Translation of "ele disse que" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Ele disse que viria, e mais, ele disse que estava contente. | He said he would come, and what is more, he said he was glad to. |
| Mas ele disse, Bem , ele disse, eu receio que sim. | But he said, Well, he said, I'm afraid so. |
| E ele disse que adoraria. E eu disse e ele disse, Você quer que eu use minha coleira? | And he said he'd be delighted. And I said and he said, Would you like me to wear my dog collar? |
| Ele disse que virá. | He said he would come. |
| Ele disse que vem. | He said he would come. |
| Ele disse que foi ele fez isso. | He says he's done that. |
| Sim, ele disse. Foi isso que o Louvre disse. | Yes, he said. That is what the Louvre said. |
| Eis o que ele disse. | Here's what he said. |
| Parece que consigo? disse ele. | 'Do I look like it?' he said. |
| Ele disse, acho que sim . | He said, I think so. |
| Ele disse Claro que sim. | And he said, Of course I will. |
| Ele disse que voltaria logo. | He said that he would be back soon. |
| Ele disse que não sabia. | He said that he didn't know. |
| Ele disse que não sabe. | He said that he doesn't know. |
| Ele disse que era pobre. | He said he was poor. |
| Ele disse que era feliz. | He said that he was happy. |
| Ele disse que gostou muito. | He says that he enjoyed it very much. |
| Ele disse que me ajudaria. | He said that he would help me. |
| Ele disse que era russo. | He said he was Russian. |
| Que disse ele a Tom? | What did he say to Tom? |
| Tom disse que ele voltaria. | Tom said he'd be back. |
| Ele disse que era Tom. | He said that he was Tom. |
| O que ele exatamente disse? | What did he say exactly? |
| Ele que entre , disse eu. | Show him in directly , I said. |
| Ele disse que ele iria para a América. | He said he would go to America. |
| Parece que ele acha que o que ele disse é certo. | It seems that he believes what he said is right. |
| Ele disse, ele disse, ele disse, nós não podemos, nós não podemos deixar ninguem descobrir isto. Ele diz, você tem que me ajudar. Eu concordo, eu concordo. | He said, he said, he said, 'We can't, we can't let nobody find out about this.' He say, 'You've got to help me.' I agree. I agree. |
| Ele disse que não existe demanda. | He said there's just not in demand. |
| Aqui está o que ele disse. | Here's what he had to say. |
| Isso foi o que ele disse. | That's what he said. |
| E ele disse que era impossível. | And he said that was impossible. |
| Isto foi o que ele disse. | This is what he said. |
| Ele disse que você deveria ir. | He said that you ought to go. |
| Não gostei do que ele disse. | I don't like what he said. |
| Eu acreditei no que ele disse. | I took him at his word. |
| O que ele disse está certo. | What he said is true. |
| Adivinha o que ele me disse. | Guess what he told me. |
| Adivinhe o que ele me disse. | Guess what he told me. |
| Você acredita no que ele disse? | Do you believe what he said? |
| Vocês acreditam no que ele disse? | Do you believe what he said? |
| Poucos entenderam o que ele disse. | Only a few understood what he said. |
| Ele disse que pagaria o jantar. | He said he would pay for the dinner. |
| Ele me disse que estava doente. | He told me that she was sick. |
| Você entendeu o que ele disse? | Did you understand what he said? |
| Ele disse que não o fez. | He said he did not do it. |