Translation of "ele publicou" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| E ele publicou isso. Não estava restrito e desaparecido. | And he published it. It wasn't locked up and disappeared. |
| Ele escreveu dez livros, mas não publicou nenhum deles. | He's written ten books, but hasn't published any of them. |
| Ele publicou vários livros e artigos científicos na área. | He wrote several books and journal articles on the subject. |
| Com Froment ele publicou Hysteropithiatisme en Neurologie de Guerre (1917). | With Jules Froment he published Hysteropithiatisme en Neurologie de Guerre (1917), which was translated into English in 1918 by Sir H. Rolleston. |
| Ele também publicou algumas fotos atribuídas ao blogueiro fotográfico Mansour Nassiri. | He has also published a couple of photos attributed to photo blogger Mansour Nassiri. |
| Ele foi também um romancista e publicou traduções de vários autores. | He was also a novelist and published translations of various writers such as Julio Cortázar. |
| Acreditava que Corruptions era o mais valioso trabalho que ele publicou. | Priestley believed that the Corruptions was the most valuable work he ever published. |
| E em 1945, ele publicou um artigo numa revista chamada Atlantic Monthly. | And in 1945, he published an article in a magazine called Atlantic Monthly. |
| Ele também publicou um manifesto artístico chamado L'Esprit Noveau Et Les Poétes . | He also published an artistic manifesto, L'Esprit nouveau et les poètes . |
| Ele a publicou em sua obra Chronologia , emitida em Nurembergue no mesmo ano. | He published it in his work Chronologia , issued in Nuremberg the same year. |
| Em 1925, ele publicou uma revisão crítica do Manual do Materialismo Histórico de Nikolai Bukharin. | In 1925, he published a critical review of Nikolai Bukharin's manual of historical materialism. |
| Finalmente ele editou os artigos e os publicou no prestigioso Journal de Mathématiques Pures et Appliquées. | It was finally published in the October November 1846 issue of the Journal de Mathématiques Pures et Appliquées . |
| Ele publicou o apelo de uma associação ligada ao poder, incitando os eleitores a participarem nas urnas. | He published an appeal by an association linked to a party close to the power inciting voters to participate in the poll. |
| Em 1907, ele publicou seu primeiro trabalho, uma solução matematicamente elegante de um problema envolvendo correntes parasitas. | In 1907, he published his first paper, a mathematically elegant solution of a problem involving eddy currents. |
| Amanda publicou no Twitter | Amanda tweeted |
| Quem publicou este livro? | Who published this book? |
| Ele publicou uma edição crítica do Novo Testamento Grego em 1516 Novum Instrumentum omne, diligenter ab Erasmo Rot. | His hurried effort was published by his friend Johann Froben of Basel in 1516 and thence became the first published Greek New Testament, the Novum Instrumentum omne, diligenter ab Erasmo Rot. |
| Em 1757, ele publicou um importante conjunto de equações, que agora são conhecidas como as Equações de Euler. | In 1757 he published an important set of equations for inviscid flow, that are now known as the Euler equations. |
| Em seu Discursos sobre o comércio (1691), que ele publicou anonimamente, ele argumentou que a suposição da necessidade de uma balança comercial favorável estava errada. | In his Discourses upon trade (1691), which he published anonymously, he argued that the assumption of the necessity of a favorable trade balance was wrong. |
| Ele publicou vários livros sobre Marte e a vida no planeta , que tiveram uma grande influência sobre o público. | He published several books on Mars and life on the planet, which had a great influence on the public. |
| Depois de trabalhar como professor de música e colunista de jornal ele publicou seu maior romance, Macunaíma , em 1928. | After working as a music professor and newspaper columnist he published his great novel, Macunaíma , in 1928. |
