Translation of "ele realmente faz" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Realmente - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Ele realmente me faz ficar zangado. | He really makes me angry. |
| Ele é realmente único no que faz. | He is really one of a kind. |
| Ele disse PIB mede tudo realmente, exceto o que faz a vida valer a pena. | He said GDP measures everything in short, except that which makes life worthwhile. |
| Portanto, realmente não faz nenhum sentido. | So it doesn't really make sense at all. |
| Ela mesma não faz nada realmente. | So he doesn't actually do anything himself. |
| E a lâmpada realmente faz isso. | So, the light bulb actually does that. |
| Eu queria dizer ao Michael antes que ele falasse que eu realmente aprecio o que ele faz, porque faz a minha vida ficar muito mais fácil. | I wanted to tell Michael before he spoke that I really appreciate what he does, because it makes my life work a whole lot easier. |
| Mas isso não te faz realmente fluente. | But that doesn't really make you fluent. |
| O Exploratorium faz isso realmente muito bem. | And the Exploratorium does that really, really well. |
| O que você realmente faz no escritório? | What do you actually do in the office? |
| Mas se você sentar se e perguntar a ele, Quem realmente você é, e o que você faz? | But if you sat down and asked him, Who are you really, and what do you do? |
| Fala que o que realmente importa é porque você faz o que faz. | Says what matters is why you do what you do. |
| Eu realmente quero aprender como você faz isso. | I really want to learn how to do that. |
| Como você faz com que eles realmente se importem? | How do you really get them to care? |
| Comer entre duas refeições realmente faz mal à saúde? | Is eating between meals really bad for your health? |
| Ele realmente os escorraçou. | He really popped their balloon. |
| Ele realmente disse isso. | He really said that. |
| Estamos realmente ensinando ele. | We're actually teaching him. |
| Para ele realmente apreciar | For he can thoroughly enjoy |
| Ele fala realmente bem. | He speaks really well. |
| Ele é realmente nervoso. | He's really angry. |
| Ele realmente me irritou. | He really ticked me off. |
| Ele realmente fez isso? | Did he really do that? |
| Ele parecia realmente nervoso. | He seemed really nervous. |
| Realmente falaste com ele? | Did you really talk to him? |
| Ele realmente se machucou. | He really hurt himself. |
| Ele ajudou muito realmente! | He's helped out a lot actually! |
| Rádio Ele realmente voou. Sim. | Radio It actually flew. Yes. |
| Ele realmente quis dizer aquilo. | He really meant it. |
| Você realmente falou com ele? | Did you really talk to him? |
| Ele é realmente um esquisitão. | He's really an oddball. |
| É um segredo. O animal efetivamente escala escorregando e olhem ele o faz realmente mal, no sentido de aderir se à superfície. | It's a secret. The animal effectively climbs by slipping and look and doing, actually, terribly, with respect to grabbing on the surface. |
| Então parece que essa incorporação física social realmente faz a diferença. | So it seems like this physical, social embodiment actually really makes a difference. |
| Se você é velho ou jovem isso realmente não faz diferença. | If you're old or young it doesn't really make a difference. |
| Já faz realmente um longo tempo desde que descobrimos a fusão. | It's really been a long time since we've known about fusion. |
| Eu não acho que seja realmente importante saber quem faz isso. | I don't think it really matters who does this. |
| Como ele me disse, ele realmente irritou os franceses. | As he said to me, that really pissed the French off. |
| Ele realmente não queria muita coisa. | He doesn't really want a lot. |
| Ele disse, Não, eu realmente preciso. | He's like, No, no. I really need it. |
| Ele realmente mudou minha vida completamente. | It really changed my life totally. |
| Ele realmente precisa de água doce. | It really does need fresh water. |
| Ele realmente tem um tipo diferente. | He was really a curious sight to be seen. |
| Será que ele realmente está doente? | I wonder if he's really sick. |
| Ele está realmente em boa forma. | He's really in good shape. |
| Ele realmente está em boa forma. | He's really in good shape. |
Pesquisas relacionadas : Faz Realmente - Ele Faz - Ele Faz - Ele Faz - Ele Faz - Ele Faz - Ele Faz - Realmente Faz Sentido - Realmente Não Faz - Ele Realmente Ajuda - Ele é Realmente - Ele Realmente Depende - Ele Realmente Cuidados - Ele Realmente Pode