Translation of "ela levou" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Ela o levou ao lago. | She took him to the lake. |
| Ela o levou à loja. | She took him to the store. |
| Ela o levou ao zoológico. | She took him to the zoo. |
| Ela os levou lá de carro. | She drove them there by car. |
| Ela as levou lá de carro. | She drove them there by car. |
| Ela respondeu Ela levou. Não consigo descrever como foi maravilhoso. | She said, She did. I can't tell you how wonderful it was. |
| Ela levou duas horas para se aprontar. | It took her two hours to get ready. |
| Ele levou o que ela disse como um elogio. | He took her words as a compliment. |
| Ela levou 6 anos para ter 1.000 carros em serviço. | It took them six years to get 1,000 cars in service. |
| Ela o levou para a nossa casa para conhecer meus pais. | She brought him to our place to meet my parents. |
| Minha mãe nos agarrou pelos ombros. Ela nos levou dentro do campo. | My mom grabbed us by the shoulders. She marched us out in the field. |
| Grillo levou Carolyn a uma audição, onde ela conseguiu o papel de Sandy. | Grillo brought in Lawrence to audition and she got the part of Sandy. |
| Ela me levou para assistir um filme Que na verdade eu não queria ver. | Then she took me to see a film that I really didn't want to see. |
| Ela levou ao espaço pela primeira vez um japonês, o jornalista cosmonauta Toyohiro Akiyama. | Toyohiro Akiyama was a reporter space tourist for a Japanese television network. |
| Como uma condição para o casamento, ela levou consigo um bispo chamado Leotardo para Kent. | As one of the conditions of her marriage, she brought a bishop named Liudhard with her to Kent. |
| Ela levou seis anos até ter coragem de dizer a ele que não gostava mais dele. | It took her six years to get up the courage to tell him that she didn't like him anymore. |
| Mary Shelley tinha conhecimento do plano de Payne, mas se ela levou a sério, é incerto. | Mary Shelley was aware of Payne's plan, but how seriously she took it is unclear. |
| Ela disse que havia visto a pessoa correr, a que ela pensa que furtou uma jóia qualquer, mas a polícia chegou, levou a, não havia nada com ela. | She said she actually saw the person run out who she thinks stole whatever the jewelry was, but the police came, they got her, there was nothing on her. |
| Ele a levou para a ilha de Creta, onde ela deu à luz Minos, Radamanto e Sarpedão. | He took her to the island of Crete where she gave birth to Minos, Rhadamanthus, and Sarpedon. |
| Ela levou as fitas brutas de três das canções, Everybody , Ain't No Big Deal e Burning Up . | She carried rough tapes of three of the songs, Everybody , Ain't No Big Deal and Burning Up . |
| No natal, ela estava febril e ficou inconsciente por horas, que levou a rumores de sua morte iminente. | At Christmas, she was feverish, and lay unconscious for hours, which led to rumours of her impending death. |
| Levou meses. | It took months. |
| Além disso, Kabanov falou de sua esposa somente no pretérito, e alegou que ela levou o passaporte consigo quando partiu. | Additionally, Kabanov only spoke of his wife in the past tense, and claimed that she took her passport with her when she left. |
| E ela nos levou em uma jornada e revelou algo muito especial para nós sua própria filha, oito dias de idade. | And she took us on a journey and revealed something very special to us her own daughter, eight days old. |
| Não havia etiqueta desta vez com as palavras BEBA ME, mas apesar disso ela a desenrolhou e a levou aos lábios. | There was no label this time with the words 'DRINK ME,' but nevertheless she uncorked it and put it to her lips. |
| Levou 25 anos. | 25 years it took. |
| Quanto tempo levou? | How long did you do it for? |
| Tom levou tudo. | Tom took everything. |
| Isso levou meses. | It took months. |
| Uma plantadora de 53 anos. Ela estava debulhando o trigo, e a pilha de trigo atrás dela levou uma semana para fazer. | A 53 year old farmer. She was chaffing wheat, and that pile of wheat behind her had taken her about a week to make. |
| Levou só uma hora. | It took just an hour. |
| Você levou um tiro? | Have you been shot? |
| Tom levou três tiros. | Tom was shot three times. |
| Tom levou um tiro. | Tom has been shot. |
| Tom levou um fora. | Tom got dumped. |
| A frustração que sentia ao trabalhar com seus álbuns terceiro e quarto a levou a solicitar que ela seja liberado de seu contrato. | The frustration she felt while working with her third and fourth albums led her to request that she be released from her contract. |
| A morte de Godolphin por causas naturais em setembro de 1712 levou a rainha às lágrimas ela culpou os Churchill pelo distanciamento dos dois. | Godolphin's death from natural causes in September 1712 reduced Anne to tears she blamed their estrangement on the Marlboroughs. |
| Ela o disputava a tapas com Guida Guevara, sua parceira na dupla Os Furacões de Cuba, na extinta TV Tupi, mas levou a melhor. | She disputed the tapas with Guida Guevara, his partner in the double hurricanes in Cuba, the defunct TV Tupi, but won out. |
| Ela defendeu o título até quebrar sua mão em julho, o que a levou a ficar fora de ação por cerca de um mês. | She defended the title until she suffered a legitimate broken hand in July that caused her to be out of action for approximately a month. |
| Agora, não levou tempo algum. | Now, it didn't take me any time. |
| Sua esposo realmente o levou. | And his wife actually took him. |
| Então, me levou 232 dias. | So it's taken me 232 days. |
| Tom levou Kate para casa. | Tom walked Kate home. |
| Levou Jane para jantar fora. | He took Jane out for dinner. |
| Ele nos levou ao zoológico. | He took us to the zoo. |
Pesquisas relacionadas : Ela Me Levou - Volta Levou - Levou-me - Levou Chip - Levou-se - Pacote Levou - Levou Em - Levou Spot - Levou Em - Indicação Levou - Bar Levou - Levou Minutos
