Translation of "ele está verificando" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Está - tradução :
Its

Esta - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Por que você está verificando a caixa de e mails da Maria?
Why are you checking Mary's mailbox?
Verificando se a ocorrência de
On the occurrence of
Estamos verificando nossas caixas de correio.
We are checking our mailboxes.
Ele desce até o porão e começa a verificar a fiação, e então gradualmente vai subindo até o topo do prédio, apartamento por apartamento, verificando cada televisão, verificando cada conexão, esperando descobrir qual é o problema.
He goes down to the basement and starts to check the wiring, and then gradually works his way up to the top of the building, apartment by apartment, checking every television, checking every connection, hoping to find out what this problem is.
Ele não está dizendo o que está pensando. Ele está escondendo algo.
He doesn't say what he thinks. He is hiding something.
O gráfico se movimento. Nós estamos verificando diferentes pedaços da onda, vindo nesta direção.
The slinky moves. We're going through different nodes of the wave, coming out this way.
Ele está descendo. Está voando?
He is down. Is he flying?
Ele não está aqui, está?
He isn't here, is he?
Ele está se divertindo, ela está na dele, ele flui.
He's having fun, he's in the groove, he's in the flow.
Ele está estudando inglês, mas ele também está estudando alemão.
He is studying English, but he is also studying German.
Ele não está comendo direito. Acho que ele está doente.
He's not eating right. I think he's sick.
Mas aqui está. Ele está fluorescente.
But here it is. It's fluorescent.
Você está certo. Ele está errado.
You are right. He is wrong.
Os dados mais recentes confirmam claramente que a actividade económica na área do euro está a enfraquecer , verificando se uma atenuação da procura interna e condições de financiamento mais restritivas .
The most recent data clearly confirm that economic activity in the euro area is weakening , with dampened domestic demand and tighter financing conditions .
Ele está ali.
He's over there.
está ele.
So there he is there.
Ele está morrendo.
He's dying.
Ele está certo.
And he's right.
Ele está livre!
He is free!
Aqui está ele!
Here he is!
Ele está respirando?
Is he breathing?
Ele está sozinho.
He is alone.
Ele está duro.
He's broke.
Ele está melhorando.
He is getting better.
Ele está feliz.
He is happy.
Ele está almoçando.
He is having lunch.
Ele está comendo.
He is eating.
Ele está dormindo?
Is he sleeping?
Ele está certo?
Is he right?
Ele está amarelando.
He's getting cold feet.
Ele está ocupado?
Is he busy?
Ele está dormindo.
He is asleep.
Ele está deprimido.
He is depressed.
Ele está envelhecendo.
He is getting old.
Ele está doente.
He is ill.
Ele está doente.
He is sick.
Ele está embriagado.
He is drunk.
Ele está bêbado.
He is drunk.
Ele está mal.
He's in a bad state.
Ele está deprimido.
He's depressed.
Ele está estudando.
He's studying.
Ele está mentindo.
He is lying.
Ele está mentindo.
He's lying.
Ele está dormindo.
He's asleep.
Ele não está.
He's not in.

 

Pesquisas relacionadas : Ela Está Verificando - Ainda Está Verificando - Está Verificando Com - Atualmente Verificando - Verificando Contra - Estamos Verificando - Verificando Compreensão - Estão Verificando - Estamos Verificando - Estava Verificando - Verificando Atividades - Verificando Jigs - Verificando-la - Verificando Fatos