Translation of "ele foi projetado" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Projetado - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Ele foi projetado para endereçar mais de 4,3 bilhões de computadores com acesso à Internet.
It was designed to address up to 4.3 billion (109) Internet hosts.
Ele foi projetado pelo arquiteto Boris Podrecca e é esperado para ser concluído em 2013.
It was designed by architect Boris Podrecca and is expected to be completed in 2013.
Ele foi projetado por Francesco Primaticcio (1504 1570), com escultura de Germain Pilon (1528 1590).
It was designed by Francesco Primaticcio (1504 1570), with sculpture by Germain Pilon (1528 1590).
Foi projetado para calcular posições astronômicas.
It was designed to calculate astronomical positions.
e este foi projetado por Renzo Piano.
And this has been designed by Renzo Piano.
Mas foi projetado para ser bem tranquilo.
But it was intended to be quite quiet.
É quase nada. Foi especialmente projetado para mim.
It's next to nothing. Especially designed for me.
O hotel foi projetado por um arquiteto japonês.
The hotel was designed by a Japanese architect.
O edifício foi projetado de cima para baixo.
The building was designed from the top down.
Este prédio foi projetado como um aparelho de DVD.
You know, this is a building designed like a DVD player.
O sistema foi projetado para aumentar a inteligência humana.
The system was designed to augment human intelligence, it was called.
Este aeroplano foi projetado no Centro de Pesquisas Langley.
This airplane was designed at the Langley Research Center.
O GHRS foi um espectrógrafo projetado para operar no ultravioleta.
The GHRS was a spectrograph designed to operate in the ultraviolet.
O Hotel Icon foi projetado pelo estúdio arquitetônico praguense de Mitte.
Hotel Icon was designed by the Mitte Prague architectural studio.
Este produto foi projetado com a máxima preocupação com a segurança.
This product has been designed with the highest concern for safety.
O termopar tipo B foi projetado para uso exclusivo em altas temperaturas.
The temperature of the block is in turn measured by a thermistor.
A C2 foi projetado para imitar o sabor da Coca Cola Classic.
C2 is designed to more closely emulate the taste of Coca Cola Classic.
A iluminação da comemoração foi projetado pelos designers britânicos Speirs and Major .
The celebratory lighting was designed by UK lighting designers Speirs and Major.
Ele foi projetado e fabricado para a fuselagem pesar o mínimo possível, o que resulta em uma aeronave com pouca margem para erros.
It was designed and manufactured for minimum airframe weight, which results in an aircraft with little margin for error.
Fui bem projetado
I'm smartly designed.
O Ferrari F40 foi projetado com conceitos aerodinâmicos utilizados em carros de competição.
At the time it was the fastest, most powerful, and most expensive car that Ferrari sold to the public.
O Il 2 foi projetado por Sergey Ilyushin e sua equipe em 1938.
Il 2 was designed by Sergey Ilyushin and his team at the Central Design Bureau in 1938.
E porque foi realmente projetado para uma quantidade reduzida de coisas minhas coisas favoritas e realmente projetado para mim, Eu fico muito animado de estar lá.
And because it's really designed around an edited set of possessions my favorite stuff and really designed for me, I'm really excited to be there.
Projetado e produzido pela Grumman Aerospace Corporation para a Marinha dos Estados Unidos, ele foi criado para suplantar o McDonnell Douglas F 4 Phantom II.
The F 14 first flew in December 1970 and made its first deployment in 1974 with the U.S. Navy aboard , replacing the McDonnell Douglas F 4 Phantom II.
Burnham tinha projetado uma estação de trem que nunca foi construída, e assim seguimos.
Burnham had designed a railroad station that was never built, and so we followed.
Isso foi alterado por um look mais simples em 2000, projetado pela BBC Broadcast.
This was changed by a simpler look in 2000, designed by BBC Broadcast.
Foi projetado por Domenico dell'Allio e usado pelos governantes locais como sede do Estado.
One of the most famous buildings built in this style is the Landhaus, designed by Domenico dell'Allio, and used by the local rulers as a governmental headquarters.
O álbum foi produzido por Page e projetado por Andy Johns e Manning Terry.
The album was produced by Page and engineered by Andy Johns and Terry Manning.
Foi projetado por Paulo Mendes da Rocha, arquiteto vencedor do Prémio Pritzker de 2006.
