Translation of "ele aprendeu" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Aprendeu - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Ele aprendeu rapidamente.
He learned quickly.
Como ele os aprendeu?
How did he learn them?
Ele aprendeu a nadar.
He learned how to swim.
Ele aprendeu a nadar.
He learned to swim.
Ele aprendeu a falar inglês.
He has learned how to speak English.
Ele aprendeu a falar cedo.
He was an early talker.
Você aprendeu isso com ele?
Did you learn it from him?
Ele aprendeu a ser paciente.
He has learned to be patient.
Ele aprendeu latim na escola.
He learned Latin in school.
Então ele não aprendeu só água.
So he didn't just learn water.
Ele aprendeu francês por conta própria.
He taught himself French.
Ele não aprendeu nada na escola.
He didn't learn anything in school.
Ele aprendeu a dirigir na Irlanda.
He learnt how to drive in Ireland.
Onde é que ele aprendeu esperanto?
Where did he learn Esperanto?
E ele aprendeu meticulosamente com seus erros.
And he learned meticulously from his mistakes.
Ele ficou surpreso com o que aprendeu.
He was surprised by what he learned.
Stefan Sagmeister discursa sobre o que ele aprendeu
Stefan Sagmeister on what he has learned
Ele não aprendeu a fazer isto com o peito.
He has not learned how to do this with the chest.
Este é Steve Wozniak. Onde ele aprendeu sobre computadores?
This is Steve Wozniak. Where does he learn about computers?
Tom aprendeu a nadar quando ele era muito jovem.
Tom learned to swim when he was very young.
Pergunte ao Tom onde foi que ele aprendeu francês.
Ask Tom where he learned French.
Foi com ele que Luiz aprendeu a tocá lo.
The Luiz Gonzaga Dam was named in his honor.
Lá ele aprendeu sobre história, literatura e filosofia francesas.
There he learned French history, literature and philosophy.
Agora ele aprendeu a ler e a escrever em alemão.
Now he learned to read and write in German.
Pergunte ao Tom com quem foi que ele aprendeu francês.
Ask Tom who he learned French from.
Como seus pais falavam sempre iídiche e inglês com ele, ele nunca aprendeu russo.
Since his parents always spoke Yiddish and English with him, he never learned Russian.
O Senhor Wang aprendeu alemão porque ele queria trabalhar na Alemanha.
Mr. Wang learned German because he wanted to work in Germany.
Ele aprendeu inglês perfeitamente bem, deitado no sofá e bebendo cerveja.
He learned English perfectly well, lying on the sofa and drinking beer.
Ele nunca aprendeu a nadar ou andar de bicicleta no entanto, aprendeu a conduzir um carro, depois de se mudar para Boston.
He never learned to swim or ride a bicycle however, he did learn to drive a car after he moved to Boston.
Há muito tempo, ele foi pedreiro, um ofício que aprendeu como ajudante.
Long ago he was a bricklayer, a job that he learned as an apprentice.
Ele até aprendeu a fazer seus próprios telescópios para estudar o céu.
He even learned to make his own telescopes to study the sky.
Tom é músico autodidata. Ele aprendeu sozinho a tocar violão e piano.
Tom is a self taught musician. He learned how to play the guitar and the piano by himself.
Ele também aprendeu novas canções de alguns intérpretes britânicos, como Martin Carthy.
He also learned material from UK performers, including Martin Carthy.
Ele tem uma formação de sindicalista. Foi assim que ele aprendeu suas habilidades para construir essa organização.
He's actually a trade union organizer by background, and that's how he learned the skills to build his organization.
Aquele que pensa que aprendeu o suficiente não aprendeu nada.
He who thinks he has learned enough has learned nothing.
É chamado estilo claw hammer, que ele aprendeu com sua mãe e avó.
It's called claw hammer style, that he had learned from his mother and grandmother.
Monteiro se inscreveu e aprendeu rápido logo ele foi convidado a ensinar também.
Monteiro enrolled and learned fast he was soon invited to teach as well.
Este é um velho canto maia para funerais que ele aprendeu de seu avô.
This is an old Mayan funeral chant that he got from his grandfather.
Ela aprendeu rapidamente.
She learned quickly.
Sami aprendeu árabe.
Sami learned Arabic.
Victor tinha, com certeza, aprendido sobre variáveis na escola mas ele não aprendeu realmente ele não estava prestando atenção.
Victor had, I'm sure, been taught about variables in schools, but he really didn't he wasn't paying attention.
Ele é surdo e aprendeu a tocar piano depois de receber o implante de cóclea
He's deaf, and he learned to play the piano after he received the cochlear implant.
Ele aprendeu não só a ser imparcial e dedicado, mas também cortês, paciente e sensato.
He became self assured and learned to be not only impartial and diligent, but also courteous, patient and personable.
Shakespeare com sete anos? Eu nunca tinha pensado. Quero dizer, ele algum dia teve sete anos. E aprendeu inglês na aula de alguém, não aprendeu? Como isso seria irritante?
Shakespeare being seven? I never thought of it. I mean, he was seven at some point. He was in somebody's English class, wasn't he? How annoying would that be?
É pouco provável mas não importa o que ele faça ele vai ser capaz de usar as habilidades de planejamento que ele aprendeu.
It's probably not so likely, but regardless of what he does, he'll be able to make use of these design skills that he learned.

 

Pesquisas relacionadas : Aprendeu - Aprendeu - Aprendeu Sobre - Você Aprendeu - Opinião Aprendeu - Altamente Aprendeu - Aprendeu A - Aprendeu Que - Sessões Aprendeu - Aprendeu Sozinho - Aprendeu Muito - Diminuir Aprendeu