Translation of "ela está em causa" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Ela está linda. Ela obviamente o ama. Está em conflito. | She's gorgeous. She obviously loves him. She's conflicted. |
| Ela está em casa? | Is she at home? |
| Ela está em perigo. | She's in danger. |
| Ela está em Boston. | She's in Boston. |
| Ela tossiu por causa do cigarro. | She coughed from smoking. |
| Então, aqui está a causa. | So, here's the cause. |
| Ela está em boa forma. | She has a good figure. |
| Ela está morando em Londres. | She is living in London. |
| Ela desmaiou por causa do ar viciado. | She's fainted because of the bad air. |
| Mas enfim, ela está lá... Sério, ela é boa em algumas coisas. Mas quando ela está cozinhando, ela está falando no telefone, está falando com as crianças, está pintando o teto, está fazendo cirurgia cardíaca. | But you know, she's doing no, she's good at some things but if she's cooking, you know, she's dealing with people on the phone, she's talking to the kids, she's painting the ceiling, she's doing open heart surgery over here. |
| Tom está aqui por minha causa. | Tom is here because of me. |
| Por causa das botas e sapatos! ela repetiu em um tom de admiração. | 'Does the boots and shoes!' she repeated in a wondering tone. |
| Ela está vendendo drogas em shows. | She's selling drugs at concerts. |
| Ela está mesmo em boa forma. | He's really in good shape. |
| No momento ela está em férias. | She is now on vacation. |
| Ela está em seu hotel agora. | She is in her hotel now. |
| Ela não está em casa agora. | She's not at home now. |
| Ela não está em casa agora. | She isn't at home now. |
| Ela está escrevendo em seu diário. | She's writing her diary. |
| Ela está pensando em se casar. | She's thinking about getting married. |
| Mas a primeira causa do desperdício está provavelmente enterrada em nosso DNA. | But the first cause of waste is probably even buried in our DNA. |
| A própria Terra é mantida em órbita porque ela rola ao longo de um vale no ambiente que está curvado por causa da presença do Sol. | The Earth itself is kept in orbit because it rolls along a valley in the environment that's curved because of the Sun's presence. |
| Deixando os outros pensam que ela está saindo por causa de Gar, Ravena realmente deixa a equipe porque ela descobriu um segredo de um dos outros Titãs. | Letting the others think she is leaving because of Garfield, Raven actually leaves because she has uncovered a secret of one of the other Titans. |
| Ela tem seis anos de vida por causa da comida que ela comeu. | She's got six years to live because of the food that she's eaten. |
| Bill está nervoso por causa do exame. | Bill is nervous about the exam. |
| Ela está envolvida em aprendizagem e memória. | It's involved in learning and memory. |
| Ela está interessada em aprender novas idéias. | She is interested in learning new ideas. |
| Ela está se formando em química orgânica. | She majors in organic chemistry. |
| Ela está interessada apenas em vender livros. | She's only interested in selling books. |
| Ela só está interessada em vender livros. | She's only interested in selling books. |
| Ela está trabalhando em um bom lugar? | Is she working in a good place? |
| Ela pensa que está sonhando, mas ela não está. | She thinks she's dreaming, but she's not. |
| Satsuki nota que ele está se molhando por causa da chuva, e oferece o guarda chuva que ela carregava para seu pai. | He only has a leaf on his head for protection against the rain, so Satsuki offers him the umbrella she had taken along for her father. |
| Ela afirma que os fenômenos surgem juntos em uma teia interdependente de causa e efeito. | It states that phenomena arise together in a mutually interdependent web of cause and effect. |
| A causa do acidente ainda está sob investigação. | The cause of the accident is still under investigation. |
| A floresta está agitada por causa dos pássaros. | The wood is alive with birds. |
| Por causa de que ele está tão bravo? | What is he so angry about? |
| Minha voz está rouca por causa do resfriado. | My voice is hoarse from a cold. |
| A causa do acidente ainda não está clara. | The cause of the accident is still not clear. |
| Por causa de que você está tão nervoso? | What are you so nervous about? |
| Está ameaçado por causa da destruição de habitat. | It is threatened by habitat loss. |
| Ela não está em casa nem na escola. | She is neither at home nor at school. |
| A prática, que em Madagascar não está ligada a um costume religioso, causa polêmica. | Hemerson Andrianetrazafy, lecturer and researcher in civilization at the University of Antananarivo, adds |
| Para ela, a inundação causa menor susto que o terremoto. | For her, floods frighten less than earthquakes. |
| Vocês viram, ela tem 90 anos. Ela disse que está em contagem regressiva. | And she said, you know, she's 90. She's running out of time, she said. |
Pesquisas relacionadas : Está Em Causa - Ela Estava Em Causa - Ela Está - Que Está Em Causa - Não Está Em Causa - Não Está Em Causa - Que Está Em Causa - Como Está Em Causa - Ela Está Em Falta - Em Causa - Em Causa - Em Causa - Ela Está Em Torno De - Como Ela Está?