Translation of "ele acrescentou" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Ele acrescentou | He added |
| Ele acrescentou | And he adds |
| Ele acrescentou que | He continued |
| Ele também acrescentou que precisa de um advogado | He added that he also needs a lawyer |
| Ele acrescentou que eles estão deixando por razões pessoais . | He added that they are leaving for 'personal reasons'. |
| Ele acrescentou Eu escrevi os episódios onde me senti bem . | He added, I wrote the shows to where they felt right . |
| Em troca, ele acrescentou banda diagonal roxo da região de Castela. | The crown was replaced by the dark mulberry band of the Region of Castile. |
| E acrescentou | And added |
| 9it acrescentou | 9it added |
| E acrescentou | And added |
| Ele acrescentou Nenhum país visitado pelo Papa foi o mesmo depois de sua partida. | He added No country the Pope has visited has remained the same after his departure. |
| O usuário colowolman acrescentou | User colowolman added |
| Agora, depois de cerca de um mês do lançamento, ele já foi baixado mais de 3.500 vezes, acrescentou ele. | Now, after about one month from it's release, it has been downloaded more than 3500 times, he added. |
| Ele acrescentou que ficou surpreso com tudo isso, pois, segundo ele, a polícia já sabia quem era sua fonte. | He added he was surprised by all this as, according to him, the police already knew who his source was. |
| Ele acrescentou que um aviso menos barulhento está mais propício a entrar no coração dos homens. | He added that a less noisy call to prayer is more likely to enter a person's heart rather than loud sounds. |
| Ele acrescentou que o sucesso do álbum deixou claro qual era o lado real de Madonna. | He added that the success of the album made it clear what was Madonna's real persona. |
| E num outro post acrescentou | An in another post he added |
| O jornal La Jornada acrescentou | The La Jornada newspaper added |
| Pelo Twitter, Judy Raymond acrescentou | On Twitter, Judy Raymond added |
| Mas ninguém chamado Nighy acrescentou. | But nobody called , Nighy added. |
| A chave está na fechadura , acrescentou. | The key, he added, is in the lock . |
| Ainda acrescentou que ele e seu time irão prostestar contra a medida no escritório da prefeitura de Bishkek. | He also added that he and his team will hold protests against Bishkek Mayor s office. |
| Ele acrescentou que em relação ao último ano, os casamentos diminuíram em 6,5 e os divórcios aumentaram 4,5 . | He added that compared to last year, marriages have declined by 6.5 and divorces have increased by 4.5 . |
| Ele também acrescentou que aqueles que tentaram votar a favor da privatização foram vítimas de insultos e de intimidações . | He has further reported that those who have tried to vote in favor of privatization have been subject to insults and harassment. |
| Ele desdobrou o papel conforme falava e acrescentou não é uma carta, de todo modo é um conjunto de versos . | He unfolded the paper as he spoke, and added 'It isn't a letter, after all it's a set of verses.' |
| Eu também não, acrescentou a Lebre de Março. | 'Nor I,' said the March Hare. |
| Quase duas milhas de altura , acrescentou a Rainha. | 'Nearly two miles high,' added the Queen. |
| Kim acrescentou amargamente Eu já esperava por isso'. | Kim added bitterly I expected this to happen'. |
| Ele acrescentou que ela não tinha morrido mais cedo quanto poderia, dado que ela recebia tanta consideração quanto uma cabra morta. | He added that she had no sooner died than she was treated with as much consideration as a dead goat. |
| O jornalista Renato Rovai, no portal alternativo SpressoSP acrescentou | Journalist Renato Rovai from the alternative portal SpressoSP added |
| McLish acrescentou este título à coleção dela em 1982. | McLish added this title to her collection in 1982. |
| Depois de ouvi la, ele expressou que queria contribuir para a canção e acrescentou versos de rap de sua autoria a ela. | Jay Z was in Capri on vacation, and went to the studio to hear the song and said that he wanted to contribute to it and added rap verses of his own. |
| E acrescentou, .talvez um dia eu tente fazê lo sozinha. | She added, ...maybe someday I'll try it alone. |
| Em 3 de junho de 2004, ele acrescentou que a profundidade da minha mágoa Iha só é comparável à profundidade da minha gratidão . | On June 3, 2004, he added that the depth of my hurt Iha is only matched with the depth of my gratitude . |
| Ele acrescentou o apelido MacGregor alegando uma herança das terras altas (Highlands) escocesas, embora haja pouca evidência de tal em sua formação familiar. | Lifestyle Mathers added the MacGregor surname as a claim to Highland Scottish heritage, although there is little evidence of such in his family background. |
| Novoselic comparou as condições de isolamento a um gulag ele acrescentou Não havia neve lá fora, nós não poderíamos ir a qualquer lugar. | Novoselic compared the isolated conditions to a gulag he added, There was snow outside, we couldn't go anywhere. |
| Então acrescentou algo que nunca esquecerei pelo resto de minha vida. | And then he added something I will never forget for the rest of my life. |
| desde que eu chegue a algum lugar, Alice acrescentou como explicação. | ' so long as I get somewhere,' Alice added as an explanation. |
| E o Grifo acrescentou venha, vamos ouvir uma de suas aventuras . | And the Gryphon added 'Come, let's hear some of your adventures.' |
| McKagan também acrescentou tanto Mike Squires, como Jeff Rouse na formação. | McKagan also added both Mike Squires and Jeff Rouse to the lineup. |
| Acrescentou que uma mente apta lhe permitiu chegar à sua decisão. | He said a clear mind allowed him to reach his decision. |
| E depressinha, acrescentou o Chapeleiro, ou voltas a adormecer antes de acabar. | 'And be quick about it,' added the Hatter, 'or you'll be asleep again before it's done.' |
| Segure sua língua! acrescentou o Grifo, antes que Alice pudesse falar novamente. | 'Hold your tongue!' added the Gryphon, before Alice could speak again. |
| Mariano Rodrigues acrescentou D'Oeste a então vila conhecida por todos de Estrela. | Mariano Rodrigues added D'Oeste the village then known by all Star. |
| Ao todo ela acrescentou cerca de 518 000 quilómetros ao território russo. | All told, she added some to Russian territory. |
