Translation of "ele se perguntou" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Perguntou - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Como você se sente? , ele perguntou. | How do you feel? he inquired. |
| Ele me perguntou se podia me beijar. | He asked me if he could kiss me. |
| Ele me perguntou se eu gostava de matemática. | He asked me if I liked mathematics. |
| Ele perguntou se eu gostava de comida chinesa. | He asked if I liked Chinese food. |
| Tom perguntou se ele realmente tem que fazer aquilo. | Tom asked if he really had to do that. |
| MacKaye eventualmente perguntou a Picciotto se ele queria se tornar um membro permanente... ele aceitou. | MacKaye eventually asked Picciotto to become a full member, which he accepted. |
| Ele virou para ela e perguntou Do que se trata? | He came to talk to her and said, What is this about? |
| Ele me perguntou se eu queria entrevistar as Brigadas Vermelhas. | He asked me if I wanted to interview the Red Brigades. |
| Tom perguntou a Maria se ela queria ir com ele. | Tom asked Mary if she wanted to go with him. |
| Tom perguntou se eu queria ir a Boston com ele. | Tom asked me if I wanted to go to Boston with him. |
| Tom me perguntou se ele deveria ou não ajudar Maria. | Tom asked me whether he should help Mary or not. |
| Ele perguntou de você. | He asked after you. |
| Ele perguntou pelos outros. | He asked about the others. |
| Ele perguntou de você. | He asked about you. |
| Ele perguntou ao amigo. | He asked his friend. |
| Ele perguntou à amiga. | He asked his friend. |
| Ele perguntou então a sua esposa se ele se tinha envolvido em algum tipo de acidente. | He had no memory of the crash, and did not remember his name in the hospital or the things he did after he was released from the hospital. |
| Ele pensou em se suicidar, confessou, mas se perguntou o que aconteceria se falhasse. | He was contemplating suicide, he said, but imagined what would happen if his attempt were unsuccessful. |
| Ele perguntou Você me ama? | He asked, Do you love me? |
| Ele me perguntou se eu conseguiria colocar a casa dele num alfinete. | And he says to me Willard, can you put my house on a pinhead? |
| Tom me perguntou se eu queria que ele cozinhasse algo para mim. | Tom asked if I wanted him to cook something for me. |
| Ele me perguntou quem eu era. | He asked me who I was. |
| Ele perguntou a ela onde vivia. | He asked her where she lived. |
| Ele perguntou a ela onde morava. | He asked her where she lived. |
| Ela lhe perguntou onde ele morava. | She asked him where he lived. |
| Alguém perguntou se ele havia chorado quando lhe pedi para estar no conselho. | Someone asked me if he cried when I asked him to be in the council of dads. |
| Porque vocês o chamavam de Jabuti, se ele não era um? perguntou Alice. | 'Why did you call him Tortoise, if he wasn't one?' Alice asked. |
| Ele perguntou O que as mulheres precisam para se adequar às normas femininas? | He asked, what do women need to do to conform to female norms? |
| Enquanto nós o ajudávamos, ele me perguntou se eu ia para a escola. | While we helped him, he asked if I went to school. |
| Gale se perguntou se ele teria sido amigo de seu pai se os dois tivessem estudado juntos. | Gale wondered whether he would have been friends with his father if they went to high school together. |
| E ele perguntou Você tem fita adesiva? | Then he said, Do you have gaffer's tape? |
| Ele perguntou O que você está fazendo? | He said, Well what are you doing? |
| Ele me perguntou quem era aquele homem. | He asked me who that man was. |
| Ele me perguntou qual era meu nome. | He asked me what my name was. |
| Ele me perguntou sobre meu novo trabalho. | He asked me about my new job. |
| Ele lhe perguntou por que estava chorando. | He asked her why she was crying. |
| Ele perguntou por que ela estava chorando. | He asked her why she was crying. |
| Você perguntou a Tom onde ele esteve? | Did you ask Tom where he'd been? |
| Ele perguntou se eu poderia construí la como uma obra permanente para a cidade. | He asked if I could build this as a permanent piece for the city. |
| Mas ele disse, quando ele estava para morrer, ele sentou se no lado da cama um dia, e perguntou a enfermeira se ele poderia ver o capelão. | But she said, as he came to die, he sat up on the side of the bed one day, and he asked the nurse if he could see the chaplain. |
| Por onde devo começar Vossa Majestade? ele perguntou. | 'Where shall I begin, please your Majesty?' he asked. |
| Ele me perguntou por que eu estava rindo. | He asked me why I was laughing. |
| Ele me perguntou onde o meu tio morava. | He asked me where my uncle lived. |
| Ele me perguntou quem havia pintado o quadro. | He asked me who had painted the picture. |
| Ele me perguntou algumas coisas a meu respeito. | He asked a few questions of me. |
Pesquisas relacionadas : Ele Perguntou - Perguntou Se - Perguntou Se - Se Perguntou - Perguntou-se - Perguntou Se - Perguntou-se Se - Ele Perguntou Sobre - Ele Perguntou-me - Ele Perguntou Onde - Me Perguntou Se - Perguntou-se Por - Perguntou - Perguntou
