Translation of "ele foi responsável" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Responsável - tradução : Responsável - tradução : Responsável - tradução : Responsável - tradução : Responsável - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Responsável perante a ele.
Responsible in front of him.
Ele está responsável pela classe.
He is in charge of the class.
Ele é responsável por isso.
He is responsible for it.
Ele está responsável por isso.
He is responsible for it.
Ele diz, Eu sou o responsável.
He says, I'm responsible.
Ele é o responsável pelo acidente.
He is responsible for the accident.
O poder executivo foi realizado por um presidente, coadjuvado por um chanceler responsável apenas a ele.
Executive power was held by a president, assisted by a chancellor responsible only to him.
Ele era um marido e pai responsável.
He was a responsible husband and father.
Samuel foi o responsável por M.C.
References External links
Por um tempo ele foi chefe do Hut 8 , a seção responsável pela criptoanálise da frota naval alemã.
For a time he led Hut 8, the section responsible for German naval cryptanalysis.
Ele chega e diz, quero saber quem é responsável
He comes down and says, I want to know, who is responsible?
Senhor, quem será responsável se algo acontecer a ele?
Sir, who's going to be responsible if something happens to him?
Quando ele foi enviado para Twante como oficial sub divisional, era responsável pela segurança de cerca de 200.000 pessoas.
When he was posted farther east in the Delta to Twante as a sub divisional officer, he was responsible for the security of some 200,000 people.
O Orkut foi responsável pelo homicídio desse adolescente?
Is Orkut responsible for the murder of this young teenager?
Ricardo foi o responsável pela ruína de Felipe.
Ricardo was responsible for the ruin of Philip.
A pessoa responsável pelo envenenamento nunca foi pega.
The person behind the poisoning was never caught.
Tadao Kikumoto, o desenhador da Roland responsável pelo TB 303, também foi responsável pelo conhecido TR 909.
The head designer of the TB 303, Tadao Kikumoto, was also responsible for leading design of the TR 909 drum machine.
Isso foi confirmado por um funcionário da Druknet, contudo nem ele nem seus colegas informaram o responsável por requerer o bloqueio.
This was confirmed by a Druknet employee though he and his colleagues did not share who gave the instructions to do so.
Um motorista bêbado foi responsável pelo acidente de carro.
A drunk driver was responsible for the car accident.
Um grande asteroide foi responsável pela extinção dos dinossauros.
A large asteroid was responsible for the extinction of the dinosaurs.
A empresa responsável pelo licenciamento foi a DIC Entertainment.
References External links Saint Seiya website
A variante Sudão foi responsável por ambos os surtos.
The Sudan variant was responsible for both outbreaks.
Gruber foi também responsável por introduzir ele a produtos da Drum Workshop, a companhia que fornece os produtos da bateria de Peart.
Gruber was also responsible for introducing him to the products of Drum Workshop, the company whose products Peart currently endorses.
Georg Franz Ebenhech foi responsável pelos trabalhos em estuque dourado.
Georg Franz Ebenhech was responsible for gilded stucco works.
Ele é o responsável por muito do que consideramos moderno nos dicionários atuais.
So he's really responsible for a lot of what we consider modern in dictionaries today.
E ele não é responsável pelo que eu digo a respeito dos memes.
And he's not responsible for what I say about memes.
Ele também era responsável por tudo que se encontra a baixo da terra.
This is because everything is born of the earth and returns to it again.
Ele permaneceu um vilão ao se dizer único responsável pela destruição da Alliance.
He remained a villain by claiming sole responsibility for the destruction of The Alliance.
Henrique foi o responsável por um crescimento substancial do sistema judiciário.
Henry was responsible for a substantial expansion of the royal justice system.
Ub Iwerks foi o responsável pelo design inicial de Mickey Mouse.
Ub Iwerks refined Disney's initial design of Mickey Mouse.
Charlie Thorson, foi o responsável pelo coelho ter recebido este nome.
Charlie Thorson, lead animator on the film, gave the character a name.
O Império Britânico também foi responsável por grandes migrações de povos.
The British Empire was also responsible for large migrations of peoples.
Argos também foi responsável pela morte da Équidna, uma serpente fabulosa.
A.R.G.U.S.
Ele foi até Henrique dizendo que o justiceiro havia disperdiçado dinheiro e terras reais, sendo responsável por uma série de revoltas contra clérigos estrangeiros.
He put the case to Henry that the Justiciar had squandered royal money and lands, and was responsible for a series of riots against foreign clerics.
Ele também construiu uma enorme burocracia, o que sem dúvida foi responsável por milhões de mortes como resultado de vários expurgos e esforços de coletivização.
According to historian Geoffrey Hosking, ...excess deaths during the 1930s as a whole were in the range of 10 11 million.
Ele é o responsável pela nomeação dos ministros de Estado, que auxiliam no governo.
The President appoints the Ministers of State, who assist in government.
Então qual profunda epifania, vocês perguntariam, foi responsável pelo meu estalo feminista?
So what very profound epiphany, you might ask, was responsible for my feminist click moment?
No exterior, o ar contaminado foi responsável por 3,7 milhões de mortes.
Contaminated outdoor air accounted for 3.7 million deaths.
Este partido, no sul, foi responsável por impor as leis Jim Crow.
I'm sure there are ... that's not the overriding issue here.
Na adaptação do anime, Arakawa foi a responsável pelos desenhos dos personagens.
In the anime adaptation of the series, Arakawa was responsible for the character designs.
O blogueiro acrescenta que há uma década, ele não era responsável pelas operações do Hezbollah.
The blogger adds, that for a decade, he was not in charge of Hezbollah operations.
No século XVIII, Euler foi responsável por muitas das notações em uso atualmente.
Euler (1707 1783) was responsible for many of the notations in use today.
No total, Euler foi responsável por três das cinco melhores fórmulas nessa enquete.
In total, Euler was responsible for three of the top five formulae in that poll.
Territorial Vale do Tibagi, que foi responsável pela urbanização e loteamento das terras.
Territorial Tibagi Valley, which was responsible for urban development and subdivision of land.
Chiranjilal, um artesão de Deli, foi o escultor chefe e responsável pelos mosaicos.
Chiranjilal, a lapidary from Delhi the chief sculptor and mosaicist.

 

Pesquisas relacionadas : Foi Responsável - Ele Foi - Ele é Responsável - Ele é Responsável - Ele é Responsável - Foi Responsável Pela - Foi Responsável Por - Ele é Responsável Por - Ele Foi Lançado - Ele Foi Recompensado - Ele Foi Gentil - Ele Foi Rebaixado - Ele Foi Eleito - Ele Foi Delegada