Translation of "ele me disse" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Vamos , me disse ele. | Let's go, he said to me. |
| Vamos , ele me disse. | Let's go, he said to me. |
| ''Vamos'', ele me disse. | Let's go, he said to me. |
| E ele me disse, Não. | And he says, No. |
| Ele me disse a verdade. | He told me the truth. |
| Ele disse que me ajudaria. | He said that he would help me. |
| E ele me disse, Oh não. | And he said to me, Oh no. |
| Ele me disse com certa alegria. | He said it sort of gleefully. |
| Ele não me disse quando voltará. | He hasn't told me when he will return. |
| Eu fiz como ele me disse. | I did it the way he told me to. |
| Adivinha o que ele me disse. | Guess what he told me. |
| Adivinhe o que ele me disse. | Guess what he told me. |
| Ele me disse quando dizer sim. | He told me when to say yes. |
| Ele me disse para fazer isso. | He told me to do it. |
| Ele me disse que estava doente. | He told me that she was sick. |
| Ele disse Me deixe em paz! | He said Leave me alone! |
| Ele disse Me deixe em paz! | He said Leave me in peace! |
| O que ele disse me surpreendeu. | What he said surprised me. |
| Ontem ele disse me a verdade. | Yesterday, he told me the truth. |
| Ele não me disse uma palavra. | He didn't say a word to me. |
| Ele disse me a mesma coisa. | He told me the same thing. |
| Ele me disse Por favor, faça me um favor. | He said to me, Please do me a favor . |
| Ele disse, Acho que ele me considera mais agora. | He said, I think he thinks better of me now. |
| Como ele me disse, ele realmente irritou os franceses. | As he said to me, that really pissed the French off. |
| Ele disse, Seus sermões realmente me ajudaram. | He said, Your sermons have certainly helped me. |
| Ele me disse que iria para Veneza. | He told me he would go to Venice. |
| Ele me disse Não faça tanto barulho. | He said to me, 'Don't make such a noise.' |
| Eu lembro me do que ele disse. | I remember what he said. |
| Ele me disse que ia à Itália. | He told me that he was going to Italy. |
| Ele me disse para falar mais lentamente. | He told me to speak more slowly. |
| Ele me disse para não contar mentiras. | He told me not to tell lies. |
| Ele me disse que ela estava doente. | He told me that she was sick. |
| Tom me disse que ele estava solitário. | Tom told me that he was lonely. |
| Tom me disse que ele era canadense. | Tom told me he was Canadian. |
| Tom disse me que ele era canadense. | Tom told me he was Canadian. |
| O que ele disse agora me ofendeu. | What he has just said has offended me. |
| Tom me disse que ele estava satisfeito. | Tom told me that he was satisfied. |
| Tom me disse que ele estaria sozinho. | Tom told me he'd be alone. |
| Tom me disse que ele estava satisfeito. | Tom told me he was satisfied. |
| O Tom me disse que ele ganhou. | Tom told me that he won. |
| O Tom me disse que ele venceu. | Tom told me that he won. |
| Tom me disse que ele estaria lá. | Tom told me that he'd be there. |
| Nós subíamos as montanhas, e Feynman me disse, ele disse Leonardo. | We were up in the mountains, and Feynman said to me, he said, Leonardo. |
| Não. Ele disse, o garoto disse para mim, Iria me destruir. | No, the boy said to me the boy said to me, It would destroy me. |
| E ele me conhece, então eu disse, Greg? | And he knew me, so I was like, Greg? |
