Translation of "ele for eleito" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Eleito - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Ele foi eleito presidente.
He was elected chairman.
Ele foi eleito prefeito.
He was elected mayor.
Ele foi eleito presidente.
He was elected president.
Ele foi eleito capitão do time.
He was elected captain of the team.
Ele foi eleito prefeito de Boston.
He was elected mayor of Boston.
Ele tem boas chances de ser eleito.
His chances of being elected are good.
Ele serviu até que ele foi eleito prefeito em 1833.
Pierce was elected, but he failed to carry Tennessee.
Ele tem uma boa chance de ser eleito.
There's a good chance that he'll be elected.
Ele se orgulhava de ter sido eleito pelo povo.
He was proud that he was selected by the people.
Ele foi eleito o diretor da Academia pró Interlíngua.
He was elected the director of Academia pro Interlingua .
Derrotado, ele aposentou se novamente até ser eleito em 1840.
Defeated, he retired again to his farm.
Ele se permitiu ser eleito como rival, o primeiro antipapa.
He let himself be made a rival pope, one of the first antipopes.
Velvet do PISO TR3S discuste o fato de que um candidato à prefeitura de Medellín prometeu internet de graça e um computador para cada criança se ele for eleito .
Velvet from PISO TR3S discusses a mayoral candidate in Medellín that has promised free internet and a computer for every child if he is elected.
Ele foi eleito para o congresso pela primeira vez em 1948.
He was first elected to Congress in 1948.
Em 1968 ele foi eleito deputado pelo colégio eleitoral de Roma.
After having held many responsible posts, in 1968 he was elected a deputy for the first time for the electoral district of Rome.
Ele foi eleito, provavelmente, no dia 25 de Junho de 253.
He was elected probably on 25 June 253 and died on 5 March 254.
Eleito chefe do sindicato, ele lideraria uma greve geral da classe.
He was elected as a union leader and a year later he led a shipyard strike.
Na vida pública, ele foi eleito prefeito de Istambul em 1994.
He was elected to parliament in 1991, but barred from taking his seat.
Em 1902, depois de várias tentativas frustradas, ele foi eleito deputado.
In 1902, after several unsuccessful attempts, he was elected deputy.
Ele foi eleito e seu mandato começou em abril de 1830.
He was elected to a seat in the legislature for the term beginning April 1830.
Em 1946, ele foi eleito para a Assembleia Constituinte da Itália.
In 1946, he was elected to the Constituent Assembly of Italy and served as its president.
Se ele for, eu também vou.
If he's going, I'm going too.
Embora tenha sido eleito democraticamente, ele escolheu governar de forma não democrática.
Though elected democratically, he chose to govern undemocratically.
Ele foi eleito e retornou à Numídia para tomar controle da guerra.
Marius was elected, and then returned to Numidia to take control of the war.
Em 1951, ele foi eleito membro da Academia Nacional de Ciências (NAS).
In 1951, he was elected a member of the National Academy of Sciences (NAS).
Ele foi eleito para o Hall of Fame do esporte em 1989.
He was elected to the Baseball Hall of Fame in 1989.
Em 1948 ele foi eleito Diretor de Economia pelo Conselho Econômico Bizonal.
In 1948 he was elected Director of Economics by the Bizonal Economic Council.
Ele gosta de tudo que for doce.
He likes anything sweet.
Ele será certamente deportado se for encontrado.
He will certainly be deported if found.
Ele foi eleito para um mandato de um ano, sendo reeleito em 1901.
He was elected for a one year term in 1900, and reelected in 1901.
Em 1995 ele foi eleito para a Duma, como membro do Partido Comunista.
In 1995, he was elected to the State Duma as a member of the Communist Party.
Ele disse se você for ao Hawaii, acabou
He said, If you leave and go to that Hawaii thing, it's over with us.
Faça o que for, não sucumba a ele,
But whatever you do, don't succumb to it.
O cachorro dele o segue aonde ele for.
His dog follows him wherever he goes.
Você receberá o relatório quando ele for escrito.
You ll be given the report when it is written.
Quando ele for à Europa, visitará muitos museus.
When he goes to Europe, he will visit many museums.
Quando Jerry Brown foi eleito, Este foi o desafio que foi colocado para ele.
When Jerry Brown was elected, this was the challenge that was put to him.
Em 1816, ele foi eleito membro correspondente da Academia Real das Ciências da Suécia.
In 1816, he was elected a corresponding member of the Royal Swedish Academy of Sciences.
Em 15 de maio do mesmo ano, ele entregou o cargo ao presidente eleito.
His last day as President of the French Republic was 15 May.
Ele foi eleito presidente da Câmara dos Deputados da Itália, onde atuou até 1946.
He was elected speaker of the Italian Chamber of Deputies, where he served until 1946.
Ele foi eleito para o Conselho Federal suíço desde 27 de Setembro de 1995.
From 1991 to 1995, he was a member of the government of the Canton of Zurich.
Ele foi eleito para o Conselho Federal suíço desde 11 de Março de 1999.
In the Federal Council Deiss was elected to the Swiss Federal Council on March 11, 1999, along with his erstwhile colleague Ruth Metzler Arnold.
Ele foi eleito para o Conselho Federal suíço desde 6 de Dezembro de 2000.
He was elected to the Federal Council on 6 December 2000.
Se isto for verdade, ele não causou o acidente.
If that is true, then he is not responsible for the accident.
Se ele for fluente em inglês, eu o contratarei.
If he's fluent in English, I'll hire him.

 

Pesquisas relacionadas : Ele Foi Eleito - Ele Foi Eleito - Devidamente Eleito - Recém-eleito - Foi Eleito - Presidente Eleito - Se Eleito - Eleito Voluntariamente - Companheiro Eleito - Livremente Eleito - Foi Eleito - Presidente Eleito - órgão Eleito