Translation of "ela deve ter" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Deve - tradução :
Owe

Deve - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Ela deve ter trabalhado muito duro.
She must have worked very hard.
Ela deve ter sido muito bonita.
She must have been very beautiful.
Então, ela deve ter tomado essa balsa.
And so she must have taken the ferry over.
Ela deve ter sido linda quando jovem.
She must have been gorgeous when she was young.
Ela deve ter ficado pensando porque ela não deveria ajudar.
She might be thinking why she shouldn t help.
Ela deve ser rica para ter três carros.
She must be rich to have three cars.
Ela deve ter chegado tarde ontem à noite.
She should have arrived late last night.
Ela deve ter sido esbelta em sua juventude.
She must have been gorgeous in her youth.
Ela deve ter sido muito bonita quando era jovem.
She must have been very beautiful when she was young.
Felicidade ininterrupta é um tédio ela deve ter altos e baixos.
Unbroken happiness is a bore it should have ups and downs.
Mas de alguma forma ela deve ter a memória fraca, eu acho.
But somehow, she must have had a forgetful memory, I think.
Falando um francês tão fluente assim, ela deve ter estudado na França.
Seeing as she can speak French fluently, she may have studied in France.
Com certeza, ela deve ter enfrentado preconceito tanto pela cor quanto pelo gênero.
Certainly she must have suffered discrimination because of her skin color and because of her gender.
Deviam estar pensando aquele cara com a pomba deve ter passado anos trabalhando com ela.
They must think this guy with this dove, he must have spent years working with him.
Mas deve ter.
But it might be.
Ela deve saber.
She knows.
Ela deve morrer.
She must die.
Deve ter inteligência artificial.
It would be artificial intelligence.
Ele deve ter sessenta.
He must be over sixty.
Isso deve ter doído!
That must have hurt!
Deve ter sido rápido.
It must've been quick.
Tom deve ter trocado.
Tom must've changed it.
Deve ter sido ele.
It must've been him.
Ele deve ter morrido.
He's supposed to be dead.
Ela ou ele deve ter habilidade de trabalhar independentemente e assumir responsabilidades contando apenas com supervisão remota.
S he has the ability to work independently and responsibly with only remote supervision.
Deve ter algo a mais.
There must be something else.
Andy deve ter praticado muito.
Andy must have practiced very hard.
Ele deve ter sessenta anos.
He must be over sixty.
Alguém deve ter visto algo.
Somebody must have seen something.
Ele deve ter uns 40.
He must be around 40.
Você deve ter visto algo.
You must've seen something.
Deve ter uns 40 anos.
She must be about 40.
Você deve ter se enganado.
You must have made a mistake.
Deve ter custado uma fortuna.
It must have cost a fortune.
Deve ter custado uma fortuna.
It must've cost a fortune.
O Tom deve ter entrado.
Tom must've gone inside.
Tom deve ter mudado isso.
Tom must've changed it.
Você deve ter se enganado.
You must've made a mistake.
Tom deve ter saído cedo.
Tom must've left early.
Aquilo deve ter sido inusitado.
That must've been surprising.
Aquilo deve ter sido inusitado.
That must have been surprising.
Tom já deve ter ido.
Tom may have gone already.
O Tom deve ter vencido.
Tom might've won.
O Tom deve ter ganhado.
Tom might've won.
Deve ter sido extremamente doloroso.
It must have been extremely painful.

 

Pesquisas relacionadas : Ela Deve - Ela Deve - Ela Deve - Deve Ter - Deve Ter - Deve Ter - Deve Ter - Ela Pode Ter - Ela Ter Tido - Ela Ter Sido - Ela Vai Ter - Ela Poderia Ter - Ela Poderia Ter