Translation of "ele desce" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Desce aqui. | Come down here. |
| Desce aqui. | Come down here! |
| E o preço sobe, desce sobe e desce e continuará nessa. | You think, well it's been up, it's been down, its been up, it's going to keep on going up and down. |
| Agora, ele desce para Lá. Agora para Sol, e então para Fá. | Now, it goes down to A. Now to G. And then to F. |
| E eu vou tocá la por todo o percruso e você vai seguir. Si, Dó, Si, Dó, Si, Dó, Si desce para Lá, desce para Sol, desce para Fá. | And I'm going to play it all the way through and you're going to follow. B, C, B, C, B, C, B down to A, down to G, down to F. |
| Ou você sobe, ou você desce. | You either go up, or you come down. |
| Enquanto a temperatura desce, aumenta a pluviosidade. | The highest recorded temperature is while the lowest recorded is . |
| Tipo a bolsa, sobe e desce e tal. | Girl 3 Like the stock market, it goes up and down and stuff. |
| Voce corre ate 15000 pés , desce 3000 pés , | You run up to 15,000 feet, descend 3,000 feet. |
| Chamada de Porta de Bonanza. Desce pelo canyon. | It's called the Bonanza Adit. It's down in a canyon. |
| Agora ele chega a Fá sustenido e finalmente ele desce para Mi, mas é o acorde errado. Porque o acorde que ele está procurando é esse, ao invés ele faz... | Now, he gets to F sharp, and finally he goes down to E, but it's the wrong chord because the chord he's looking for is this one, and instead he does ... |
| É uma especie de gato que vive nas árvores, e de noite ele desce para rondar as plantações de café. | It's a cat that lives in trees, and at night it comes down and it prowls the coffee plantations. |
| O rio desce das montanhas para a baía abaixo. | The river descends from the mountains to the bay below. |
| Desce ali a China entra na caixa do Ocidente aqui. | It got down there China comes into the Western box here. |
| Então no lado esquerdo, 1,1 , entrada 0 saída, que desce. | So on the left hand side, 1,1 input equals 0 output, which goes down. |
| A linha verde que desce, é a porção da vida selvagem. | The green line goes down. That's the wild nature portion. |
| Quanto mais fundo você desce, maior é o conflito por água. | The deeper you go, the more you run into a conflict with water. |
| O nível de água sobe ou desce, e a beleza continua. | Whether water level goes up or down, the beauty is there throughout. |
| E desce pelas laterais e vai para a boca da criatura. | And it goes down the sides and goes into the critter's mouth. |
| O garotinho desce de novo e joga a bola para mim. | The boy runs down again and throws me the ball. |
| Desce as escadas de sua câmara e deixa sua arma cair. | Willard descends the stairs from Kurtz's chamber and drops his weapon. |
| A casa desce patrilinearmente dos Duques de Schleswig Holstein Sonderburg Beck. | The House descends patrilineally from the Dukes of Schleswig Holstein Sonderburg Beck. |
| O Espírito Santo desce então até Jesus na forma de uma pomba. | The Holy Spirit then descends upon Jesus as a dove. |
| O jogador desce até a superfície e o terceiro final, Inferno , começa. | The third episode, called Inferno , begins after the marine climbs off Deimos to the surface. |
| Disse lhe Desce daqui (do Paraíso), porque aqui não é permitido te ensoberbeceres. | So God said Descend. You have no right to be insolent here. |
| E daí você desce em direção à luz, ao norte e à vida. | And then you descend to light and to the north and to life. |
| À medida que desce, se aquece de novo e o ciclo repete se. | As it descends, it warms again and the cycle repeats itself. |
| A asa que desce tem sustentação reduzida, o que reduz o arrasto induzido. | The descending wing generates reduced lift, which causes reduced induced drag. |
| Exército Guti desce os Montes Zagros e derrota o exército do Império Acádio. | A Guti army swept down from the Zagros Mountains and defeated the demoralized Akkadian army. |
| É para onde estamos caminhando onde esse tipo de conhecimento desce para esse nível. | That's what we're moving into where it sort of knows these things down to that level. |
| E à medida que você desce, a lavadoura de roupas da superfície se acalma. | And as you go down, the washing machine at the surface calms down. |
| Outra fantasia intricada uma engomadeira desce as ruas do Recife, em foto de carlosoliveirareis. | Another very elaborated costume an ironing lady in the streets of Recife, in photo by carlosoliveirareis. |
| Quando visto em um gráfico logarítmico, esta resposta desce linearmente até o infinito negativo. | When viewed on a logarithmic Bode plot the response slopes off linearly towards negative infinity. |
| Você desce. Não há ligação com a superfície a não ser um rádio bastante inusitado. | Down you go. There's no connection to the surface apart from a pretty funky radio. |
| E um pouco antes do nascer do sol ele levanta a ponta de sua concha e a água desce para a sua boca, ele consegue uma boa bebida, volta e se esconde pelo resto do dia. | Just before sunrise, he tips his shell up, the water runs down into his mouth, has a good drink, goes off and hides for the rest of the day. |
| A Disneyland já contou com várias paradas diferentes que desce o corredor da Main Street Fantasyland. | Disneyland has featured a number of different parades traveling down the park's central Main Street Fantasyland corridor. |
| Os designers inteligentes sempre descrevem esse ser super inteligente e moral que desce para desenhar a vida. | The intelligent designer's always portrayed as this super intelligent, moral being that comes down to design life. |
| E então se você for esperto, ela desce em uma cesta em cima da máquina de lavar. | And then if you're smart enough, it goes on a basket on top of the washer. |
| À medida que você desce as escadas do apartamento, você vê que eles vão ficando cada vez piores. | As you move down the ladder of apartments, you see that they get worse and worse. |
| É o Alice Tully Hall, e fica embaixo do Edifício Juilliard e desce vários níveis sob a rua. | It's Alice Tully Hall, and it's tucked under the Juilliard Building and descends several levels under the street. |
| Ela para seu dirigível, abaixa a corda da âncora e desce para olhar o interior mais de perto. | She parks her dirigible, lowers the anchor rope and climbs down for a closer look inside. |
| Em Cibelino , por exemplo, Júpiter desce em trovão e relâmpagos, sentado em uma águia e lança um raio . | In Cymbeline , for example, Jupiter descends in thunder and lightning, sitting upon an eagle he throws a thunderbolt. |
| Quando chove nas colinas e montanhas a água desce para os rios que se deslocam para o mar. | The water spills out of the bucket on the down side into a spillway leading back to river. |
| A saída sobe e desce apenas uma pequena quantia de tempo com relação às subidas e descidas da entrada. | The output goes up and down only a small fraction of the amount the input goes up and down. |
| Uma delas inclusive sendo, apesar de logicamente ser uma boa ideia de ter um elevador que não tem um botão de sobe e desce, se ele atende apenas dois andares, mas isso é aterrorizador, ok. | One of them also being, although logically it's quite a good idea to have a lift with no up and down button in it, if it only serves two floors, it's actually bloody terrifying, okay? |