a balance has to be struck between safety and efficiency .
O alcance da superintendência no que respeita à eficiência não é claro e compete ao mercado decidir sobre questões de eficiência .
The scope of oversight with respect to efficiency is unclear and it is for the market to decide on matters of efficiency .
Mas geotérmicos, concentração solar, fotovoltaicos avançados, eficiência e conservação.
But geothermal, concentrating solar, advanced photovoltaics, efficiency and conservation.
contribuir para a eficácia e eficiência da política monetária
to contribute to the effectiveness and efficiency of monetary policy
Eficácia e eficiência do processo de tomada de decisões
Effectiveness and efficiency in decision making
O governo Jerry Brown e um grupo de amigos meus basicamente nivelamos a eficiência energética da Califórnia Assim como está agora, 30 anos depois. Mesmo nossa economia tendo subido 80 , per capita.
The Brown administration, and a bunch of my friends, basically leveled the energy efficiency of California, so it's the same now, 30 years later, even though our economy has gone up 80 percent, per capita.
Isto não só impede que a mistura ar combustível de viajar diretamente para fora da porta de escape, mas também cria uma turbulência turbilhão que melhora a eficiência de combustão, potência e economia.
This not only prevents the fuel air mixture from traveling directly out the exhaust port, but also creates a swirling turbulence which improves combustion efficiency, power and economy.
Está sendo direcionado com eficiência?
Is it being directed effectively?
Nós queremos eficiência de espaço.
We want space efficiency.
2 ) eficiência , incluindo actividades transfronteiras
2 ) efficiency , including for crossborder activities
Não confunda eficácia com eficiência.
Don't confuse efficacy with efficiency .
E vamos começar com aumentos radicais na eficiência dos recursos.
And let's start with radical increases in resource efficiency.
E isto permite aumentar a eficiência de 0,001 para 2 .
That allows you to get the efficiency up from a hundredth of a percent to about two percent.
Este período possibilitou a eficiência do transporte e da logística .
The lead time permitted efficient transportation and logistics .
bem como simplicidade , transparência , continuidade , segurança e eficiência de custos
as well as simplicity , transparency , continuity , safety and cost efficiency
grau de defesa dos consumidores e de uma melhor eficiência .
providers in the interests of a high level of consumer protection and improved efficiency .
Através de evolução e seleção, nós a levamos de uma célula fotoelétrica com eficiência de 8 para uma célula com eficiência de 11 .
Through evolution and selection, we took it from an eight percent efficiency solar cell to an 11 percent efficiency solar cell.
Economia A economia nicaraguense é predominantemente agrícola (culturas e pecuária).
It ranks as the 61st freest economy, and 14th (of 29) in the Americas.
Todavia , a avaliação dos aspectos sobre a eficiência não pode limitar se à perspectiva dos sistemas de pagamentos , devendo também ser considerados os efeitos sobre o conjunto da economia .
The assessment of efficiency aspects cannot , however , be confined to the payment systems perspective , but will also have to take into 4
e desenvolver um conjunto de indicadores e referenciais de eficiência energética harmonizados .
and to develop a set of harmonised energy efficiency indicators and benchmarks .
Economia Sua economia baseia se na agropecuária extensiva, cultura e turismo.
Its economy is based on tourism, fishing and animal husbandry.

 

Pesquisas relacionadas : Economia De Eficiência Energética - Produtividade E Eficiência - Eficiência E Simplicidade - Eficácia E Eficiência - Velocidade E Eficiência - Consistência E Eficiência - Eficácia E Eficiência - Eficiência E Produtividade - Desempenho E Eficiência - Eficiência E Eficácia - Eficiência E Consistência - Custo E Eficiência - Eficiência E Precisão - Eficiência E Segurança