Translation of "ela deve indicar" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Deve - tradução :
Owe

Deve - tradução : Indicar - tradução : Indicar - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

A decisão deve indicar os motivos em que se baseia .
The decision shall state the reasons on which it is based .
A decisão deve indicar os motivos em que se baseia . 3 .
Done at Frankfurt am Main , 3 July 2007 .
A decisão do BCE deve indicar claramente a ) A justificação da decisão
The security inspection team shall also assess whether the manufacturer demonstrates that it is capable of developing and putting in place such process control and audit trail procedures as will comply with the security rules .
O atributo deve também indicar o período a que cada definição se aplica .
The attribute should also indicate the period for which each definition applies .
O episódio de Teseu e do Minotauro deve indicar uma revolução que libertou os atenienses.
Theseus came to the heart of the Labyrinth and also upon the sleeping Minotaur.
Ela deve saber.
She knows.
Ela deve morrer.
She must die.
Deve ser dada uma atenção especial às seguintes categorias colocações privadas deve indicar se se estas estão ou não incluídas nos dados reportados
Particular attention is drawn to the following Private placements it is indicated whether or not they are covered in the reported data .
Ela deve estar zangada.
She must be angry.
Ela deve estar morta.
She must be dead.
Ela me deve dinheiro.
She owes me money.
Ela deve chegar logo.
She's due soon.
Se o pedido tiver sido indeferido , o responsável pelo tratamento de dados deve indicar os fundamentos do indeferimento
The controller shall without delay inform the data subject in writing of whether or not the request has been accepted . If the request has been rejected , the controller shall include the grounds for the rejection .
Ela deve estar muito feliz.
She must be very happy.
Ela deve ser muito feliz.
She must be very happy.
Ela lhe deve muito dinheiro.
She owes him a lot of money.
Ela deve fazer isso agora.
She must do it now.
Ela deve ser namorada dele.
She must be his girlfriend.
Deve indicar se se os dados foram recolhidos e armazenados por emissão e , em caso afirmativo , quais os critérios .
It is indicated whether the data are collected and stored on an issue by issue basis , and if so what criteria are used .
e acções cotadas deve indicar se se as acções não cotadas ou outras participações estão incluídas nos dados fornecidos .
Quoted shares if unquoted shares or other equity are covered in the reported data this is indicated .
Ela deve ter ficado pensando porque ela não deveria ajudar.
She might be thinking why she shouldn t help.
Ela deve ter trabalhado muito duro.
She must have worked very hard.
Ela deve ter sido muito bonita.
She must have been very beautiful.
Você não deve nada a ela.
You don't owe her anything.
Caso tenham ocorrido quebras , deve indicar se em que medida os dados antigos e os dados novos podem ser considerados comparáveis .
In the case of breaks , the extent to which old and new data may be considered comparable must be indicated .
O STP continua monitorando por BPDUs que podem indicar que a porta deve retornar ao estado de bloqueio prevenindo um loop.
STP still monitors incoming BPDUs that would indicate it should return to the blocking state to prevent a loop.
Ela ainda deve existir, eu não sei.
It may still exist I don't know.
Então, ela deve ter tomado essa balsa.
And so she must have taken the ferry over.
Você deve falar com ela em pessoa.
You must talk to her in person.
Ela deve estar com raiva de mim.
She must be angry with me.
Ela deve visitar a Inglaterra nesse verão.
She must be visiting England this summer.
Ela deve ter sido linda quando jovem.
She must have been gorgeous when she was young.
Ela não deve ser confundida com Hydrus.
It should not be confused with the similarly named constellation of Hydrus.
Ela deve ser conhecida como Okita kuni!
It shall be known as Okita Kuni!
Ela deve evitar excessos de linguagem, e ela não deve confiar em sua idade ou sua piedade com muita facilidade.
She must avoid excesses of language, and he must not trust in her age or her piety too easily.
Você deve se desculpar a ela por isso.
You are to apologize to her for it.
Ela deve combinar as duas, se quiser sobreviver.
It must combine both if it is to survive.
Ela deve ser rica para ter três carros.
She must be rich to have three cars.
Ela deve ter chegado tarde ontem à noite.
She should have arrived late last night.
É ela que você deve tomar como exemplo.
She is the one you should model yourself after.
Ela deve ter sido esbelta em sua juventude.
She must have been gorgeous in her youth.
Ela deve estar em algum lugar por perto.
She must be somewhere around.
Sabemos o que significa para ela, a liberdade que ela deve estar sentindo.
You know what it means for her, the freedom she must be feeling.
Com base no plano assinado com a empresa, são eles os responsáveis por indicar como o investimento em equipamentos públicos deve ser realizado.
According to the plan signed with the company, they are responsible for indicating how investments on public services should be carried out.
Às vezes, coloca se a palavra scherzando na anotação musical para indicar que uma determinada passagem deve ser executada de maneira chistosa ou graciosa.
Sometimes the word scherzando ( joking ) is used in musical notation to indicate that a passage should be executed in a playful manner.

 

Pesquisas relacionadas : Deve Indicar - Deve Indicar - Deve Indicar - Deve Indicar Que - Deve Indicar Claramente - Deve Indicar Claramente - Você Deve Indicar - Você Deve Indicar - Ela Deve - Ela Deve - Ela Deve - Se Ela Deve