Translation of "ele ou" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Ou ele não sabe lavar a louça ou ele só tem preguiça. | Either he doesn't know how to wash the dishes or he is just lazy. |
| Ou Ele era louco. | Or he was insane. |
| ou Ele não bate. | or He not hit. |
| Ou Ele era o que Ele alegava ser. | Or he was what he claimed to be. |
| Ou dizem Ele forjou isso. | Do they say you have fabricated it? |
| Ele terá sucesso ou fracassará? | Will he succeed or fail? |
| Ele é casado ou solteiro? | Is he married or single? |
| E quando eu amo meu servo, diz Deus, Eu me torno os olhos pelos quais ele ou ela vê, os ouvidos pelos quais ele ou ela escuta, a mão pela qual ele ou ela pegam, e o pé pelo qual ele ou ela anda, e o coração pelo qual ele ou ela entende. | And when I love my servant, God says, I become the eyes by which he or she sees, the ears by which he or she listens, the hand by which he or she grasps, and the foot by which he or she walks, and the heart by which he or she understands. |
| Ele ganha ou perde nesse ponto. | It wins or loses at that point. |
| Ele fala inglês, francês ou alemão? | Does he speak English, French or German? |
| Talvez ele seja italiano ou espanhol. | Maybe he is Italian or Spanish. |
| Ele vai perceber, cedo ou tarde. | He will notice sooner or later. |
| Começamos com apenas um verde e ao mesmo tempo que ele interage ele obtém riqueza, ou pontos, ou alimento. | We start with just one green, and as it interacts it gains wealth or points or food. |
| Não importa se ele concorda ou não. | It doesn't matter whether he agrees or not. |
| Não importa se ele vem ou não. | It doesn't matter whether he comes or not. |
| Não sei se ele virá ou não. | I don't know whether he will come or not. |
| Quem é mais jovem, ele ou eu? | Who is younger, him or me? |
| Ele entende seus problemas mais ou menos. | He more or less understands his problems. |
| Cedo ou tarde, ele me contará tudo. | He will tell me everything sooner or later. |
| Veremos se ele me reconhece ou não. | We will see whether he will recognize me or not. |
| Ele confessará, mais cedo ou mais tarde. | He'll confess, sooner or later. |
| Cedo ou tarde ele vai lamentar isso. | He'll regret it sooner or later. |
| Ele é um doutor ou um paciente? | Is he a doctor or a patient? |
| Ignoro se ele é espanhol ou argentino. | I do not know if he is Spanish or Argentinian. |
| Não sabemos se ele vem ou não. | We do not know if he is coming or not. |
| Então, ele cobriu o desenho e disse, Ou vocês dissem isso , e aí ele cobriu a palavra, ou mostram isso. | And he covered up the picture and he said, You either say this, and then he covered up the word, or you show this. |
| Ele fala russo fluente, ou pelo menos foi o que ele me disse. | He speaks fluent Russian, or at least that's what he told me. |
| Querendo ou não, ele foi dissuadido pelo projeto, ele passou a dirigir A.I. | Whether or not he was dissuaded from the project, he went on to direct A.I. |
| Ou, como o Google é generoso, ele tem mais um ou dois anos. | Or Google is quite generous, so he can have one or two years to go. |
| Ele substituirá ou poderá ser usado para isso. | It will replace or be able to be used for that. |
| Ele não interfere com computadores ou equipamentos elétricos. | It doesn't interfere with computers or electrical equipment. |
| Ninguém sabe se ele a ama ou não. | No one knows whether he loves her or not. |
| Não importa se ele chega atrasado ou não. | It doesn't matter whether he comes late or not. |
| Ele tem mais ou menos a minha idade. | He is about my age. |
| Ele é mais ou menos do meu tamanho. | He is about my size. |
| Ele tem mais ou menos a sua idade. | He is about your age. |
| Ele vai voltar mais cedo ou mais tarde. | He will come back sooner or later. |
| Se ele vai vir ou não é duvidoso. | Whether or not he will come is doubtful. |
| Ninguém sabe se ele a ama ou não. | No one knows if he loves her or not. |
| Você sabe se ele fala ou não inglês? | Do you know whether or not she can speak English? |
| Ele irá me contar tudo cedo ou tarde. | He will tell me everything sooner or later. |
| Cedo ou tarde, ele irá me contar tudo. | He will tell me everything sooner or later. |
| Ele era um príncipe sem casa ou reino. | He was a prince without a home or kingdom. |
| Ele não possui grandes ilhas, baías ou cabos. | The sea has no large islands, bays or capes. |
| Ele me mandou fazer isso ou me matará. | References External links |
