Translation of "ela chamou" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Chamou - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Ela o chamou. | She called him. |
| Ela chamou sua irmã. | She called her sister. |
| Ela chamou a irmã. | She called her sister. |
| Ela me chamou muito tarde na noite passada. | She called me very late last night. |
| Ela chamou para os alunos para a sala. | She called the students into the room. |
| Ela lembrou Ele chamou os seus amigos e disse 'Ela está morta. | She recalled, He called his friends and said, 'She's dead. |
| Tornou ela a conceber e teve um filho, a quem ela chamou Onã. | She conceived again, and bore a son and she named him Onan. |
| Isto é o que ela chamou de banalidade do mal. | That's what she called the banality of evil. |
| Então ela chamou o com uma voz macia, Rato querido! | So she called softly after it, 'Mouse dear! |
| Ela concebeu e teve um filho, e o pai chamou lhe Er. | She conceived, and bore a son and he named him Er. |
| E lá fui eu para esse apartamento escuro e labiríntico, e ela me chamou, e ela estava de cama. | And so I showed up in this dark, rambling New York apartment, and she called out to me, and she was in bed. |
| Márcia ainda criticou o Partido dos Trabalhadores pelo que ela chamou de prisões políticas | Global Voices reported in June on similar preemptive arrests of activists even the games began. |
| E uma editora me disse que ela não estava interessada em fazer o que ela chamou de histórias de trabalho manual. | And one editor told me that she wasn't interested in doing what she called manual labor stories. |
| Na verdade, um pai, em prantos, a chamou no meio da noite, implorando que ela interviesse. | One father actually called her crying in the middle of the night, begging her to intervene. |
| Em 1949, ela chamou a atenção do fotógrafo Tom Kelley, que a convenceu a posar nua. | In 1949, she caught the eye of photographer Tom Kelley, who convinced her to pose nude. |
| Teve ainda mais um filho, e chamou lhe Selá. Estava Judá em Quezibe, quando ela o teve. | She yet again bore a son, and named him Shelah and he was at Chezib, when she bore him. |
| Quem chamou? | Who phoned? |
| Chamou nos. | She called us. |
| Labão lhe chamou Jegar Saaduta, e Jacó chamou lhe Galeede. | Laban called it Jegar Sahadutha, but Jacob called it Galeed. |
| E ela deu luz um filho, a quem ele chamou Gérson, porque disse Peregrino sou em terra estrangeira. | She bore a son, and he named him Gershom, for he said, I have lived as a foreigner in a foreign land. |
| Será que a minha mãe está escondendo algo de mim? Ela me chamou de filha da puta hoje. | I wonder if my mother is hiding something from me. She called me a son of a bitch today. |
| Me pergunto se a minha mãe esconde algo de mim. Ela me chamou de filho da puta hoje. | I wonder if my mother is hiding something from me. She called me a son of a bitch today. |
| Então eu comecei a responder a esta garota, e ela estava me contando que ela viu o poster e chamou a sua família pra ver, porque eles não têm um computador, ela chamou a sua família pra ver o poster, e todos eles estavam sentados chorando na sala de estar. | So I start answering this girl, and she's telling me she saw the poster and she asked her family to come, because they don't have a computer, she asked her family to come to see the poster, and they're all sitting in the living room crying. |
| Quem me chamou? | Who called me? |
| Alguém me chamou? | Did anyone call me? |
| Tom nos chamou. | Tom called us. |
| O Tom chamou? | Has Tom called? |
| Quem chamou eles? | Who called them? |
| Quem chamou elas? | Who called them? |
| Quem os chamou? | Who called them? |
| Quem as chamou? | Who called them? |
| Ninguém te chamou. | Nobody called you. |
| Você me chamou? | Have you called me? |
| Ela perguntou se podia ouvir o que ela chamou de minha música tribal e, consequentemente, ficou muito desapontada quando eu toquei minha fita da Mariah Carey. | She asked if she could listen to what she called my tribal music, and was consequently very disappointed when I produced my tape of Mariah Carey. |
| Eu me pergunto se a minha mãe esconde algo de mim. Ela me chamou de filho da puta hoje. | I wonder if my mother is hiding something from me. She called me a son of a bitch today. |
| Clinton começou a sua campanha, visitando todos os municípios do estado, na qual ela chamou de turnê de ouvidoria . | Clinton began her campaign by visiting every county in the state, in a listening tour of small group settings. |
| E ela chamou, o nome do Senhor, que com ela falava, El Rói pois disse Não tenho eu também olhado neste lugar para aquele que me vê? | She called the name of Yahweh who spoke to her, You are a God who sees, for she said, Have I even stayed alive after seeing him? |
| Ela concebeu e deu à luz um filho e disse Deus retirou minha vergonha . E ela o chamou de José, dizendo Que o Senhor me dê outro! | And she conceived, and bore a son, saying God hath taken away my reproach. And she called his name Joseph, saying The Lord give me also another son. |
| Johnny chamou, você vai. | Johnny call, you go. |
| Também não me chamou. | You did not call me either. |
| Clark chamou lhe Pompy. | Clark called him Pompy. |
| E chamou os psiquiatras. | And she called the psychiatrists. |
| Você já a chamou? | Have you called her yet? |
| Tom chamou a Mary. | Tom called Mary. |
| Você chamou mais alguém? | Did you call anyone else? |
Pesquisas relacionadas : Ela Me Chamou - Chamou - Ele Chamou - Chamou-off - Me Chamou - Que Chamou - Chamou-o - Chamou Atenção - Te Chamou - Não Chamou - Quem Chamou Você - Chamou Sua Atenção - Chamou A Atenção
