Translation of "ele está de volta" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Está - tradução :
Its

Esta - tradução : Volta - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Ele está dando uma volta.
He is taking a walk.
E ele está enviando isso de volta ao cérebro antigo te permitindo fazer decisões mais inteligentes
And it's this feeding back into the old brain that'll allow you to make very more intelligent decisions.
Ele volta de Sydney hoje.
He comes back from Sydney today.
Ele volta de Londres amanhã.
He returns from London tomorrow.
Tom está de volta ao normal.
Tom is back to normal.
Marie está de volta da China.
Marie's back from China.
Ele volta já.
He will be back soon.
Mas o que posso fazer é deixar onde ele está, erguê lo, e colocá lo de volta.
But what I could do is just leave it where it is, pick it up, and put it down again.
Os chefões da cidade sabem que ele está de volta... Um monte de coisas ruins começam a acontecer .
' The big bosses of the town know that he's back... A lot of bad things start happening.
Ele bateu a cabeça de volta.
We geared him up, and hugged.
O WhatsApp está de volta no Brasil.
WhatsApp Is Back on in Brazil.
Você está de volta a Taipei agora?
Are you back in Taipei now?
Há quanto tempo você está de volta?
How long have you been back?
Tom está agora de volta à prisão.
Tom is now back in prison.
Um momento depois, com os óculos de volta, ele está a mexer nos pés e a fazer lixo.
A moment later, with the glasses back on, he s picking at his toes and littering.
O que você está fazendo aqui de volta?
What are you doing back here?
Tom está nos levando de volta para casa.
Tom is taking us back home.
Tom está de volta ao seu verdadeiro lugar.
Tom is back where he belongs.
Tom está de volta à sua cidade natal.
Tom is back in his hometown.
Ele estará de volta lá pelas cinco.
He'll be back by five o'clock.
Ele estará de volta em uma hora.
He will be back in an hour.
Ele estará de volta em dez minutos.
He will be back in ten minutes.
Ele podia viajar de volta no tempo.
He could travel back in time.
Ele tem por volta de sessenta anos.
He is around sixty years old.
Está recebendo mensagens da visão dizendo que o fantasma está de volta
It's getting messages from vision saying the phantom is back.
Ele foi dar uma volta.
He's out taking a walk.
Ele estava esfriando até por volta de 1900.
It was cooling down until about 1900 or so.
Ele o colocou de volta, gravando tudo sozinho.
He put it back in, recording it all himself.
Uganda O Projeto de Lei Anti Gay Está de Volta
Uganda The Anti Gay Bill That Won't Go Away
Ele está se aproximando do final da volta, traça seu caminho entre os barris que foram colocados lá.
He's approaching the end of the run, makes his way between the barrels that are set up there.
Tom está dando uma volta com Mary.
Tom is taking a walk with Mary.
Ele volta pra casa às seis?
Does he come home at six?
Ele saiu para dar uma volta.
He's out for a walk.
Ouvi dizer que o Tom está de volta à cidade.
I heard that Tom is back in town.
Ele estará de volta em um dia ou dois.
He will be back in a day or two.
Ele alcançou o rio Hudson por volta de 1524.
About one third of the battles of the U.S.
Ele fez o tratamento, e no caminho de volta, ele dirigiu a pickup.
He took the treatment, and on the way back, he drove the truck by himself.
Ele deu uma volta, duas voltas, ele deu três voltas.
He went around once, he went around twice, he went around thrice.
O Big Pharaoh está de volta O blogueiro egípcio Big Pharaoh , que esteve ausente por algum tempo por motivos relacionados a trabalho, está de volta à blogosfera.
Big Pharaoh is Back Egyptian blogger Big Pharaoh who has been away for sometime for work related reasons is back to the blogoshphere.
Meu pai está dando uma volta no parque.
My father is taking a walk in the park.
Vou esperar aqui enquanto ele não volta.
I'll wait here till he comes back.
Gostaria de dar uma volta, mas o dia está muito quente.
I would like to take a walk, but the day is too hot.
A Mary está se esforçando para ficar de volta em forma.
Mary is struggling to get back in shape.
Todo a vila está centrada à volta do mosteiro de Rates.
The entire town is centred on the monastery of Rates.
E de todos os lados as pessoas começaram a cantar e responder de volta, ele cantou Boas novas, boas novas a carruagem está vindo.
And from all around as people started singing and answering back, he sang Good news, good news Chariot's coming.

 

Pesquisas relacionadas : Ele Volta - Está De Volta - Está De Volta - Está De Volta - Está De Volta - Está De Volta Com - Que Está De Volta - Você Está De Volta - Ela Está De Volta - Preto Está De Volta - Está De Volta Datada - Verão Está De Volta - Está Enviando De Volta - Ele Voa De Volta