Translation of "ele fez questão" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Questão - tradução : Questão - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Ele fez questão de que víssemos seu convite.
He made sure that we see his invitation.
Dali em diante, ele fez questão de colocar camisetas apenas em mamíferos.
From then on, he made it a rule to put T shirts only on mammals.
Em uma viagem a Nova Iorque aos dez anos ele fez questão de visitar o New York Stock Exchange.
On a trip to New York City at age ten, he made a point to visit the New York Stock Exchange.
O que o que ele fez. Ele fez.
Which which he did, which he did.
Ele mesmo fez.
He himself did it.
Ele fez dezesseis.
He turned 16.
Que ele fez?
What has he done?
Não faço ideia do por que ele fez o que ele fez.
I have no idea why he did what he did.
Ele não respondeu a questão.
He didn't give an answer to the question.
Então, ele o fez.
So, well he did.
E assim ele fez.
And so he did.
Ele fez várias correções.
He made several corrections.
Ele fez um robô.
He made a robot.
Ele me fez cantar.
He made me sing.
Ele o fez sozinho.
He did it himself.
Ele fez isso sozinho.
He did it himself.
Como ele o fez?
How did he do it?
Onde ele fez isso?
Where did he do it?
Ele fez por dinheiro.
He did it for money.
Ele fez o contrário.
He did the opposite.
Ele fez dezesseis anos.
He turned 16 years old.
Ele realmente fez isso?
Did he really do that?
Ele fez isso mesmo?
Did he really do that?
Ele fez isso antes.
He's done it before.
Ele fez isto antes.
He's done it before.
Como ele fez isto?
How did he do this?
Ele não fez nada.
He hasn't done anything.
Ele me fez chorar.
He made me cry.
Ele fez muito dinheiro.
He made a bunch of money.
Ele fez uma lista.
He made a list.
O que ele fez?
What has he done?
Ele o fez. Ele cumpriu sua sentença.
He did. He served out his sentence.
Ele disse que foi ele fez isso.
He says he's done that.
Ele respondeu facilmente à minha questão.
He answered my question easily.
Mas isto não é suficiente, o que ele fez. Veja o que ele fez aqui.
But that's not enough, what he did. Look at what he did here.
E o Hans fez questão de dizer, Olhem, é realmente importante ter muitos dados.
And Hans made a point of saying, Look, it's really important to have a lot of data.
E ele fez uma marca.
And he made a checkmark.
Porque ele fez algo extremo.
Because he did something that was at the fringes.
Ele me fez um terno.
He made me a suit.
Ele mesmo fez o trabalho.
He did the work on his own.
Ele não fez nada errado.
He did nothing wrong.
Ele me fez duas perguntas.
He asked me two questions.
Ele fez uma importante descoberta.
He made an important discovery.
Ele fez muitas compras caras.
He made many costly purchases.
Ele fez uma pergunta embaraçosa.
He asked an awkward question.

 

Pesquisas relacionadas : Fez Questão - Fez Questão - Ele Fez - Ele Fez - Ele Fez - Ele Fez - Ele Fez - Ele Fez - Fez Uma Questão - Ela Fez Questão - Não Fez Questão - Que Ele Fez - Fez Ele Precisa - Ele Fez Isso