Translation of "ele falou" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Ele falou.
He spoke.
Ele falou alto demais.
He spoke very loudly.
Ele falou a verdade.
He spoke truth.
Ele falou de música.
He talked about music.
Ele falou sobre música.
He talked about music.
Ele falou muito bem.
He spoke very well.
Alguém falou com ele?
Has anybody spoken with him?
Alguém falou com ele?
Has anyone talked to him?
Alguém falou com ele?
Has anybody talked to him?
Alguém falou com ele?
Has anyone spoken to him?
Alguém falou com ele?
Has anybody spoken to him?
Ele falou É o quê?
He said, It's a what?
RW O que ele falou?
RSW No. What did he say?
Ele não falou nada comigo.
He didn't speak to me at all.
Ele falou sobre sua enfermidade.
He talked about her illness.
Ele falou sobre sua doença.
He talked about her illness.
Ele falou comigo em alemão.
He spoke to me in German.
Você realmente falou com ele?
Did you really talk to him?
Ele falou breve e claro.
He spoke concisely.
Então ele falou Ok, agora entendi.
So he said, Okay, I get the point.
E ele falou, Confiança nele mesmo.
And he said, A belief in themselves.
Ele falou bem do filho dela.
He spoke well of her son.
Tom fez exatamente como ele falou.
Tom did exactly as he was told.
Ele nunca falou sobre seu passado.
He never talked about his past.
Vegetalmente, mineralmente, animalmente? Elefalou tudo.
Vegetably? Minerally? Animally? He's pretty much covered them there.
Tudo o que ele falou estava certo.
All what he said was right.
Ele falou com ela sobre o problema.
He spoke to her about the matter.
Ela falou com ele sobre o assunto.
She spoke to him about the matter.
Ele fez uma pausa, colocou a suas mãos juntas e falou, Sim, Greg, mas o diabo estará nos detalhes, ele falou.
He paused and put his hands together and said, Yes, Greg, but the devil will be in the details, he said.
E ele falou, A quem você desejou mal?
And he said, To whom did you wish harm?
Assim, ele falou, Olhe, vou lhe dizer algo.
So he said, Look, I'll tell you something.
Ele falou da bondade e da humildade dela.
He talked of her kindness and humility.
Ele falou mais sobre animais e plantas, mas também falou sobre línguas evoluindo e tornando se extintas.
He talked mostly about animals and plants, but also about languages evolving and becoming extinct.
Ele falou algo como, É. Vacas dormem de pé.
He was like, Yeah. Cows sleep standing up.
Ele falou, Greg, tem duas coisas para você fazer.
He said, Greg, there's two things I'd like you to do.
Como músico árabe, considero isto um insulto , ele falou.
That s insulting as an Arab musician, he said.
Ele se sentou e falou um pouco, mas ele não estava realmente lá.
He sat round and talked for a bit but he wasn't really there.
E eu perguntei para a tradutora O que ele falou?
And I said to the translator, What did he say?
Então ele, tendo os alcançado, lhes falou essas mesmas palavras.
He overtook them, and he spoke these words to them.
Ele ainda falou que eu também deveria ir à festa.
He added that I should come to the party, too.
Ele falou com um alto funcionário do Ministério da Fazenda.
He talked to a high official of the Treasury Department.
O Tom fez o que você falou para ele fazer.
Tom did what you told him to do.
BG Falou certo. Falou tudo.
BG It's well said. It's well said.
Ele falou Seu rato de biblioteca Maria vai com as outras!
He said, You boneless bookworm!
Ken Robinson está aqui. Ele falou sobre as glórias do fracasso.
Ken Robinson is here. He talked about the glories of failure.