| Ele publicou independentemente dois volumes de sua poesia, em 1969, The Lords Notes on Vision and The New Creatures . | He self published two separate volumes of his poetry in 1969, titled The Lords Notes on Vision and The New Creatures . |
| Ele passou um tempo na Finlândia, Suécia e Dinamarca e, em 1804, publicou um relatório de viagem da Silésia. | He spent time in Finland, Sweden, and Denmark and, in 1804, published a travel report of Silesia. |
| Ela já publicou dois livros. | She has already published two books. |
| Tom já publicou três livros. | Tom has already published three books. |
| Ele publicou as fotos que tirou da manifestação e também citou uma reportagem de Sara Carr, no Daily News Egypt. | He then uploaded the pictures he took for the demonstration, and also quoted Sara Carr's report in Daily News Egypt. |
| Ele publicou artigos, mas preferia longas cartas a seus colegas, como Niels Bohr e Heisenberg, com quem mantinha grande amizade. | He seldom published papers, preferring lengthy correspondences with colleagues such as Niels Bohr and Werner Heisenberg, with whom he had close friendships. |
| No final dos anos 50 ele publicou 'Antropologia Estrutural', uma coleção de ensaios que delineavam seu programa para o estruturalismo. | In the late 1950s he published Structural Anthropology , a collection of essays outlining his program for structuralism. |
| Os anos seguintes foram muito produtivos, ele publicou uma série de trabalhos sobre física do estado sólido na Physical Review. | He published a number of fundamental papers on solid state physics in Physical Review. |
| Em 1743, ele publicou um romance em Miscellanies ( Miscelâneas ) volume III (que foi na verdade o primeiro volume das Miscelâneas ). | In 1743, he published a novel in the Miscellanies volume III (which was the first volume of the Miscellanies). |
| Mountainwatch publicou algumas fotos do protesto. | Mountainwatch has published a couple of photos of the demonstration. |
| O perfil roteirodecinema publicou no Twitter | The profile roteirodecinema published on Twitter |
| Em 1861, publicou seus primeiros sonetos. | In 1861, he published his first sonnets. |
| Nies publicou o texto em 1920. | Nies published the text in 1920. |
| Em 2001 publicou um disco solo. | After the album peaked at No. |
| Apenas dois meses após a graduação, ele publicou seu primeiro ensaio científico, sobre a Teoria da Relatividade Geral de Albert Einstein. | Only two months after graduation, the young prodigy published his first paper, on Albert Einstein's theory of general relativity. |
| O juiz determinou que, se ele publicou novas declarações que ele estaria sujeito a uma multa de 500.000 marcos alemães e um mês de prisão e seis sentença. | The judge ruled that if Roth was to publish any further statements he would be subjected to a fine of 500,000 German marks and a six month jail sentence. |
| Ele então escreveu uma análise do comportamento de Veja e publicou a tréplica na qual Anderson responde à carta aberta de Schelp. | Then he wrote an analysis of Veja's behaviour and published a third e mail in which Anderson replies to Schelp's public letter. |
| Toix comenta sobre uma imagem que ele publicou Confesso que nunca me tinha deparado com um tal grau de indigência e abandono . | Toix comments on a picture he has published I confess that I had never come across such a degree of indigence and neglect. |
| Em 1928, ele publicou um trabalho chamado Introdução à Física Atômica, que apresentava uma abordagem mais acessível e atualizada para os estudantes. | In 1928, he published his Introduction to Atomic Physics (), which provided Italian university students with an up to date and accessible text. |
| Azadi B publicou 30 fotos do evento | Azadi B has published 30 photos of this event |
| Ainda em 1945, publicou Infância , relato autobiográfico. | Also in 1945 he published an account of his childhood years, named Infância . |
| ) que publicou em Comentaria de Rebus Coelestibus . | ), in 1658 (6 vols., Lyons). |
| Tabucchi publicou Un Baule pieno di gente. | Tabucchi published Un baule pieno di gente. |
| Publicou um livro chamado Easy Company Soldier . | He has published a book called Easy Company Soldier . |