Translation of "ele estava esperando" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Esperando - tradução : Esperando - tradução : Estava - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Eu estava esperando e quando ele apareceu, ele estava pálido.
I was waiting, and when he did emerge, he was ashen faced.
Eu estava esperando ele descer, e sabia que ele estava a caminho.
And I was waiting for him to come down, and I knew that he was on his way.
Ele estava me esperando. Mohamed tinha ligado.
He'd been expecting me. Mohamed had phoned.
Ele estava esperando no metrô em Nova York
He's standing on a subway in New York.
Você estava mesmo esperando que ele te contasse a verdade?
Did you really expect him to tell you the truth?
Tom estava esperando por você, mas eu não estou vendo ele agora.
Tom was waiting over there for you, but I don't see him now.
Eu estava esperando isso!
I was expecting it!
Estava esperando um táxi.
I was waiting for a taxi.
Tom estava esperando Maria.
Tom was waiting for Mary.
Ninguém estava esperando isso.
Nobody was expecting that.
O que estava esperando?
What were you expecting?
Quem você estava esperando?
Who were you expecting?
Tom estava me esperando.
Tom was waiting for me.
Quem Tom estava esperando?
Who was Tom waiting for?
Tom estava esperando quem?
Who was Tom waiting for?
O Tom estava te esperando.
Tom was waiting for you.
O Tom estava esperando vocês.
Tom was waiting for you.
Eu estava esperando muito mais.
I was expecting a lot more.
Eu estava esperando encontrar você.
I was hoping to find you.
Eu estava esperando te encontrar.
I was hoping to find you.
Eu estava esperando o Tom.
I was waiting for Tom.
Fadil estava esperando Layla entrar.
Fadil was waiting for Layla to come in.
Leila estava esperando na escuridão.
Layla was waiting in the darkness.
O Tom estava te esperando?
Was Tom waiting for you?
O que estava esperando encontrar?
What were you hoping to find?
Era o que eu estava esperando!
I was expecting it!
O Tom não estava esperando isso.
Tom wasn't expecting this.
Eu estava esperando alguém dizer isso.
I was waiting for someone to say that.
Eu estava esperando surpreender o Tom.
I was hoping to surprise Tom.
O que você estava esperando encontrar?
What were you hoping to find?
Em Junho, ele resolveu se mudar para a Itália, mas estava esperando que sua esposa se unisse a ele.
By June, he had resolved to move to Italy, but was waiting for his wife to join him.
Isto é o que eu estava esperando.
This is what I was waiting for.
Eu estava esperando que você dissesse isso.
I was hoping you'd say that.
Eu meio que estava esperando isso acontecer.
I was kind of expecting that to happen.
Sami estava esperando Layla chegar em casa.
Sami was waiting for Layla to arrive home.
Não estava esperando pela ajuda do Tom.
I wasn't expecting Tom's help.
O que o senhor estava esperando encontrar?
What were you hoping to find?
O que a senhora estava esperando encontrar?
What were you hoping to find?
Estou esperando por ele.
I'm waiting for him.
Ele me deixou esperando.
He kept me waiting.
Estarei esperando por ele.
I'll be waiting for him.
O Tom estava esperando a Mary ir embora, para que ele pudesse voltar a ler seu livro.
Tom was waiting for Mary to leave, so he could get back to reading his book.
O avião taxiou para onde eu estava esperando.
The plane taxied up to where I was standing.
Eu realmente não estava esperando isso de você.
I really wasn't expecting that from you.
O homem que eu estava esperando não apareceu.
The man I was waiting for didn't turn up.

 

Pesquisas relacionadas : Estava Esperando - Estava Esperando - Estava Esperando - Estava Esperando - Estava Esperando Por - Você Estava Esperando - Você Estava Esperando - Eu Estava Esperando - Eu Estava Esperando - Eu Estava Esperando - Ela Estava Esperando - Ele Está Esperando - Ele Está Esperando