Translation of "ela é descrita" to English language:

  Dictionary Portuguese-English

Keywords : Described Often Series Condition Cannot

  Examples (External sources, not reviewed)

Assim é como ela é descrita em Cuba.
This is how the Internet is portrayed in Cuba.
Ela é uma mulher humana nobre de Rohan, que é descrita como uma donzela escudeira .
She is a noblewoman of Rohan who is described as a shieldmaiden .
Ela foi descrita por um físico matemático russo, e era uma teoria complicada.
It was due to a Russian mathematical physicist, and it was a complicated theory.
Ela também é comumente descrita como uma Deusa Lua, e muitas vezes é dado o nome de Diana após a divindade romana.
She is also commonly depicted as a Moon Goddess, and is often given the name of Diana after the ancient Roman deity.
Ela foi originalmente descrita eu disse, no século 18, por um homem chamado Charles Bonnet.
This was originally described, I said, right back in the 18th century, by a man called Charles Bonnet.
A reta s é tangente à circunferência descrita.
The line s is tangent to the circumference described.
Ela foi descrita nas fontes modernas e antigas com adjetivos como implacável , ambiciosa , violenta e dominadora .
Agrippina the Younger has been described by the ancient and modern sources as ruthless, ambitious, violent, and domineering.
Você sabem como a culpa é descrita na pesquisa.
You know how blame is described in the research?
É a única espécie descrita para o gênero Suricata.
It is the only member of the genus Suricata.
É a única espécie descrita para o gênero Vulcanodon.
The only known species is V. karibaensis .
É a única espécie descrita para o gênero Dasykatula .
When it was first described by W.D.L.
É a única espécie descrita para o gênero Dasyuroides .
Classification The kowari is the only member of its genus.
Ela foi primeiramente descrita por Frederik Martens em 1675 e, logo após, por Paul Dudley, em 1725.
Taxonomy The fin whale was first described by Friderich Martens in 1675 and then again by Paul Dudley in 1725.
A estrutura do IME é descrita nas seccoes que se seguem .
The structure of the EM1 is described below .
Jericó é descrita na Bíblia hebraica como a Cidade das Palmeiras .
Jericho is described in the Hebrew Bible as the City of Palm Trees .
As sigla RCMP GRC é uma marca registrada descrita em lei.
The RCMP GRC wording is specifically protected under the Trade marks Act.
A principal variante, descrita acima, é chamada de autômato finito determinístico.
The most standard variant, which is described above, is called a deterministic finite automaton.
A árvore Tsuga canadensis é sempre descrita como a Sequoia do Leste.
The Eastern Hemlock tree has often been described as the Redwood of the East.
Abre a janela de configuração do kiconedit , que é descrita em separado.
Opens the kiconedit configuration dialog configuration dialog, described separately.
E esta idéia de que a natureza é descrita pela matemática não é absolutamente nova.
And this idea that nature is described by mathematics is not at all new.
Ela também explica em detalhes porque é possível resolver equações de grau 4 ou menores da forma descrita acima e porque suas soluções assumem as formas que têm.
Galois theory not only provides a beautiful answer to this question, it also explains in detail why it is possible to solve equations of degree four or lower in the above manner, and why their solutions take the form that they do.
A organização interna das AES é descrita em maior detalhe no ponto 6.3 .
Section 6.3 discusses the internal organisation of the ESAs in more detail .
Crucificação e deposição A crucificação de Jesus é descrita nos quatro evangelhos canónicos.
Crucifixion and entombment Jesus' crucifixion is described in all four canonical gospels.
São Petersburgo é frequentemente descrita como a maior cidade do Oeste europeu russo.
Saint Petersburg is often described as the most Westernized city of Russia, as well as its cultural capital.
A primeira amostra de sua exatidão é descrita em Um Estudo em Vermelho .
The detective is similarly described by Stamford in A Study in Scarlet .
A primeira é dramática e bem humorado na abordagem, com Shakira falando a seu parceiro para acabar com um triângulo amoroso e escolher entre ela e a outra a faixa foi descrita como um trem infernal e furioso é ela ou eu .
The former is dramatic and humorous in approach as Shakira commands her partner to end a love triangle and choose between her and the other lady it was described as a hell hath no fury it's her or me steam train.
A forma como procedemos para alcançar este objectivo e muito mais é aqui descrita .
How we pursue this goal and much more is described here .
A situação que se vive no país é descrita como um ponto de ebulição .
The country has been described as being at boiling point.
Liverpool é também descrita pelo Patrimônio Inglês como a mais bela cidade da Inglaterra.
This richness of architecture has subsequently seen Liverpool described by English Heritage, as England's finest Victorian city.
Foi primeiro descrita como Dacrydium ustum Vieill.
The species was first described as Dacrydium ustum Vieill.
No entanto, a organização é descrita como sendo uma instituição baseada em um modelo federativo.
It is, however, described as being based on a federal model or federal in nature.
O orgasmo é uma das fases da resposta sexual, como descrita por Masters e Johnson.
In 1966, Masters and Johnson published pivotal research about the phases of sexual stimulation.
A excisão cirúrgica de úlceras aftosas foi descrita, mas é um tratamento ineficaz e inadequado.
Surgical excision of aphthous ulcers has been described, but it is an ineffective and inappropriate treatment.
A classificação encontra se descrita no Quadro 6 .
The allocation is described in Table 6 .
A classificação encontra se descrita no Quadro 6 .
The allo cation is described in Table 6 .
A beleza da cena não podia ser descrita.
The beauty of the scene was beyond description.
E a maçã Fowler é descrita aqui espero que não se surpreendam como uma belíssima fruta.
And the Fowler apple is described in here I hope this doesn't surprise you as, a beautiful fruit.
(Quão difícil é decidir se uma determinada palavra pertence a uma linguagem descrita pelo formalismo X?
(How difficult is it to decide whether a given word belongs to a language described by formalism X ?
Hierarquia de Chomsky é a classificação de gramáticas formais descrita em 1959 pelo linguista Noam Chomsky.
This hierarchy of grammars was described by Noam Chomsky in 1956.
Metrópolis é frequentemente descrita como a uma distância suficiente para ir de carro até Gotham City.
In relation to Gotham City Metropolis is frequently depicted as being within driving distance of Gotham City, home of Batman.
Maria Madalena () é descrita no Novo Testamento como uma das discípulas mais dedicadas de Jesus Cristo.
She is most prominent in the narrative of the crucifixion of Jesus, at which she was present.
Também era descrita às vezes como senhora da necrópole .
She also was described sometimes as mistress of the necropolis .
A espécie foi descrita pelo cientista Linnaeus em 1753.
The species was described for science by Linnaeus in 1753.
Mecanismo Na eletrodinâmica clássica, a luz é considerada como a onda eletromagnética, o qual é descrita pelas equações de Maxwell.
Mechanism In the classical electrodynamics, light is considered as an electromagnetic wave, which is described by Maxwell's Equations.
Sua ópera Tristan und Isolde é algumas vezes descrita como um marco do início da música moderna.
His Tristan und Isolde is sometimes described as marking the start of modern music.

 

Exibir esta página em português Exibir esta página em português