Translation of "ele é capturado" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Capturado - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Ele foi capturado, torturado e decapitado. | Müntzer was eventually captured, tortured and decapitated. |
| Lynch é capturado. | Lynch is captured. |
| Ele foi capturado e executado logo depois. | He was captured and executed shortly afterwards. |
| Tom não pensava que ele fosse ser capturado. | Tom didn't think that he was going to get caught. |
| Diego, depois, é capturado e executado. | Almagro is later caught and executed. |
| Lépine não teve a mesma sorte ele foi capturado e julgado. | Lépine was not so lucky he was captured and faced trial. |
| Uma vez capturado pela Equipe Rocket, Fuji diz Mewtwo que ele é honrado pela indicação, e depois é morto. | Once captured by Team Rocket, Fuji tells Mewtwo that he is honored by the statement, and is then killed. |
| 1967 Che Guevara é capturado na Bolívia. | 1967 Guerrilla leader Che Guevara and his men are captured in Bolivia. |
| Alex é capturado e espancado pela polícia. | Alex is captured and beaten by the police. |
| Os Valar tinham capturado Melkor, mas ele parecia arrependido e foi libertado. | The Valar had imprisoned Melkor, but he appeared to repent and was released on parole. |
| Fui capturado. | I was captured. |
| Fui capturado. | I've been captured. |
| É capturado em Paris e encarcerado em Vincennes. | He was arrested there and imprisoned in the Château de Vincennes. |
| Khaled não foi capturado durante um protesto ele estava em um cyber cafe. | Khaled was not captured in a demonstration he was in an internet cafe. |
| A família descobriu três semanas depois que ele havia sido ferido e capturado. | Three weeks later, the family discovered he had been captured after being wounded. |
| Em 1634 ele foi capturado por um general Ming, e liberado apenas se ele voltasse ao serviço. | In 1634 he was captured by a Ming general and released only on the terms that he return to service. |
| Tom foi capturado? | Was Tom caught? |
| Eu fui capturado. | I've been captured. |
| O governo de Eduardo ruiu e ele fugiu para Gales, sendo capturado em novembro. | Edward's regime collapsed and he fled into Wales, where he was captured in November. |
| O grão mestre Tiago de Molay é capturado em Paris. | It never mentions the image to be de Molay. |
| Eles se infiltram na estação de controle, onde Bond é capturado. | They infiltrate the control station, where Bond is captured. |
| O Tom foi finalmente capturado. | Tom was finally captured. |
| Tom foi capturado pela polícia. | Tom was caught by the police. |
| Nesta versão, Mariotto é capturado e decapitado, enquanto Gianozza morre de tristeza. | In this version, Mariotto is caught and beheaded and Gianozza dies of grief. |
| O homem foi capturado pela polícia. | The man was handed over to the police. |
| O detento fugitivo não foi capturado. | The escaped prisoner hasn't been caught. |
| Waleran foi capturado, porém Amauri escapou. | Waleran was captured, but Amaury escaped. |
| Rysakov foi capturado quase de seguida. | Rysakov was captured almost immediately. |
| Tornow foi posteriormente capturado pelos aliados. | Tornow was later captured by the Allies. |
| Ele acabou sendo capturado em Kent mais tarde foi solto e colocado sob a proteção de guardas holandeses. | He was captured in Kent later, he was released and placed under Dutch protective guard. |
| Em 25 de março de 1915, em Bukovina, ele foi seriamente ferido e consequentemente capturado pelas forças russas. | On 25 March 1915, while in Bukovina, he was seriously wounded and captured by the Russians. |
| Ele lutou contra tropas dos Bourbons, comandadas pelo cardeal Fabrizio Ruffo, e foi capturado e exilado na França. | While fighting against the Bourbon troops, which were led by Cardinal Ruffo, he was captured and exiled to France. |
| Ele marchou até Compiègne, uma antiga cidade real, antes de ser cercado pelas forças de Pepino e capturado. | He marched as far as Compiègne, an ancient royal town, before being surrounded by Pepin's forces and captured. |
| É o sinal direto sendo gravado de minha teta, capturado em tempo real. | It's the direct signal being recorded from my head, rendered in real time. |
| É mais provável que ele tenha sido capturado no início da década de 1970, embora isso pode ter acontecido um pouco antes disso, na década de 1960. | It seems most likely that it was captured from a solar orbit in the early 1970s, although the capture may have occurred as early as the mid 1960s. |
| Tom foi capturado por um grupo de mercenários. | Tom was captured by a group of mercenaries. |
| Eu não pensava que eu fosse ser capturado. | I didn't think I was going to get caught. |
| Alfredo foi capturado e cegado por ferro quente. | Alfred was captured and blinded by holding a hot iron to his eyes. |
| Diante disto, não é então de surprender o entusiasmo dos leitores, capturado no vídeo abaixo | Given this, the reader's enthusiasm captured on video below doesn't come as a surprise |
| Uma das suposições é a de que neste incidente teria sido capturado algum espécime extraterrestre. | An extraterrestrial or alien is any extraterrestrial lifeform a lifeform that did not originate on Earth. |
| Enquanto isso, Milovy contata seu antigo namorado, que afirma que Bond é um agente da KGB, convencendo a a drogá lo para que assim ele possa ser capturado. | Meanwhile, Milovy contacts Koskov, who tells her that Bond is actually a KGB agent and convinces her to drug him so he can be captured. |
| Depois Frodo é capturado por orcs, mas Sam o salva e juntos destroem o Um Anel. | After a brief confrontation in which Frodo became enraged that Sam had taken the Ring, Sam restored the Ring to him. |
| capturado é um Pokémon completamente funcional, e aparece no índice Pokémon do jogo no número 000. | is a fully functional Pokémon, and appears in the game's Pokémon index as number 000. |
| Osama bin Laden não foi capturado com inteligência artificial. | Osama bin Laden was not caught by artificial intelligence. |
| Tom estava com medo de ser capturado pelo inimigo. | Tom was afraid of being captured by the enemy. |
Pesquisas relacionadas : é Capturado - é Capturado - Ele Foi Capturado - Calor é Capturado - Atenção é Capturado - Ele é - Ele é - é Ele - Não Capturado - Bem Capturado - Foi Capturado - Público Capturado - Vídeo Capturado
