Translation of "ele economiza tempo" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Tempo - tradução : Tempo - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Esta rodovia nos economiza muito tempo.
This highway saves us a lot of time.
O uso da biblioteca MFC economiza um tempo de desenvolvimento considerável dos programadores.
MFC can be used by linking a Static Library or by adding the MFC DLL.
A face jovem fica cada vez mais feliz, não economiza nada.
The younger face gets happier and happier, saving nothing.
Mas então a próxima geração de aviões economiza cerca de metade.
But then the next generation of planes saves about half.
Porque estes 100 dólares que você economiza alô! não sabem de onde vieram.
Because this 100 dollars that you save hello! doesn't know where it came from.
Na linguagem da peça, Shakespeare economiza seu estilo prosaico, utilizando o com mais frequência nas falas das personagens mais pobres, embora ele as use também em outras, como em Mercúcio.
Shakespeare saves his prose style most often for the common people in the play, though at times he uses it for other characters, such as Mercutio.
Ele chegou a tempo.
He arrived in time.
Ele ficou muito tempo?
Did he stay very long?
Ele está ganhando tempo.
He's gaining time.
Ele está perdendo tempo.
He is wasting time.
As letras sch em palavras alemãs e sh em inglesas são escritas ŝ em esperanto. Isso economiza espaço e tinta.
The letters sch in German words and sh in English are written ŝ in Esperanto. That saves space and ink.
Ele utiliza bem seu tempo.
He makes good use of his time.
Ele esta só matando tempo.
He is just killing time.
Ele saiu faz pouco tempo.
He left just a moment ago.
Ele sempre está a tempo.
He's always on time.
Ele reclama o tempo todo.
He complains all the time.
O tanque foi desativado enquanto os engenheiros estudavam o problema, e foi recomendado a tripulação que economiza se a energia elétrica.
It was deactivated while engineers studied the problem, and the crew was told to conserve electrical power.
Mas não tenho tempo para ele
But I don't have time for him
Ele não perdeu tempo para voltar.
He lost no time coming back.
Ele voltou sem perda de tempo.
He lost no time coming back.
Ele ficou lá todo o tempo.
He stayed there all the time.
Quanto tempo ele viveu em Londres?
How long has he lived in London?
Ele dedicou muito tempo aos estudos.
He devoted much time to study.
Ele conseguiu chegar lá a tempo.
He managed to get there in time.
Naquele tempo ele tinha muito dinheiro.
That time he had a lot of money.
Você passa tempo demais com ele.
You spend too much time with him.
Ele permaneceu calado o tempo todo.
He remained silent the whole time.
Estou com ele há muito tempo.
I've been with him for a long time.
Ele precisa de tempo para relaxar.
He needs time to relax.
Ele era milionário há muito tempo.
He was a millionaire a long time ago.
Mas ele então ele a segurou por um tempo, Lakshmi.
But then he held it for a little while, Lakshmi.
De outro modo, se o eu presente economiza muito, o eu futuro fica encantado, quando a renda se aproxima de 100 por cento.
Whereas if the present self saves a lot, the future self is delighted, where the income is close up near 100 percent.
E ele disse isso há tanto tempo.
And he said it such a long time ago.
Ele estava na pior o tempo todo.
He was broke all of the time.
Eu disse, Ele faleceu há muito tempo.
I said, He passed away a long time ago.
Ele tem me incentivado há bastante tempo.
He's been a cheerleader for quite a long time.
Durante quanto tempo ele viveu em Londres?
How long has he lived in London?
Ele não tem tempo de jogar cartas.
He doesn't have the time to play cards.
Ele logo se acostumou ao tempo frio.
He soon accustomed himself to cold weather.
Ele sabe aproveitar bem o seu tempo.
He knows how to make good use of his time.
Ele compensou o tempo perdido correndo rapidamente.
He made up for lost time by running fast.
Ele me deixou esperando por muito tempo.
He kept me waiting for a long time.
Ele morou na Islândia por muito tempo.
He lived in Iceland very long.
Quando ele morreu? Não faz muito tempo.
When did he die? Not very long ago.
Ele não vai viver por muito tempo.
He won't live much longer.

 

Pesquisas relacionadas : Economiza Tempo Me - Você Economiza Tempo - Economiza - Economiza Peso - Economiza Dinheiro - Economiza Custos - Economiza Energia - Economiza Espaço - Você Economiza Dinheiro - Ele Passou Um Tempo - Ele Precisa De Tempo - Ele - Ele - Tempo,