Translation of "ele deve manter" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Você deve manter a promessa. | You must keep your promise. |
| O chão deve se manter limpo. | The floor must be kept clean. |
| Deve manter se fresco usando roupas adequadas. | You should stay cool with the appropriate clothing. |
| Você deve manter meu conselho em mente. | You must bear my advice in mind. |
| Você deve se manter longe de má companhia. | You should keep away from bad company. |
| Você deve manter esta máquina livre do pó. | You must keep this machine free from dust. |
| Deve ter controlo firme para manter o equilíbrio. | The chariot is one of the most complex cards to define. |
| Esta cobertura deve manter se inalterada na nova directiva | this coverage should be maintained unchanged in the new Directive |
| Se quiser se manter saudável, deve fazer mais exercícios. | If you want to keep healthy, you should do more exercises. |
| Um núcleo deve manter uma lista de dispositivos disponíveis. | A kernel must maintain a list of available devices. |
| Você deve aumentar, manter ou reduzir a quantidade de fluídos? | Should you increase, maintain or decrease the number of fluids? |
| O Norte da Europa deve manter a sua parte do contrato. | Northern Europe must hold up its side of the bargain. |
| Você poderia manter contato com ele? | Could you get in touch with him? |
| Ele está tentando manter dois empregos. | He is trying to maintain two jobs. |
| Ele não consegue manter uma conversa. | He can't maintain a conversation. |
| Podes configurar aqui quão agressivamente o Konqueror deve manter a 'cache' actualizada. | You can set here how aggressively Konqueror keeps the cache up to date. |
| E então você deve ter as habilidades necessárias para manter a companhia funcionando. | And then you have to have the skills that it takes to get a company going. |
| Os médicos da economia dizem que o doente deve manter se neste caminho. | The economy s doctors say that the patient must stay the course. |
| A mão dos Estados deve manter se visível para enquadrar o mercado, e a Comissão deve ser o seu árbitro. | The state hand must still be clearly seen to regulate the market and the Commission must act as judge. |
| Ele deve morrer. | He shall die. |
| Ele deve morrer. | He must die. |
| Ele frequentemente esquece de manter suas promessas. | He often forgets to keep his promises. |
| Ele está desconfiado, então ele vai manter seus olhos em mim. | He's wary, so he'll keep his eyes on me. |
| 51 Uma instituição que possua estabelecimentos em mais de um Estado membro deve manter | 51 An institution with establishments in more than one Member State is required to hold minimum reserves with the national central bank of each Member State in which it has an establishment , in relation to its reserve base in the corresponding Member State . |
| Nesta modalidade, ele está tentando manter sua posição. | In this mode, he's trying to maintain his position. |
| Ele está aprendendo a manter o fogo aceso. | He's learning about how to keep a fire going. |
| Ele nos disse que devemos manter o segredo. | He said we must keep the secret. |
| Ele tem renda suficiente para manter sua família. | He has a sufficient income to support his family. |
| Ele trabalha duro para manter sua grande família. | He works hard to support his large family. |
| Mas ali ele não tentou manter controle direto. | Here however he did not attempt to maintain direct control. |
| Ele deve ser libertado. | He must be freed. |
| Ele deve te amar. | He must love you. |
| Ele deve ter sessenta. | He must be over sixty. |
| Ele deve ser americano. | He must be an American. |
| Ele deve estar cansado. | He must be tired. |
| Ele deve ser punido. | He shall be punished. |
| Ele deve estar morto. | He must be dead. |
| Deve ter sido ele. | It must've been him. |
| Ele deve ter morrido. | He's supposed to be dead. |
| Mas, ao lado de tudo isso, a porta deve manter se aberta para a negociação. | But, alongside all of that, the door should be kept wide open for negotiation. |
| Quero uma casa para manter me aquecido , ele disse. | I want a house to keep me warm, he said. |
| Eu acho duvidoso que ele vá manter a palavra. | I think it doubtful whether he will keep his word. |
| Ele deve ter sessenta anos. | He must be over sixty. |
| Ele deve ser do Sul. | He must be from the South. |
| Ele deve ter uns 40. | He must be around 40. |
Pesquisas relacionadas : Deve Manter - Deve Manter - Deve Manter - Deve Manter - Deve Manter - Deve Manter - Deve Manter - Deve Manter - Deve Manter - Deve Manter - Ele Deve - Ele Deve - Ele Deve - Ele Deve
