Translation of "ela está em falta" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Eu acho que ela está fazendo falta no time. | I think she's missed on the team. |
| Ela sente falta dele, especialmente em dias chuvosos. | She misses him, especially on rainy days. |
| Ela sente falta dele. | She misses him. |
| E essa falta de resposta, a falta de resposta no Moça com brinco de pérola não sabemos se ela está feliz ou triste. | And that lack of resolution, the lack of resolution in Girl with a Pearl Earring we don't know if she's happy or sad. |
| A ela falta senso comum. | She is lacking in common sense. |
| Ela sentiu muito sua falta. | She missed him a lot. |
| A ela, falta lhe prática. | What she needs is practice. |
| Ela sentia falta de você. | She missed you. |
| E ela sente muita falta deles. | And she misses them very much. |
| Ela morreu com falta de ar. | She died for lack of air. |
| Ela sente muita falta de sua família. | She misses her family a lot. |
| Ela está linda. Ela obviamente o ama. Está em conflito. | She's gorgeous. She obviously loves him. She's conflicted. |
| Ela está em casa? | Is she at home? |
| Ela está em perigo. | She's in danger. |
| Ela está em Boston. | She's in Boston. |
| Você não está sentindo falta de ninguém? | Aren't you missing anyone? |
| Ela acusou seus críticos de falta de bom senso . | She accused her critics of lacking common sense. |
| Ela está em boa forma. | She has a good figure. |
| Ela está morando em Londres. | She is living in London. |
| O trabalho está aí, agora só falta aplicá lo. | The work is done. All that remains is the business of enforcement. |
| Andry está enfurecido com a falta de ordem | Andry is infuriated by the lack of order |
| A planta está morrendo por falta de água. | This plant is dying for want of water. |
| Mas enfim, ela está lá... Sério, ela é boa em algumas coisas. Mas quando ela está cozinhando, ela está falando no telefone, está falando com as crianças, está pintando o teto, está fazendo cirurgia cardíaca. | But you know, she's doing no, she's good at some things but if she's cooking, you know, she's dealing with people on the phone, she's talking to the kids, she's painting the ceiling, she's doing open heart surgery over here. |
| Ela está vendendo drogas em shows. | She's selling drugs at concerts. |
| Ela está mesmo em boa forma. | He's really in good shape. |
| No momento ela está em férias. | She is now on vacation. |
| Ela está em seu hotel agora. | She is in her hotel now. |
| Ela não está em casa agora. | She's not at home now. |
| Ela não está em casa agora. | She isn't at home now. |
| Ela está escrevendo em seu diário. | She's writing her diary. |
| Ela está pensando em se casar. | She's thinking about getting married. |
| Em Falta | Missing |
| Devido à falta de hardware, isto não está testado. | Due to missing hardware this is not tested. |
| Sinto a sua falta quando você não está aqui. | I miss you when you're not here. |
| Tem falta de apoio do ocidente, que está mais interessado em vender armas e petróleo. | It does lack support from the West more interested in selling arms oil. Zeynep Tufekci ( zeynep) January 11, 2015 |
| A falta de um aviso de copyright significa que o trabalho está em domínio público . | The lack of a copyright notice means the work is public domain . |
| Ela está envolvida em aprendizagem e memória. | It's involved in learning and memory. |
| Ela está interessada em aprender novas idéias. | She is interested in learning new ideas. |
| Ela está se formando em química orgânica. | She majors in organic chemistry. |
| Ela está interessada apenas em vender livros. | She's only interested in selling books. |
| Ela só está interessada em vender livros. | She's only interested in selling books. |
| Ela está trabalhando em um bom lugar? | Is she working in a good place? |
| Ela pensa que está sonhando, mas ela não está. | She thinks she's dreaming, but she's not. |
| Componentes em falta | Missing components |
| A simulação de respostas Kitty que ela sente falta de Kurt também. | The simulation of Kitty replies that she misses Kurt too. |
Pesquisas relacionadas : Ela Está - Ela Está Em Causa - Assinatura Está Em Falta - Documento Está Em Falta - Este Está Em Falta - Resposta Está Em Falta - Ela Sente Falta - Ela Está Em Torno De - Como Ela Está? - Ela Está Enraizada - Ela Está Viva - Ela Está Crescendo - Ela Está Perdida - Ela Está Verificando