Translation of "ele explicar" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Explicar - tradução : Explicar - tradução : Explicar - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Vou explicar ligeiramente como ele funciona.
I'll explain a little bit about how it works.
Eu vou explicar a ele até que ele entenda.
I will explain to him until he understands.
Ele não conseguiu explicar o que queria.
He didn't succeed in explaining what he wanted.
Ele não teve dificuldade em explicar o mistério.
He had no difficulty explaining the mystery.
Eu vou explicar lhe até que ele entenda.
I will explain to him until he understands.
E então ele teve que explicar que ele não estava falando deles.
And then he had to clarify that he wasn't talking about them.
Eu comecei a explicar quem eu era, e ele interrompeu.
I started explaining who I was, and he interrupted.
E então, ele diz, Como posso explicar essa falta de emoção?
And therefore, he says, How do I account for this inexplicable lack of emotions?
Ele tentou ali explicar a necessidade racional do mistério cristão da expiação.
Anselm undertook to explain the rational necessity of the Christian mystery of the atonement.
Então ele ficou acordado a noite inteira, escrevendo, tentando explicar as suas ideias.
So he stayed up the whole night, writing away, trying to explain his ideas.
Eu tenho tentado explicar ao Tom que ele não pode entrar aqui sem permissão.
I've been trying to explain to Tom that he can't keep coming in here without permission.
Como explicar?
How to explain it?
Tente explicar.
Try to explain.
E ele escreveu para os membros da academia em Paris, tentando explicar a sua teoria.
And he wrote to the academicians in Paris, trying to explain his theory.
Mas ele sugere que essa ideia poderia explicar alguns resultados experimentais, especialmente o efeito fotoelétrico.
But he does suggest that this idea would explain certain experimental results, notably the photoelectric effect.
Para explicar isso, Vinícius Duarte tem uma teoria interessante, que ele compartilhou em seu Facebook
For that, Vinícius Duarte has an interesting theory, which he posted on Facebook
É difícil explicar às pessoas agora o que era difícil explicar.
It's difficult to explain to people now that it was difficult then.
E vou explicar.
And I'll explain.
apenas para explicar.
So just to explain.
Deixe me explicar.
Let me explain.
Vou explicar porquê.
I'm going to explain why.
Alguém pode explicar?
Can someone explain?
Como explicar isso?
How to explain it?
Carinho, posso explicar.
Honey, I can explain.
Não posso explicar.
I can't explain.
Vou explicar tudo.
I'll explain everything.
Nós vamos explicar.
We'll explain.
Tom vai explicar.
Tom will explain.
Você poderia explicar?
Could you explain?
Eu quero explicar.
I want to explain.
É difícil explicar.
It's difficult to explain.
É impossível explicar.
It's impossible to explain.
Podes explicar isto?
Can you explain this?
Ele tentava explicar lhes que não trabalharia ali se tivesse outra escolha, que estava tentando sobreviver.
He tried to explain to them that what he was doing was not his choice that he was just trying to survive.
Tornou a explicar Ele diz que tem de ser uma vaca decor jalne que agrade os observadores.
God says, answered Moses, a fawn coloured cow, rich yellow, well pleasing to the eye.
E ele trabalhou por décadas tentando explicar esse número, mas nunca teve sucesso e sabemos por quê.
And he worked for decades trying to explain this number, but he never succeeded, and we know why.
Explicar as alterações ( líquido )
Provide an explanation of the changes
Explicar Prestar informação complementar .
Provide an explanation Provide additional information .
Algo difícil de explicar.
Something difficult to explain.
Nem eu consigo explicar.
Neither can I explain it.
Como posso explicar isto?
How can I explain this?
Eu vou explicar tudo.
I'll explain everything.
Você não precisa explicar.
You don't need to explain.
Você não precisa explicar.
You don't have to explain.
Vou explicar isso depois.
I'll explain this later.

 

Pesquisas relacionadas : Explicar A Ele - Explicar - Explicar Com - Explicar Através - Pode Explicar - Pode Explicar - Para Explicar - Logo Explicar - Explicar Pessoalmente - Tentando Explicar - Explicar Plano