Translation of "ele decide que" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Ele é o juiz que decide o que fazer com as almas dos mortos.
with an introduction by W. O. E. OESTERLEY, D.D., Charles.
Você decide. Você decide.
Your call. Your call.
É você que decide.
It's up to you to decide.
No entanto, ele decide abandonar o xadrez após uma decepção amorosa.
In this game, one can see how he used to win in such positions.
No início ele não quer, porque os fantasmas o assustam, mas ele finalmente decide tentar.
At first, Cole is unwilling since the ghosts terrify him, but he finally decides to do it.
DECIDE
HAS DECIDED AS FOLLOWS
DECIDE
HAS DECIDED AS FOLLOWS
DECIDE
( 2 )
Jovem demais para exercer a profissão, ele decide se dedicar ao xadrez.
There are games where he did do this, but it was not the basis of his chess style.
No final, ele decide ir embora de volta ao seu planeta natal.
He is killed when Fuuma attacks his home planet during the Great Invasion.
Depois de observar por um tempo, ele decide ajudar, carregando as armas.
After watching for a time, he begins to join in carrying ammunition.
Quem decide o que é realidade?
Who decides what reality is?
Isso é o Tom que decide.
That's up to Tom.
Por amor a Fred, Capitu decide abandonar a prostituição, para viver com ele.
For the love of Fred, Capitu decides to leave prostitution.
Carl se oferece para investigar o assunto, mas Sam decide investigar ele mesmo.
One afternoon, Sam makes the discovery of high balances in obscure bank accounts but despite Carl's offer to help investigate, Sam decides to investigate on his own.
1999 DECIDE
1999 EN
Eles disseram que é você quem decide.
They say it's up to you.
Elas disseram que é você quem decide.
They say it's up to you.
Neste Dia Mundial de Combate à Aids, ele decide retomar o blog e reflete
On this World Aids Day, he decides to resume blogging and reflects
Então Neo percebe que este era o evento que a Oráculo tinha lhe dito, ele decide, então, deve ir salvar Morpheus.
Believing that he is not the One, Neo proposes returning to the Matrix to rescue Morpheus, and Trinity insists she accompany him.
Como é que você normalmente decide o que comer?
How do you usually decide what to eat?
Um acordo que decide quem deve fazer isso.
A treaty that decides who gets to do this.
Como se decide o que é mais importante?
How do you decide what is important?
DECIDE Artigo único
HAS DECIDED AS FOLLOWS Sole Article
Ao descobrir isso, Joel fica arrasado e decide se submeter ao mesmo procedimento, um processo que ocorre enquanto ele dorme.
Upon discovering this, Joel is devastated and decides to undergo the procedure himself, a process that takes place while he sleeps.
Em 1961 ele decide entrar na V. M. Komarov Higher Military Flying School em Yeisk.
In 1961 he decided to enroll in the V. M. Komarov Higher Military Flying School at Yeisk and simultaneously studied at the Taganrog State University of Radioengineering.
Você decide o preço!
You name a price!
Mas a questão é que você não decide o que entra.
But the thing is that you don't decide what gets in.
Acho que algo mais forte do que nós decide nossos destinos.
I think something more powerful than we are decides our fates for us.
Em seu vigésimo segundo aniversário, decide revisar a história e transformá la num romance que ele planejava chamar Stephen Hero (Stephen Herói).
He decided, on his twenty second birthday, to revise the story into a novel he called Stephen Hero .
Rachel decide dar um tempo no namoro, e Ross, ferido e embriagado, dorme com alguém, fazendo com que Rachel rompa com ele.
Rachel decides to take a break and Ross, hurt and drunk, sleeps with someone else, causing Rachel to break up with him.
A questão é quem decide o que precisa ser feito.
The question is who decides what needs to be done.
Por isso, Holden se torna desconfortável com a situação, e quando ele diz a ela que tudo o que quer é conversar, ela se irrita com ele e decide ir embora.
Holden becomes uncomfortable with the situation, and when he tells her that all he wants to do is talk, she becomes annoyed and leaves.
Considerando o seguinte DECIDE ( 1 )
HAS DECIDED AS FOLLOWS ( 1 )
Poirot decide ajudar a Sra.
Endicott says to Poirot, ...I'm deeply in your debt.
Se olharem as estatísticas você verá que o rapaz chamado George, quando ele decide sobre onde ele quer viver é na Flórida ou na Dakota do Norte? ele vai e mora na Georgia.
If you look at the statistics and you see that the guy called George, when he decides on where he wants to live is it Florida or North Dakota? he goes and lives in Georgia.
Sabendo que Helena está solteira, Miguel decide conquistá la, com sucesso.
Discovering that Helena is single, Miguel decides to conquer her, and successfully does so.
Ele descobriu que eles podem viajar para qualquer lugar usando grandes anéis, então ele decide explora los transformando os em robôs para ajuda lo a encontrar as Esmeraldas do Chaos.
He learns that they can travel anywhere using large rings, so he decides to exploit them by turning them into robots to help him search for the Chaos Emeralds.
A vida começa quando você decide o que é que você espera dela.
Life starts when you decide what you are expecting from it.
Em última análise, ele decide que suas tentativas de alterar o passado acaba só prejudicando aqueles que ele se preocupa, e pensa que a principal causa do sofrimento de todos em todas as diferentes linhas de tempo é ele mesmo.
Ultimately, he decides that his attempts to alter the past end up only harming those he cares about, and thus reaches the conclusion that the main cause of everyone's suffering in all the different timelines is himself.
O PSSC decide por maioria simples .
The PSSC shall act by simple majority .
A mulher observa, o homem decide.
Woman observes, man decides.
Você é o líder. Você decide.
You're the leader. You decide.
Decide, porém, manter tudo em segredo.
References External links
Os Campeões Anos depois, com o recrutamento de novos membros para a equipe, ele decide deixar os X Men.
When this new team decides to stay on as X Men, Angel and the rest of the original team, with the exception of Cyclops, leave.