Translation of "ele sentiu" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| E ele sentiu que Sentiu que ele vinha para pedir ajuda. Desculpe. | And he felt that he felt that it was coming to ask for help. Sorry. |
| Ele se sentiu em casa. | He felt at home. |
| Ele se sentiu completamente humilhado. | He felt utterly humiliated. |
| Ele sentiu uma dor aguda. | He felt a sharp pain. |
| Ele sentiu algo rastejando perna acima. | He felt something crawl up his leg. |
| Ele se sentiu um pouco culpado. | He felt a little guilty. |
| Ele sentiu algo subindo na sua perna. | He felt something crawl up his leg. |
| Ela se sentiu completamente apaixonada por ele. | She fell totally in love with him. |
| Tom sentiu como se ele pudesse fazer isso. | Tom felt like he could do it. |
| Ele não se sentiu feliz por todo seu sucesso. | He did not feel happy for all his success. |
| O Tom me disse que ele se sentiu ofendido. | Tom told me he felt offended. |
| Mas ele sentiu toda sua paixão antiga por ela retornar. | But he felt all his old passion for her return. |
| Ele se sentiu desconfortável com a presença de seu pai. | He felt uneasy in his father's presence. |
| Depois de ter caminhado seis quilômetros, ele se sentiu cansado. | After having walked six kilometers, he felt tired. |
| Você sentiu falta de Tom, não sentiu? | You missed Tom, didn't you? |
| Assim que sentiu sua casa tremer, ele saiu correndo para o jardim. | As soon as he felt his house shake, he rushed out into the garden. |
| Assim que ele abriu a porta sentiu o cheiro de algo queimando. | As soon as he opened the door, he smelled something burning. |
| KB Você sentiu isso mesmo? O que você sentiu? | KB You did feel that? What did you feel? |
| Tom perdeu o seu boné e ele sentiu que precisava comprar um novo. | Tom lost his cap, and he felt that he had to buy a new one. |
| Sentiu alguma coisa? | Did you feel anything, there? |
| E sentiu isso. | And you've got to feel that. |
| Sentiu minha falta? | Did you miss me? |
| Cobain se recusou porque ele sentiu que não poderia ter um perfeito desempenho na canção. | Cobain refused because he felt he could not top the performance of that song. |
| Ele discordava. Ele sentiu que pessoas que podiam ler, leriam se a literatura se tornasse acessível e disponível para eles. | He disagreed. He felt that people who could read, would read, if you made literature affordable and available to them. |
| KB Quantas vezes sentiu? | KB How many times did you feel it? |
| KB O que sentiu? | KB What did you feel? |
| Sentiu saudades de mim? | Did you miss me? |
| Sentiu se indignado? Riu? | Did you feel outrage? Did you laugh? |
| SudaneseReturnee se sentiu mal. | SudaneseReturnee was also feeling ill. |
| Sentiu saudades de mim? | Have you missed me? |
| Tom se sentiu triste. | Tom felt sad. |
| Tom sentiu se só. | Tom felt lonely. |
| Tom sentiu se humilhado. | Tom felt humiliated. |
| Tom se sentiu confuso. | Tom felt confused. |
| Tom não sentiu nada. | Tom didn't feel anything. |
| Tom sentiu se traído. | Tom felt betrayed. |
| Tom não sentiu nada. | Tom felt nothing. |
| Tom sentiu se tonto. | Tom felt woozy. |
| O que você sentiu? | What did you feel? |
| Tom sentiu saudades dela. | Tom missed her. |
| Ela sentiu se mal. | She felt sick. |
| Ela se sentiu mal. | She felt sick. |
| Bushnell se referiu aos competidores como Jackals pois ele sentiu que eles tinham uma vantagem injusta. | Bushnell referred to the competitors as Jackals because he felt they had an unfair advantage. |
| Ele já tinha discutido o filme com Jinks e Cohen, e sentiu que eles o apoiavam. | He had already discussed the film with Jinks and Cohen, and felt they supported him. |
| ' E eu não acho que ele sentiu que ele tinha isso ainda ... Meu problema era que eu temia um declive escorregadio. | ' And I don't think he felt he had that yet ... My problem was that I feared a slippery slope. |
