Translation of "ela escorregou" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Ela escorregou. | She slipped. |
| Tom escorregou. | Tom slipped. |
| Ele escorregou no gelo. | He slipped on the ice. |
| Tom escorregou e caiu. | Tom slipped and fell. |
| Tom escorregou no gelo. | Tom slipped on the ice. |
| Tom escorregou no gelo. | Tom slipped on black ice. |
| Ele escorregou e quase caiu. | He slipped and nearly fell. |
| Tom escorregou e quase caiu. | Tom slipped and nearly fell. |
| Ele escorregou numa casca de banana. | He slipped on a banana peel. |
| Tom escorregou e bateu a cabeça. | Tom slipped and hit his head. |
| Ele escorregou em uma casca de banana. | He slipped on a banana peel. |
| Tom escorregou em uma casca de banana. | Tom slipped on a banana peel. |
| Tom escorregou no gelo e machucou a perna. | Tom slipped on the ice and hurt his leg. |
| Roger escorregou no gelo e machucou a sua perna. | Roger slipped on the ice and hurt his leg. |
| O Bismarck escorregou pela montanha, parando dois terços abaixo. | Bismarck slid down the mountain, coming to a stop two thirds down. |
| Enquanto estava finalizando sua obra em 1995, Kurosawa escorregou e quebrou a base de sua espinha. | While putting finishing touches on the latter work in 1995, Kurosawa slipped and broke the base of his spine. |
| O crescimento da Índia escorregou, ao mesmo tempo que o seu governo era consumido por sucessivos escândalos de corrupção. | India s growth has slipped, while his government has been consumed by one corruption scandal after another. |
| Ele foi até o supermercado Safeway em um dia chuvoso, escorregou, quebrou o braço, e saiu correndo ele não queria causar nenhum inconveniente à Safeway. | He walked into a Safeway once on a rainy day, slipped, broke his arm, rushed out he didn't want to inconvenience Safeway. |
| A capsula atingiu uma montanha, escorregou por um declive e quase caiu de um penhasco felizmente as cordas do paraquedas engancharam em árvores impedindo que isso acontecesse. | The capsule hit a mountain, sliding down a slope and almost slid off a cliff fortunately the parachute lines snagged on trees and kept this from happening. |
| Os hemisférios foram distanciados por uma chave de fendas, que escorregou e levou a uma reação em cadeia, enchendo a sala com radiação danosa e um flash de luz azul (devido à ionização do ar). | The screwdriver slipped and set off a chain reaction criticality accident filling the room with harmful radiation and a flash of blue light (caused by excited, ionized air particles returning to their unexcited states). |
| 15 Ele imediatamente viajou para Nice, para se recuperar no Mediterrâneo clima, mas escorregou em algumas rochas por a beira do mar, possivelmente devido a um acidente vascular cerebral, e teve que retornar a Paris, onde viveu como um inválido . | He immediately traveled to Nice to recuperate in the Mediterranean climate, but slipped on some rocks by the sea shore, possibly due to a stroke, and had to return to Paris, where he lived as an invalid. |
| Ela veio, ela viu e ela não disse nada. | She came, she saw and she didn't say a thing. |
| Ela sabe. Ela sempre sabe. | She knows. She always knows. |
| Ela não fala, ela berra! | She doesn't speak, she screams! |
| Ela contou tudo a ela. | She told her everything. |
| Ela disse veja quem ela é. | She said, 'Look who she is. |
| Quando ela chegar, fale com ela. | When she arrives, talk to her. |
| Ela disse que ela estava otimista. | She said that she was optimistic. |
| Segundo ela, a música era provocante, daí ela foi atraída para ela. | According to her, the song was provocative, hence she was attracted to it. |
| Ela capacitou vocês, ela capacitou a mim, e ela capacitou outros caras também. | It has empowered you, it has empowered me and it has empowered some other guys as well. |
| E ela disse ela foi extremamente honesta ela disse, É uma ótima questão. | And she said she was so honest she said, It's a great question. |
| Ela estava grávida? Ela queria o bebê? | Was she pregnant? Did she want his baby? |
| Ela realmente funciona. Ela descreve os dados. | It really works. It describes the data. |
| E ela também pegou livros para ela. | And she also got books for herself. |
| Ela está aqui. Ela também é médica. | She's here. She's also a doctor. |
| Ela adorava, mas ela estava muito distante. | She loved it, but she was too detached. |
| Ela, por ela só, não vale nada. | Life, by itself, didn t have any value. |
| Ela calculou que ela ganhara 1500 dólares. | She calculated that she had earned 1,500 dollars. |
| Ela disse que ela tinha boa aparência. | She said that she was good looking. |
| Ela pode dizer o que ela quiser. | She can say whatever she wants. |
| Ela pediu que eu saísse com ela. | She asked me out. |
| Ela pode ser útil quando ela quer. | She can be helpful when she wants to. |
| Ela? | Her? |
| Ela te prepara. Ela te tem como alvo. | It preps you. It aims you. |
| Ela veio. Ela é enfermeira em San Francisco. | She came. She's a nurse in San Francisco. |
Pesquisas relacionadas : Escorregou - Passado Escorregou - Normas Escorregou - Atenção Escorregou - Escorregou De - Rosa-escorregou - Mente Escorregou - Escorregou Minha Memória - Escorregou E Caiu - Escorregou Minha Atenção - Escorregou Para Fora - Ela
