Translation of "ele dá a volta" to English language:

Dictionary Portuguese-English

Volta - tradução :

Keywords : Back Walk Turn Bring Again

Examples (External sources, not reviewed)

Dá uma olhada em volta!	Look around.
Ele pretendia algo assim onde a luz dá direçäo ao espaço e te auxilia a dar a volta.	He meant something like this where the light gives direction to the space and helps you to get around.
A Terra dá uma volta ao redor do Sol em 365 dias.	The earth moves around the sun in 365 days.
Você dá a eles mais dinheiro eles pagam de volta após um tempo.	You give them more money they repay you that over a time.
1853 De volta ao mosteiro, dá aulas principalmente de Física.	Mendel returned to his abbey in 1853 as a teacher, principally of physics.
e você dá a volta, e olha pra trás, e algumas pessoas conversam alto.	And you turn around, and you look back into the space, and some people talk aloud.
Ele dá a vida e a morte, e a Ele retornareis.	He is the giver of life and death, and to Him you will return.
Ele dá suas razões	He gives his reasons
Ele nos dá dinheiro.	He gives us money.
Quando você levanta, ele dá a descarga sozinho.	You get up, it flushes by itself.
Ele dá vitamina C para a metade deles.	He gives half of them vitamin C.
Ele dá vitamina B12 para a metade deles.	He gives half of them vitamin B12.
Ele dá a ela tudo que ela pede.	He gives her everything she asks for.
Ele bateu a cabeça de volta.	We geared him up, and hugged.
Ele é Quem dá a vida e a morte!	There is no god but He, the giver of life and death.
Ele dá aulas de inglês.	He teaches English.
E essa aqui, essa aqui dá uma volta no tempo de vida humano.	And this one, this one goes around in a human lifetime.
Steven Strogatz volta Ok, isto dá à vocês uma dica do quê ocorreu.	Steven Strogatz All right, so that already gives you a hint of what happened.
Ele volta já.	He will be back soon.
Ele não dá importância a ninguém, exceto a si mesmo.	He cares about no one, but himself.
Ele não dá sinais de progresso.	He shows no mark of progress.
Ela se dá bem com ele.	She gets along well with him.
Ela dá tudo que ele pede.	She gives him everything he asks for.
Dá prazer dar aula para ele.	He is a joy to teach.
Ele dá a impressão de ser rico, mas não é.	He is wealthy in appearance but not in reality.
Texto Só dá tempo de alisar sua capa e de volta aos céus com você.	Text There is only time enough to iron your cape and back to the skies for you.
RD Só dá tempo de alisar sua capa e de volta aos céus para você.	RD There is only time enough to iron your cape and back to the skies for you.
Dá para ver que ele está observando o momento, ele está franzindo a testa.	As you can see, he's looking at the moment. He's got a little grimace on his face.
Ele sempre dá aula através de anotações.	He always teaches from notes.
Ele dá explicações precisas, fáceis de entender.	He gives plain, simple explanations.
Não dá para saber aonde ele foi.	It's impossible to know where he has gone.
Ele volta de Sydney hoje.	He comes back from Sydney today.
Ele está dando uma volta.	He is taking a walk.
Ele foi dar uma volta.	He's out taking a walk.
Ele volta de Londres amanhã.	He returns from London tomorrow.
Você digita o que quer e ele te dá a tradução.	You type in what you want, and it gives you the translation.
Toda vez que ele sai, dá um pulo a uma livraria.	Every time he goes out, he drops in at the bookstore.
Ele dá a Szpilman seu casaco da Wehrmacht e vai embora.	He gives Szpilman his greatcoat to keep warm and leaves.
Geet Sethi Quando uma cidade dá para as crianças no futuro as crianças vão dar de volta para a cidade.	Geet Sethi When a city gives to the children, in the future the children will give back to the city.
Mais tarde, eu saberia que aquela muralha tem 30 quilômetros de extensão e dá a volta nos morros da região.	Later I would find out that the wall is 30 kilometers long and surrounds the hills in the region.
No mesmo ano ela volta ao teatro em Orgulhosa Demais, Frágil Demais , na peça ela dá vida a Marilyn Monroe.	In the same year she returns to theater Orgulhosa Demais, Frágil Demais , the number she gives life to Marilyn Monroe.
Dá um empurrãozinho ele torna se um losango.	Give it a little push this becomes a rhombus.
Ele é argentino e dá aula de tênis.	He's Argentinean and he gives tennis lessons.
Ele dá instruções do que deve ser dito.	He gives instructions on what to say.
Ele não se dá conta do que perdeu.	He doesn't realize what he's lost.

Pesquisas relacionadas : Ele Dá - Dá Uma Volta - Dá De Volta - Ele Volta - Volta A Volta - Dá - Dá - Dá Voz A - Dá A Ilusão - Dá A Sensação - Dá A Conhecer - Dá A Aparência - Dá A Borda - Dá A Impressão

Exibir esta página em português