Translation of "ele iria salvar" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

  Examples (External sources, not reviewed)

ele iria rir.
and he'd laugh at you.
Ele pode salvar a sua vida.
It may save your life.
Ele pode salvar a tua vida.
It may save your life.
Ele pode salvar a tua vida.
He can save your life.
Ele pode salvar a tua vida.
He may save your life.
Ele teve de salvar a princesa.
He had to save the princess.
Ele iria me bater!
He was going to hit me!
Ele foi enviado para salvar a princesa.
He was sent to save the princess.
Ele disse que ele iria para a América.
He said he would go to America.
Ele deu sangue para poder salvar o seu irmão.
He gave blood in order to save his brother.
Ele retorna ao passado e tenta salvar sua noiva.
The I.C.E.
E ele simplesmente não iria ceder.
And he just wouldn't yield up.
Perguntei o que ele iria fazer.
I asked what he was going to do.
Perguntava o que ele iria fazer.
I asked what he was going to do.
Ele não iria comigo por nada.
He would not go with me for anything.
Ele saberia que hora o sol iria nascer, e que hora iria se por.
He would know what time the sun would rise, and what time it would set.
Ele iria realizar seus sonhos não realizados .
He would fulfill her unfulfilled dreams.
Ele gritava que iria bloquear o financiamento.
He screeched that he would block the financing.
Ele me disse que iria para Veneza.
He told me he would go to Venice.
Eu perguntei o que ele iria fazer.
I asked what he was going to do.
Eu perguntava o que ele iria fazer.
I asked what he was going to do.
Por que ele iria querer impressionar me?
Why would he want to impress me?
Por que ele iria querer impressioná la?
Why would he want to impress her?
O Tom disse que ele iria tentar.
Tom said he'd try.
Ele saberia não apenas que horas seriam, ele também saberia onde o sol iria nascer, e como ele iria se mover através do céu.
He would not only know what time it was, he would also know where the sun would rise, and how it would move across the sky.
Esta foi uma decisão técnica feita por Richard Stallman, que pensou que iria acelerar o trabalho de salvar uma grande parte dela.
This was a technical decision made by Richard Stallman, who thought it would speed up the work by saving a large part of it.
Jackson disse que ele iria perdoar quem o havia insultado, mas ele nunca iria perdoar a quem atacou a mulher dele.
Jackson said he would forgive those who insulted him, but he would never forgive the ones who attacked his wife.
Salvar a Grécia, Salvar a Europa
Saving Greece, Saving Europe
Salvar a França, Salvar a Europa
Saving France, Saving Europe
Ele disse, O que posso fazer para salvar as florestas tropicais?
He said, What can I do to save the rainforests?
Ele tentou descobrir como salvar americanos feridos no campo de batalha.
Tried to figure out how to save Americans after battlefield injuries.
Não achei que ele iria despejar o Bart.
So I didn't think he was going to throw Bart off.
Talvez você iria querer se juntar a ele.
Maybe you want to join in.
Se ele soubesse a verdade, iria nos contar.
If he knew the truth, he would tell us.
Tom prometeu que ele não iria mais fumar.
Tom promised he wouldn't smoke anymore.
Por que razão iria alguém, principalmente um europeu, querer acabar com um programa que até agora tem ajudado a salvar a moeda única?
Why would anyone, especially a European, want to kill a program that so far has helped to save the common currency?
Antes de morrer ele entrega seu cristal a Milo, dizendo para ele salvar a cidade e Kida.
As he dies, he gives his crystal to Milo, telling him to save Kida and Atlantis.
Ele iria me mandar um fax, e me mostrar algo.
He would send me a fax and show me something.
A estepe iria ouvir o cavaleiro e cantar com ele ...
The steppe would listen to the rider and sing with him...
Ele me perguntou quando eu iria comprar um carro novo.
He asked me when I was going to buy a new car.
Ele prometeu que iria escrever em seu diário todo dia.
He made a resolution to write in his diary every day.
Eu prometi a Tom que iria fazer compras com ele.
I promised Tom I'd go shopping with him.
Ele está pensando sobre o que tem que fazer para salvar a si mesmo.
He's thinking about what he's got to do to save himself.
Duas semanas depois, ele voltou a salvar Samoa Joe de Jeff Jarrett e Abyss.
, saving Samoa Joe from Jeff Jarrett and Abyss.
Ele não sabia se iria viver ou morrer. Ele é realmente uma pessoa muito corajosa.
He didn't know if he would live or die. This is an extremely brave man.