Translation of "ele levou" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Ele nos levou ao zoológico. | He took us to the zoo. |
| Tom levou tudo com ele. | Tom took everything with him. |
| Ele levou uma vida de vícios. | He led a life of vice. |
| Ele me levou ao parque ontem. | He took me to the park yesterday. |
| Ele levou a sua irmã junto. | He took his sister along. |
| Ele levou uma vida de luxo. | He led a life of luxury. |
| Ele levou sua bicicleta à loja. | He took his bike to the store. |
| Ele disse OK e levou para casa | So he said OK, and he took it home. |
| Mas depois incomodar bastante, ele me levou. | But after some nagging, I got him to do that. |
| Ele levou direitinho minha filha na conversa. | He did a real snow job on my daughter. |
| O Tom não levou isso com ele. | Tom didn't take it with him. |
| O assassino levou a arma com ele. | The murderer took the weapon with him. |
| Ele pegou o pão e levou para casa. | Take the bread. Take it home. |
| Levou uma semana para ele terminar o trabalho. | It took him a week to finish the work. |
| Ele levou a bagagem dela para o comboio. | He carried her luggage to the train. |
| Ele perdeu o equilíbrio e levou um tombo. | He lost his balance and fell off the ladder. |
| Ele levou a irmã dele para o aeroporto. | He took his sister to the airport. |
| E ele me levou para os templos em NIkko. | And he took me up to the temples in Nikko. |
| Ele levou o que ela disse como um elogio. | He took her words as a compliment. |
| Ele levou quase dois anos só para registrar a terra. | It took almost two years just to register the land. |
| Não apenas os judeus, ele levou os cálices do templo. | Not only the Jews, he'd taken the temple vessels. |
| Ele não disse nada para nós, mas levou nossas bolsas | He did not say anything to us but took our bags away |
| Mais tarde, ele levou a Áustria nas Guerras Revolucionárias Francesas. | Later, he led Austria into the French Revolutionary Wars. |
| Ele levou cerca de dois anos para chegar ao Cairo. | Hassan took about 2 years to reach Cairo. |
| Jesse levou os irmãos Ford para acompanhar ele a família. | For protection, James asked the Ford brothers to move in with him and his family. |
| Mas ele levou o país para o caminho de um ciclo positivo. | But he started the country on a path of a positive cycle. |
| Ele me levou a uma casa de estuque, e partiu de carro. | He led me to a house of cream stucco, then drove off. |
| Levou com ele pinturas da Virgem Maria e da Virgem com Jesus. | He brought with him paintings of the Madonna and the Madonna and Child. |
| Então ele descobriu isso. Ele levou mais de dois minutos para descobrir que ele estava fazendo coisas com a televisão. | So he figured that out. It took him over two minutes to figure out that he was doing things to the television. |
| E ele levou Benjamin a lugares interessantes e incomuns que nós pensávamos que ele não iria chegar. | And he took Benjamin into interesting and unusual places that we didn't think he was going to go. |
| Michael Jackson escreveu essa música,porém ele não levou nenhum crédito por isso. | The song was written by Michael Jackson, although he did not receive any credit. |
| Ele levou os jogadores e os técnicos, mas os Browns ficaram em Cleveland. | The Browns were in first place at the time and the Browns faltered as Todd Philcox became the starter. |
| Ele levou o corpo de Steve Burnside, um último hospedeiro do T Veronica. | He confronts both Chris and Alexia and he took the corpse of Steve Burnside in order to extract the t Veronica virus. |
| E ele disse que eu tinha que mostrar mais respeito porque levou 18 anos para ele aprender mímica direito. | And he said that I had to show more respect because it took up to 18 years to learn how to do mime properly. |
| Então ele levou Maitreya que se transformou numa bola levando o em seu ombro. | And so he took the Maitreya it shrunk into a globe, a ball took him on his shoulder. |
| No entanto, ele manteve o respeito e devoção daqueles que ele levou, e de quem o conhecia há mais tempo. | However, he retained the respect and devotion of those whom he led, and of those who had known him longest. |
| E ele levou idéia de Schwarzchild para a Academia Prussiana de Ciências na semana seguinte. | And he took Schwarzschild's idea to the Prussian Academy of Sciences the next week. |
| Ele venceu o concurso Jeopardy! 74 vezes seguidas e levou para casa US 3 milhões. | He won the quiz show Jeopardy! 74 times in a row, took home three million dollars. |
| Ele levou seu exército até Maastricht em novembro para ameaçar as linhas de suprimentos franceses. | In November 1672, he took his army to Maastricht to threaten the French supply lines. |
| Ele era estranho, levou pó pra cheirar no quarto, queria beijar na boca, transar de novo. | He was weird, took powder with him to sniff in the bedroom, wanted to kiss me on the mouth and have sex again. |
| Não sei quem realmente matou Eissa Essam, mas sei que ele levou um tiro nas costas. | I do not know who killed Eissa Essam for real, I know that he was shot in his back. |
| Ela levou seis anos até ter coragem de dizer a ele que não gostava mais dele. | It took her six years to get up the courage to tell him that she didn't like him anymore. |
| A análise de Sereno sobre o Herrerassauro levou ele a também sugerir várias novas sinapomorfias dinossaurianas. | Sereno's analysis of Herrerasaurus also led him to propose several new dinosaurian synapomorphies. |
| Levou meses. | It took months. |
| Mas ele foi muito legal e me levou até lá em cima, e nós conversamos sobre fractais. | But he was really cool about it, and he took me up there, and we talked about fractals. |
Pesquisas relacionadas : Levou Com Ele - Ele Levou A Cabo - Volta Levou - Levou-me - Levou Chip - Levou-se - Pacote Levou - Levou Em - Levou Spot - Levou Em
