Translation of "ela explicou" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Ela explicou | She explained |
| Ela explicou as regras em detalhes. | She explained the rules in detail. |
| Ela mais tarde explicou o que aconteceu | She later explained what happened |
| Ela me explicou como fazer um bolo. | She explained to me how to make a cake. |
| Ela explicou lhe por que estava atrasada. | She explained to him why she was late. |
| Ela explicou que queria ir à faculdade. | She made it plain that she wanted to go to college. |
| Ela lhe explicou como resolver o quebra cabeça. | She explained to him how to solve the puzzle. |
| Ela explicou que queria se casar com ele. | She made it plain that she wanted to marry him. |
| Quando a mãe a procurou, ela explicou tinha vergonha. | When her mother asked her about it, she explained that she was ashamed. |
| Ela lhe explicou por que não pôde visitá lo. | She explained to him why she couldn't visit him. |
| Ela lhe explicou por que não gostou de seus pais. | She explained to him why she didn't like his parents. |
| Ela lhe explicou por que estava atrasada para sua festa. | She explained to him why she was late for his party. |
| Ela me explicou que esta era a forma mais comum de se testar anemia | She told me that this is how you would typically test for anemia. |
| Explicou | He explained |
| Ela me explicou que o pai que ela tinha tido lhes dizia que viria pegá los no domingo para um passeio. | She explained that the father that she'd had would tell them he'd come and pick them up on Sunday to go for a walk. |
| Foram atribuídas palavras a Laurence Rossignol que ela nunca quis dizer e, sobretudo, que nunca disse, como ela explicou ao Dailymotion | In an interview, Rossignol explained that she never said the words children belong to the state and that she will take to court anyone who claims otherwise |
| explicou Taylor. | ' explained Taylor. |
| Vocês sabem, Darwin explicou a vida após ela começar, mas qual era a essência da vida? | You know, Darwin explained life after it got started, but what was the essence of life? |
| Ela explicou que com Lower foi uma das poucas vezes em sua vida que ela se sentiu verdadeiramente feliz na sua infância. | She would explain that it was one of the few times in her life when she felt truly stable. |
| Ele explicou detalhadamente. | He explained it at length. |
| Tom explicou tudo. | Tom explained everything. |
| Ele explicou no Facebook | He explained on Facebook |
| Ele explicou em detalhes. | He explained it in detail. |
| Ele explicou para mim. | He explained it to me. |
| Tom explicou as regras. | Tom explained the rules. |
| Tom me explicou isso. | Tom explained it to me. |
| Pouco a pouco as pessoas se acostumaram às cores e começaram a vestir manteaus coloridos para parecerem diferentes, ela explicou. | Little by little people got used to colours and started to put on colourful manteaus in order to look different, she explained. |
| Ela explicou que seu guarda roupa no palco foi feito para preservar a atmosfera das canções e completar a imagem. | She explained that her on stage wardrobe was meant to preserve the atmosphere of the songs and complete the image. |
| O jornalista Altamiro Borges explicou | Journalist Altamiro Borges explained |
| Ele me explicou o assunto. | He explained the matter to me. |
| Ele explicou as regras detalhadamente. | He explained the rules in detail. |
| Ele me explicou a regra. | He explained the rule to me. |
| Tom explicou o que aconteceu. | Tom explained what happened. |
| Tom não explicou muito bem. | Tom didn't explain it very well. |
| Antes, ela havia emagrecido tremendamente e explicou que sua perda de peso foi conquistada através de exercícios e nenhum procedimento médico. | Previously, she had lost a tremendous amount of weight and explained her weight loss had been achieved through exercise and not any medical procedures. |
| Somos homo duplex, como explicou Durkheim. | We are Homo duplex, as Durkheim explained. |
| William Steed explicou no site crikey.com | William Steed explained at crikey.com |
| Ele explicou o problema para mim. | He explained the matter to me. |
| Ele explicou como fazer uma fogueira. | He explained how to make a fire. |
| Tom explicou seu plano em detalhes. | Tom explained his plan in detail. |
| Tom explicou o sistema a Mary. | Tom explained the system to Mary. |
| Tom explicou a situação a Maria. | Tom explained the situation to Mary. |
| Tom explicou o projeto a Mary. | Tom explained the project to Mary. |
| Tom explicou as circunstâncias a Mary. | Tom explained the circumstances to Mary. |
| Tom explicou como seria a emboscada. | Tom explained how the ambush would work. |