Translation of "ele pedir" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Pedir - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Ele veio nos pedir ajuda.
He came to ask us for our help.
Você deveria pedir conselhos a ele.
You ought to ask him for advice.
Ele pode pedir por informação adicional
He can ask for additional information.
Não adianta pedir ajuda a ele.
It's no use asking him for help.
Não faça nada que ele pedir.
Don't do anything he asks.
Você deve pedir desculpas a ele.
You've got to apologize to him.
Eu queria pedir desculpas a ele.
I wanted to apologize to him.
Por que ele não pôde pedir demissão?
Why couldn t he have resigned?
Ele não se rebaixaria a pedir desculpas.
He wouldn't lower himself to apologize.
Ele veio para pedir a nossa ajuda.
He came to ask us for our help.
Podemos investigar. Podemos pedir para ele fazer coisas.
We can investigate things. We can tell him to do things.
Se ele nos pedir ajuda, nós o ajudaremos.
If he asks us for help, we'll help him.
E ele sentiu que Sentiu que ele vinha para pedir ajuda. Desculpe.
And he felt that he felt that it was coming to ask for help. Sorry.
Por favor, dê a Tom tudo que ele pedir.
Please give Tom everything he asks for.
Ele é pobre mas é muito orgulhoso para pedir ajuda.
He is poor but is too proud to ask for help.
Vou ligar para Tom amanhã e pedir ajuda a ele.
I'm going to call Tom tomorrow and ask him to help.
Eu a pedir sempre desculpa, desculpa, mas ele a ofender me.
I was saying I was sorry the whole time, sorry, and he was offending me.
Criou coragem para pedir a ela que se casasse com ele.
He got up the courage to ask her to marry him.
Eu pensei que Tom iria pedir desculpas, mas ele não pediu.
I thought Tom would apologize, but he didn't.
Sou da opinião de que ele deveria pedir desculpas ao seu professor.
I'm of the opinion that he should apologize to his teacher.
E fui até ele para pedir desculpas, e ele disse Stanley, eu acho que você foi ótimo.
And I went up to apologize to him, and he said, Stanley, I thought you did great.
Seu nome é Adolfo Kaminsky e eu quero pedir que ele se levante.
His name is Adolfo Kaminsky and I'm going to ask him to stand up.
Eu planejo contactar Tom por telefone amanhã e pedir para ele nos ajudar.
I plan to contact Tom by phone tomorrow and ask him to help us.
para pedir que sua esposa Karen reatasse com ele, mas ela se negou.
to ask his estranged wife Karen to reunite with him, but she declined his offer.
Os alunos entraram antes, ele eles combinaram que todos iam pedir sanduíches do Feynman.
The students went there in advance, and they arranged that they would all order Feynman sandwiches.
O grande plano era pedir a ele um empréstimo de um milhão de dólares.
The big plan was to ask him for a 1,000,000 dollar loan.
Ele tem até o dia 31 de julho para pedir o desarquivamento do projeto.
Because he was reelected, Gurgel has until July 31 to request that discussion be reopened on the bill.
Eu pensei que Tom fosse pedir a Maria que fosse para Boston com ele.
I thought Tom would ask Mary to go to Boston with him.
Eu pensei que o Tom fosse pedir a Maria para ir com ele para Boston.
I thought Tom would ask Mary to go with him to Boston.
Vamos pedir reforços.
Let's call for backup.
Vou pedir ajuda.
I'll get some help.
Preferi pedir demissão.
I chose to resign.
É o seguinte, nós podíamos pedir ajuda pedir ajuda não é difícil.
And the thing is, we could ask for help asking for help's not that hard.
Tom não tem coragem de pedir a Maria para emprestar a ele sua câmera de video.
Tom doesn't have the courage to ask Mary to lend him her video camera.
Eu só estava a chorar, a pedir desculpa, a pedir perdão, todo tipo de palavra saiu da minha boca, a pedir mesmo perdão.
I was just crying, asking for forgiveness, saying I was sorry, all kinds of words came out of my mouth, really saying I was sorry.
Pedir parâmetros ao executar
Ask for parameters at run time
Você pode pedir ajuda!
You can ask for help!
Vocês deviam pedir desculpas.
You should apologize.
Você deveria pedir desculpas.
You should apologize.
Não é pedir muito.
It is not a lot to ask.
Cidadãos a pedir Paz
Citizens calling for Peace
Isso é pedir muito?
Is that too much to ask?
Isso é pedir demais.
That's asking too much.
Preciso te pedir perdão.
I must ask your pardon.
Vamos pedir vinte kebabs!
Let's order twenty kebabs!

 

Pesquisas relacionadas : Pedir Para Ele - Ele Vai Pedir - Pedir - Pedir - Pedir - Pedir Autorização - Pedir Esclarecimentos - Pedir Detalhes - Pedir Desculpas - Pedir Desculpas - Pedir Ajuda - Pedir Conselhos - Pedir Dinheiro