Translation of "ele próprio era" to English language:

Dictionary Portuguese-English

Próprio - tradução :

Keywords : Itself Himself Myself Yourself

Examples (External sources, not reviewed)

E Nabokov, ele próprio, era sinestésico.	And Nabokov was himself synesthetic.
O Sami era perigoso para ele próprio.	Sami was dangerous to himself.
Porém, nos filmes de Hitchcock, quem aparecia era ele próprio.	Signature appearances in his films Hitchcock appears briefly in most of his own films.
Quase nada continha mais que um ingrediente, porque era ele próprio um ingrediente.	Hardly anything contained more than one ingredient, because it was an ingredient.
Aquele era seu próprio revisionismo .	That was his own revisionism.
O próprio Caxias era um saquarema, porém de acordo com Needell ele era primeiro e acima de tudo um militar.	Caxias himself was a saquarema , but according to Needell, he was first and foremost a military man.
Isto não era próprio do Tom.	This was very unlike Tom.
O destino que ele previu para Arthur Joseph Curry era uma lembrança confusa de seu próprio passado.	The fate he foresaw for Arthur Joseph Curry was a confused memory of his own past.
Ele comprou seu próprio Nano.	He has bought his own Nano.
Ele tem seu próprio carro.	He has his own car.
Ele esqueceu seu próprio nome.	He forgot his own name.
Ele escreveu o próprio nome.	He wrote his own name.
Ele me irritou. Deixa ele perseguir seu próprio antílope.	He pissed me off. Let him go chase his own antelope.
Ele está vendo seu próprio cérebro.	He's seeing his own brain.
Ele conhece o seu próprio tamanho.	It knows how big it is.
Ele foi morto pelo próprio irmão.	He was killed by his own brother.
Decidimos que era preciso investir do nosso próprio dinheiro.	We decided that we needed to put our money where our mouth is.
Ele próprio sofreu este tipo de perseguição.	He has personally suffered this persecution.
Ele próprio faz parte dos números oficiais.	He himself is one of the official.
Ele fez um, com uma pequena roda, como uma ventoinha, que era conectada com folga para que girasse no próprio eixo.	Like he did one with he had a little wheel, like a fan, that was sort of loosely attached, so it could spin by itself.
Como reacção, Sun Tzu disse que o general, ele próprio, era responsável por assegurar que os soldados entendiam as suas ordens.	In response, Sun Tzu said that the general, in this case himself, was responsible for ensuring that soldiers understood the commands given to them.
Ele tem até o seu próprio nome, Weibo.	It even has its own name, with Weibo.
Ele não estava consciente de seu próprio erro.	He was not conscious of his own mistake.
Ele está pensando em começar seu próprio negócio.	He is planning to launch his business.
Ele é uma vítima de seu próprio sucesso.	He's a victim of his own success.
Ele próprio revisou a obra oito anos depois.	They were revised eight years later.
Ele era um filósofo, ele era um baterista, ele era um professor fora de série.	He was a philosopher he was a drum player he was a teacher par excellence.
Ele era uma substância líquida e não algum tipo de projétil, como se verifica tanto pelas descrições como pelo próprio nome fogo líquido .	It was a liquid substance, and not some sort of projectile, as verified both by descriptions and the very name liquid fire .
Às vezes, era como se ele próprio foi, na verdade, enfrentando os contos românticos de Byron em pessoa consorciar bandoleiros, corsários e camponeses.	At times, it was as if he himself was actually experiencing the Romantic tales of Byron in person consorting with brigands, corsairs, and peasants.
Henry Irving produziu Romeu e Julieta em 1882 no Teatro Lyceum (ele próprio era Romeu e Ellen Terry era Julieta) cuja encenação ficou caracterizada como o arquétipo do estilo pictórico.	Henry Irving's 1882 production at the Lyceum Theatre (with himself as Romeo and Ellen Terry as Juliet) is considered an archetype of the pictorial style.
Ele foi acusado de tentar roubar seu próprio carro.	He was accused of trying to steal his own car .
Ele era muito travesso quando ele era um menino.	He was very naughty when he was a little boy.
Ele era muito sapeca quando ele era um menino.	He was very naughty when he was a little boy.
Ele era muito levado quando ele era um menino.	He was very naughty when he was a little boy.
Ele era muito levado quando ele era um garoto.	He was very naughty when he was a little boy.
Ele era muito sapeca quando ele era um garoto.	He was very naughty when he was a little boy.
Ele era muito travesso quando ele era um garoto.	He was very naughty when he was a little boy.
Para ele, escrever era um negócio, sua passagem para fora da pobreza e, esperava, um meio de vencer a abastança em seu próprio jogo.	He saw his writing as a business, his ticket out of poverty, and, he hoped, a means of beating the wealthy at their own game.
Acreditava se que a doença fatal da tuberculose, ou consumação , como era conhecida na época, era causada por visitas nocturnas de algum membro da família que houvesse morrido ele próprio de consumação.	The deadly disease tuberculosis, or consumption as it was known at the time, was believed to be caused by nightly visitations on the part of a dead family member who had died of consumption themselves.
O Anjuta é incapaz de se anexar a ele próprio.	Anjuta is unable to attach to itself.
O Anjuta é incapaz de se acopular a ele próprio.	Anjuta is unable to attach to itself.
E é claro, ele também resolve o seu próprio problema.	And of course, he also solves his own problem.
O que ele não menciona é o seu próprio terrorismo	What he doesn t mention is his own Terrorism
Se fosse vivo, estaria sem dúvida ele próprio na frente.	If he'd been alive, he would undoubtedly have been there in front himself.
Ele era bem animado, não era?	He was a cheerful bastard wasn't he?

Pesquisas relacionadas : Ele Próprio - Ele Próprio - Ele Próprio - Ele Próprio - Ele Próprio - Ele Próprio - Ele Era - Ele Era - Ele Próprio é - Sobre Ele Próprio - Por Ele Próprio - Sendo Ele Próprio - Ele Era Suspeito - Ele Era Devido

Exibir esta página em português