Translation of "ela estava confusa" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Estava - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Ela está completamente confusa.
She is covered in confusion.
Ela escreve de maneira confusa.
She writes in a confused manner.
Mas antes de eu ir até ele, eu estava confusa.
But before I got to him, I was so lost.
Ela ficou muito confusa e até duvida do que foi dito
She felt very confused towards the end and doubts what she heard
Que coisa confusa.
How, very, puzzling.
Mary, que escreveu mais tarde de meu apego excessivo e romântico por meu pai , estava confusa.
Mary, who later wrote of my excessive and romantic attachment to my father , was confused.
Você ainda está confusa?
Are you still confused?
Alice sentiu se terrivelmente confusa.
Alice felt dreadfully puzzled.
A explicação confusa me confundiu.
I was mixed up by the confusing explanation.
Ela estava ganhando 450 dólares. Ela estava bem.
She was earning 450 dollars. She was doing okay.
Ela não estava infeliz com isso. Ela estava resignada.
She wasn't unhappy about this. She was resigned.
Porque ela é um filhote querendo brincar, mas ela também era um predador precisando matar, e ainda confusa de alguma maneira, porque ela era também uma mãe prematura.
Because she is a cub wanting to play, but she was also a predator needing to kill, and yet conflicted in some way, because she was also an emerging mother.
Estou confusa quanto aos meus sentimentos.
I'm confused about my feelings.
Estou confusa quanto a meus sentimentos.
I'm confused about my feelings.
Mas a mulher de Harry está confusa, ela diz Sabe, Harry tem preparado seu próprio almoço por 20 anos.
But Harry's wife is confused, because she said, You know, Harry had been packing his own lunch for 20 years.
Ela estava sorrindo. Ela não entendia porque eu estava tão preocupado.
She was smiling. She did not understand why I was so worried.
Nunca se vou uma japonesa mais confusa.
You've never seen a more confused Japanese woman.
Sua explicação é muito confusa para entender.
His explanation is too obscure to understand.
Não entendo esta questão confusa de gramática.
I don't understand this confusing grammar question.
Você está outra vez confusa, não está?
You're confused again, aren't you?
Eu estou confusa quanto aos meus sentimentos.
I'm confused about my feelings.
Eu estou confusa quanto a meus sentimentos.
I'm confused about my feelings.
Ela disse que ela estava otimista.
She said that she was optimistic.
Ela estava hipnotizada.
She was mesmerized.
Ela estava sorrindo.
She was smiling.
Ela estava deprimida.
She was depressed.
Ela estava perdida.
She didn't know what to do.
Ela estava chorando.
She was crying.
Ela estava perfeita.
She was perfect.
Ela estava furiosa.
She was furious.
Ela estava mentindo.
She was lying.
Ela estava ocupada.
She was busy.
Ela estava doente.
She was sick.
Contamos ao segurança que ela estava desaparecida. mas ela não estava desaparecida.
We told a security guard that she was missing, though she wasn't missing.
Quando penso sobre isso, fico brava e confusa.
When I think about it, it makes me angry and confused.
Fiquei confusa com a expressão em seu rosto.
I was confused by the expression on her face.
Fiquei confusa com a expressão no rosto dela.
I was confused by the expression on her face.
Eu acho que você está um pouco confusa.
I think you're a little confused.
A situação política da Somália é ainda confusa.
The politics of Somalia have gone through various periods of change.
Ela estava grávida? Ela queria o bebê?
Was she pregnant? Did she want his baby?
Ela adorava, mas ela estava muito distante.
She loved it, but she was too detached.
Ele estava tocando piano e ela estava cantando.
He was playing the piano and she was singing.
E ela estava quente.
And she was hot.
Mas ela estava cega.
But she was blind.
Estava olhando para ela.
I was looking at her.

 

Pesquisas relacionadas : Ela Estava Chateada - Ela Estava Bem - Ela Estava Sozinha - Ela Estava Animada - Ela Estava Noiva - Ela Estava Brava - Ela Estava Saindo - Ela Estava Ciente - Enquanto Ela Estava - Ela Estava Doente - Ela Estava Dormindo - Se Ela Estava - Ela Estava Mentindo - Ela Estava Feliz