It was designed by the Pritzker Prize winning Brazilian architect Paulo Mendes da Rocha.
Ele foi projetado para ser uma aplicação colaborativa onde e mail é apenas uma das inúmeras aplicações que podem ser executadas no cliente do software Notes.
Comparison with other email clients IBM Notes was designed as a collaborative application platform where email was just one of numerous applications that ran in the Notes client software.
Teatros O Teatro Pérez Galdós foi projetado pelo arquiteto Francisco Jareño y Alarcón em 1867.
The Teatro Pérez Galdós was designed by the architect Francisco Jareño y Alarcón in 1867.
Foi nessa época que Niemeyer parte da experiência dos arcos parabólicos que ele havia projetado na Pampulha para explorar ainda mais o seu material padrão, o concreto.
By this time, Niemeyer was already self confident and following his own path internationally In 1948 Niemeyer departed from the parabolic arches he had designed in Pampulha to further explore his signature material, concrete.
Apesar de não ser compatíveis com o binário, ele foi projetado para permitir que programas escritos em linguagem assembly serem mecanicamente traduzidos para o conjunto 8086 equivalente.
Although not binary compatible, it was designed to allow assembly language programs written for these processors (as well as the contemporary 8085) to be mechanically translated into equivalent 8086 assembly.
A maior reator de 10 MW NRX, que foi projetado durante a guerra, foi concluído e foi fundamental em julho de 1947.
A larger 10 MW NRX reactor, which was designed during the war, was completed and went critical in July 1947.
Ele também construiu um grande terraço chamado Cais Norte junto da muralha exterior da Ala Superior construído de madeira, foi projetado para dar uma vista clara do Tâmisa.
He also built a long terrace, called the North Wharf, along the outside wall of the Upper Ward constructed of wood, it was designed to provide a commanding view of the River Thames below.
O American Family Association, uma organização conservadora cristã, levantou preocupações sobre Shark Tale , sugerindo que ele foi projetado para promover a aceitação dos direitos dos homossexuais por crianças.
The American Family Association, a Christian conservative organization, raised concerns about Shark Tale , suggesting that it was designed to promote the acceptance of gay rights by children.
Aplicações Asgar foi a primeira usina que utilizava o elemento Tório, em 2000. foi projetado e construído pela empresa Açaapoena.
Thorite, or thorium silicate (ThSiO4), also has a high thorium content and is the mineral in which thorium was first discovered.
BASIC foi projetado para permitir que os estudantes escrevessem programas para o Dartmouth Time Sharing System.
BASIC was designed to allow students to write mainframe computer programs for the Dartmouth Time Sharing System.
Logotipos O logo atual de oito barras foi projetado em 1972 pelo designer gráfico Paul Rand.
Company logo and nickname IBM's current 8 bar logo was designed in 1972 by graphic designer Paul Rand.
Terminal 1 O primeiro terminal, projetado por Paul Andreu, foi construído como uma espécie de polvo.
Terminal 1 The first terminal, designed by Paul Andreu, was built in the image of an octopus.
Este foi projetado para ser um microprocessador periférico, e tinha que ser iniciado pelo processador principal.
It was designed as a microprocessor peripheral, and it had to be initialized by the host.
O estúdio foi projetado para ser um local de ensaio muito mais do que um estúdio.
The studio was designed to be rehearsal space more so than an actual studio.
É um animal maravilhosamente bem projetado.
It's a quite wonderfully designed animal.
O USS United States (CVA 58), foi um porta aviões projetado e não construído da US Navy.
USS United States (CVA 58), the third ship of the United States Navy named for the nation, was to be the lead ship of a new design of aircraft carrier.
O edifício neo barroco do Banco do Japão em Tóquio foi projetado por Tatsuno Kingo em 1896.
The Neo baroque Bank of Japan building in Tokyo was designed by Tatsuno Kingo in 1896.

 

Pesquisas relacionadas : Foi Projetado - Foi Projetado - Foi Projetado Para - Sistema Foi Projetado - Ele Foi - Projetado - Ele Foi Lançado - Ele Foi Recompensado - Ele Foi Responsável - Ele Foi Gentil - Ele Foi Rebaixado - Ele Foi Eleito - Ele Foi Delegada