Translation of "ela viria" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Viria - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Perguntou me se ela viria.
He asked me whether she was coming.
Pensei que ela viria sozinha.
I thought she would come alone.
Ela me explicou que o pai que ela tinha tido lhes dizia que viria pegá los no domingo para um passeio.
She explained that the father that she'd had would tell them he'd come and pick them up on Sunday to go for a walk.
Você viria comigo?
Would you come with me?
Sabíamos que você viria.
We knew you'd come.
Tom disse que viria.
Tom said he'd come.
Você prometeu que viria.
You promised you would come.
Você prometeu que viria.
You promised you'd come.
'Contagem' do protesto que viria
'Countability' of the upcoming protest
Eu sabia que você viria.
I knew you'd come.
Tom disse que Maria viria.
Tom said Mary would come.
Pensei que você não viria.
I thought you weren't coming.
Nós sabíamos que você viria.
We knew you'd come.
Uma cerveja viria a calhar.
I could use a beer.
Tom disse que viria amanhã.
Tom said he would come tomorrow.
Tom disse que não viria.
Tom said he wasn't coming.
Quando Tom disse que viria?
When did Tom say he would come?
Tinha certeza de que viria.
I was certain that you'd come.
Ele me prometeu que viria cedo.
He promised me he would come early.
Ele disse que viria e veio.
He said he'd come and he did.
Pensei que o Tom não viria.
I thought Tom wouldn't come.
Tom disse que viria ao casamento.
Tom said he would come to the wedding.
Tom disse que viria à festa.
Tom said he would come to the party.
Fiquei preocupado que você não viria.
I was worried you wouldn't come.
Tom disse com quem ele viria?
Did Tom say who he'd be coming with?
Você achou que eu não viria?
Did you think I wouldn't come?
Ela foi impedida pelo pai de andar a cavalo, mas viria a aprender o básico da equitação para a cerimônia de coroação húngara.
She was barred from horse riding by her father, but she would later learn the basics for the sake of her Hungarian coronation ceremony.
O menino disse que viria um lobo.
The boy said a wolf would come.
Ele me prometeu que viria às quatro.
He promised me that he would come at four.
Tom me prometeu que viria à festa.
Tom promised me he would come to the party.
Tom disse que sabia que eu viria.
Tom said he knew that I would come.
Esse problema viria assombrar o SP2 também.
The same problem plagued the SP2.
Nunca me ocorreu que o Tom não viria.
It never occurred to me that Tom wouldn't come.
Pensei que Tom viria pra casa com você.
I thought Tom was coming home with you.
Tom disse que ele sabia que eu viria.
Tom said he knew that I would come.
Eu já estava pensando que você não viria.
I was already thinking you would not come.
Matt Sharp viria mais tarde a substituir Finn.
Matt Sharp would later replace Finn.
Havia também a imagem de uma mulher que viria um dia me salvar, uma 'menina com olhos caleidoscópicos', que viria do céu.
There was also the image of the female who would someday come to save me a 'girl with kaleidoscope eyes' who would come out of the sky.
Nós não pensamos que outra onda viria em seguida.
We don't think another wave is coming right away.
Eu tive a ideia de que ele viria sozinho.
I got the idea that he would come by himself.
A Overture Services viria a ser comprado pelo Yahoo!
Overture Services would later be bought by Yahoo!
O anarquista viria a morrer em uma instituição psiquiátrica .
Passanante would later die in a psychiatric institution.
A oposição viria dos arredores da província da Numídia.
Opposition would come from the neighbouring province of Numidia.
As primeiras sementes do conflito que viria foram plantadas.
The first seeds of the coming conflict had been sown.
Le Guin, com quem viria a casar em 1953.
In later years, Le Guin worked in film and audio.

 

Pesquisas relacionadas : Viria - Ele Viria - Você Viria - Viria De - Ela - Ela Pode - Ela Afirma - Ela Tenta - Sobre Ela - Ela Prefere - Ela Própria - Por Ela - Ela Adicionou