Translation of "ele estava perto" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Quão perto você estava? | How close were you? |
| Estava perto da porta. | It was next to the door. |
| Tom estava perto da porta. | Tom stood near the door. |
| Em 1809, os negócios de Godwin vão à falência e ele estava perto do desespero . | By 1809, Godwin's business was close to failure and he was near to despair . |
| Tom estava parado perto da cerca. | Tom was standing by the fence. |
| Meu pai nunca estava por perto. | My father was never around. |
| Ela estava em pé perto dele. | She was standing near him. |
| Tom estava sentado perto da janela. | Tom was sitting near the window. |
| Quando o cometa foi capturado por Júpiter, ele estava perto de seu afélio, e estava dentro da esfera de Hill do planeta. | When the comet passed Jupiter in the late 1960s or early 1970s, it happened to be near its aphelion, and found itself slightly within Jupiter's Hill sphere. |
| Ele estava sentado perto de uma travesti com uma longa peruca preta e rímel escorrendo pelas bochechas. | He was sitting next to a transvestite with a long black wig and mascara running down her cheeks. |
| Ele mora perto daqui? | Does he live near here? |
| Ele mora perto daqui. | He lives near here. |
| Ele mora aqui perto. | He lives near here. |
| Ele está mais perto. | He's closer. |
| Um ônibus branco estava estacionado perto do carro. | A white bus was parked next to the car. |
| Tom estava parado perto da estante de troféus. | Tom was standing near the trophy case. |
| O pai do Tom nunca estava por perto. | Tom's father was never around. |
| Ele vive perto de mim. | He lives next to me. |
| Ele se sentou perto dela. | He sat next to her. |
| Ele mora perto por aqui. | He lives somewhere around here. |
| A lua estava mais perto, as coisas eram diferentes. | The moon was closer things were different. |
| O Tom estava parado perto da estante de troféus. | Tom was standing near the trophy case. |
| E quando eu me sento perto dele, ele estava me contando sobre a companhia que formou, e ele estava construindo alguns robôs para fábricas de automóveis para mover coisas no chão da fábrica. | And when I sat down next to him, he was telling me about a company he formed, and he was building some robots for automobile factories to move things around on the factory floor. |
| Dolorosa as vezes, especialmente para quem estava perto de mim. | It was painful at times, especially for those around me. |
| Estava preocupada. Não sabia como reagiria ao estar perto dela. | I was worried. I didn't know how I'd react to being next to her. |
| Um menino solitário estava lendo perto de um débil lume. | A lonely boy was reading near a feeble fire. |
| Ele deve estar perto dos 40. | He must be around 40. |
| Ele fica perto de qual país? | What country is it close to? |
| Cinco caras comigo ficaram ali ao redor dele, petrificados, ninguém se atreveu a chegar perto Eu gritei que ele estava sangrando! | Five men around him including me ossified there, no one daring going up. I called out that he was bleeding! |
| Quando o Jerry feio estava por perto, o Jerry era popular. | When ugly Jerry was around, Jerry was popular. |
| Quando o Tom feio estava por perto, o Tom era popular. | When ugly Tom was around, Tom was popular. |
| Ele foi enterrado perto do rei Mzilikazi. | de Beers Rothschild History 1880 1914 |
| Ele tentaram passar uma mensagem pelo rádio para Rob Hall, um alpinista soberbo que estava encurralado com um alpinista inexperiente perto do cume. | They tried to radio a message to Rob Hall, who was a superb climber stuck, sort of, with a weak climber up near the summit. |
| Em 22 de março de 2013, Dr. Dre disse que Eminem estava perto de terminar o álbum e que ele trabalhou com Eminem. | On March 22, 2013 Dr. Dre said that Eminem was close to finishing the album and that he worked together with Eminem on it. |
| Eu estava esperando e quando ele apareceu, ele estava pálido. | I was waiting, and when he did emerge, he was ashen faced. |
| Eu achava que ele estava ocupado, porém ele estava disponível. | I thought he was busy, but in reality he was available. |
| Também estava situado perto de algumas pontes estratégicas sobre o rio Eufrates. | It was also situated near a number of strategically important bridges over the Euphrates River. |
| Ele mora em algum lugar perto daquele parque. | He lives somewhere near that park. |
| Ele não ganhou o prêmio, mas chegou perto. | He didn't win the prize, but he came close to it. |
| Ele nasceu em uma aldeia perto de Teerã. | He was born in a village near Teheran. |
| Ele nasceu em uma aldeia perto de Teerã. | He was born in a village near Tehran. |
| Em seu último comício, ele foi preso pela polícia, que alegou que Wine estava realizando um encontro em um local inadequado, perto de onde o presidente Museveni estava fazendo campanha para seu candidato. | At his final rally, he was arrested by the police, who alleged that Wine was holding the gathering in a wrong venue close to where President Museveni was campaigning for his candidate. |
| Há alguns anos eu estava fazendo uma caminhada perto de Cody, em Wyoming. | A couple of years ago I was hiking near Cody, Wyoming. |
| Ele estava certo e eu estava errado. | He was right and I was wrong. |
| Ele estava errado. | He was wrong. |
Pesquisas relacionadas : Eu Estava Perto - Você Estava Perto - Ele Mora Perto - Ele Estava Emocionado - Enquanto Ele Estava - Ele Estava Enganado - Ele Estava Ocupado - Ele Estava Feliz - Ele Estava Ansioso - Ele Estava Mortificado - Ele Estava Indo - Ele Estava Perdido - Ele Estava Cansado - Ele Estava Animado
