Translation of "ela é dedicada" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Dedicada - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Ela é séria e dedicada, mas desajeitada e ainda em formação assistente.
She is earnest and devoted, but clumsy and still an in training assistant.
A canção Private Emotion foi dedicada a ela pelos The Hooters.
The Hooters dedicated their song Private Emotion to her.
Mary é dedicada ao seu marido.
Mary is devoted to her husband.
Mary é dedicada ao marido dela.
Mary is devoted to her husband.
A Mary é dedicada ao seu marido.
Mary is devoted to her husband.
A Mary é dedicada ao marido dela.
Mary is devoted to her husband.
Então esta é mais uma dedicada para aquele cara ...
So this is another one dedicated to that guy ...
A canção é dedicada ao boxeador alemão, Felix Sturm .
The song was the walk in music of the German boxer Felix Sturm.
Sou muito dedicada.
I'm very dedicated.
, dedicada a Hallam.
, dedicated to Hallam.
A Ribeira Seca é uma freguesia maioritariamente dedicada a agricultura.
Ribeira Seca is a parish in the municipality of Calheta in the Portuguese Azores.
O Mirage 2000D é uma variante dedicada ao ataque convencional.
The Mirage 2000D is a dedicated conventional attack variant developed from the Mirage 2000N.
Hoje, é uma universidade técnica dedicada ao ensino da engenharia.
Today, it is a technical university for teaching engineering.
Eu sou muito dedicada.
I'm very dedicated.
Infoescola página dedicada a morfologia.
Washington, D.C. Georgetown UP.
Ela desejou não ter nenhuma cidade dedicada a ela, mas para governar as montanhas e ter a capacidade de ajudar as mulheres em dores de parto.
She wished for no city dedicated to her, but to rule the mountains, and for the ability to help women in the pains of childbirth.
A dedicada Sasa nos conta estórias divertidas sobre as pessoas que ela encontra todos os dias no caminho de casa.
Hard working Sasa tells us funny stories about people she meets everyday on her way home .
A igreja paroquial, dedicada aos Santos Gratiniano e Felino, é de 1498.
The parish church of the Saints Gratiniano and Felino was built in 1498.
Uma oferta especial é dedicada aos ciclistas que poderão guardar aqui suas bicicletas.
A special offer has been prepared for cyclists in the form of a bike storage point.
No topo, uma imagem de São João Laterano, é dedicada a resgatar escravos.
At the top, an image of St. John Lateran is dedicated to redeeming slaves.
É particularmente dedicada às obras de Mozart, Richard Strauss, Verdi, Handel e Puccini.
She is particularly associated with the works of Mozart, Strauss, Verdi, Handel and Puccini.
É emocionante estar aqui numa conferência que é dedicada a Inspirados pela Natureza vocês podem imaginar.
It is a thrill to be here at a conference that's devoted to Inspired by Nature you can imagine.
Você parece ser uma pessoa muito dedicada.
You seem very dedicated.
A seção dedicada aos esportes nos jornais é maior do que a parte de cultura .
In the newspapers the section dedicated to sports is bigger than the one of culture .
O Gesellschaft Antiquarische em Zurique é uma organização dedicada a preservar a história do cantão.
The Antiquarische Gesellschaft in Zürich is an organization devoted to preserving the canton's history, the Staatsarchiv Zürich houses the state archives.
Cada secção era dedicada a um tema específico .
Each section had a particular focus .
A Sinfonia Manfredo foi dedicada a Mily Balakirev.
It is dedicated to Balakirev.
A Secção 9.5 é dedicada à segunda série de notas de euro , actualmente em preparação . 9 .
Section 9.5 concerns the second series of banknotes currently in preparation . Three years to produce euro cash
Chitrakala Parishat é uma organização em Karnataka dedicada à promoção da pintura, principalmente no estilo Mysore.
Chitrakala Parishat is an organisation in Karnataka dedicated to promoting painting, mainly in the Mysore painting style.
De christianae feminae institutione , dedicada a Catarina de Aragão.
De institutione feminae christianae , was dedicated to Catherine of Aragon.
Esta foi uma missão dedicada do Departamento de Defesa.
STS 39 was a dedicated Department of Defense mission.
Esta foi uma missão dedicada ao Departamento de Defesa.
The mission was dedicated to the Department of Defense.
A etnia lituana era muito dedicada a sua fé.
Ethnic Lithuanians were very dedicated to their faith.
Eu acredito apenas numa coisa que só uma vida dedicada aos outros é digna de ser vivida.
I believe in one thing that only a life lived for others is a life worth living.
Esta foi a quinta missão dedicada ao Spacelab, ao Spacelab Life Sciences 1, e a primeira dedicada somente às ciências biológicas, utilizando o módulo habitável.
It was the fifth dedicated Spacelab mission, Spacelab Life Sciences 1, and first dedicated solely to life sciences, using the habitable module.
Eu não tinha ideia de que você era tão dedicada.
I had no idea you were so dedicated.
A capela foi dedicada a Nossa Senhora da Imaculada Conceição.
The chapel was dedicated to Our Lady of the Immaculate Conception.
Ela também foi uma secularista dedicada, que criou uma fundação para fornecer bolsas de estudo a jovens raparigas, de modo a que elas pudessem frequentar a escola.
She was also a staunch secularist who established a foundation to provide scholarships to young girls so they could attend school.
A sintaxe é dedicada ao estudo da forma e não ao conteúdo de sinais e sistemas de signos.
Syntax is devoted to the study of the form rather than the content of signs and sign systems.
Uma coletânea posterior dedicada a um único compositor foi lançada durante sua temporada com a gravadora Pablo Records, Ella Abraça Jobim , onde ela interpretou canções de Tom Jobim.
A later collection devoted to a single composer was released during her time with Pablo Records, Ella Abraça Jobim , featuring the songs of Antônio Carlos Jobim.
Outros entendem que uma só pessoa dedicada a criança cuidará melhor.
It has a great success having more than 125,000 children over the country.
É dedicada ao estudo e à preservação de aves selvagens e cuida de diversas áreas, tais como Beesands Ley.
It is dedicated to the study and conservation of wild birds looks after several areas, such as Beesands Ley.
A igreja de Sandymount, católica, é dedicada a Our Lady Star of the Sea ( Nossa Senhora Estrela do Mar ).
The Catholic church in Sandymount is dedicated to Our Lady Star of the Sea and is near the north end of Sandymount Road.
A basílica é dedicada a José de Nazaré, a quem o Irmão André creditou todos os seus supostos milagres.
The basilica is dedicated to Saint Joseph, to whom Brother André credited all his reported miracles.
Em 2009, ela leiloou lingeries personalizadas em apoio a Task Brasil, uma organização sem fins lucrativos dedicada a ajudar as crianças de rua do Brasil, proporcionando lhes habitação segura.
In 2009, Lilly auctioned off custom lingerie in support of Task Brasil, a non profit organization dedicated to helping the lost street children of Brazil by providing them secure housing.

 

Pesquisas relacionadas : Empresa é Dedicada - Ela é - é Ela - Ela é - Ela é Louca - Ela é Ainda - Ela é Melhorada - Ela é Americana - Ela é Favorável - Ela é Premiado - Porque Ela é - Ela é Dirigida - Ela é Amigável