Translation of "ele tem acesso" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Acesso - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Você tem acesso a ele?
Do you have access to him?
Ele tem acesso à embaixada americana.
He has access to the American Embassy.
Ele tem acesso às drogras anti retrovirais.
He has access to antiretroviral drugs.
Ele diz que a internet é livre mas poucos tem acesso a ela.
He says internet is free but a few have access to that.
Tens acesso a ele?
Do you have access to him?
Aqui tem um acesso em potencial.
Well, here's a potential approach.
Nelson também tem acesso à Internet.
Now, Nelson also has access to the Internet.
Todo estudante tem acesso à biblioteca.
Every student has access to the library.
Você tem acesso a medicina a distância.
You get access to distance medicine.
Você tem acesso aos cadáveres na universidade.
You know? You can get cadavers if you work at a university.
Todo discente tem acesso livre à biblioteca.
Every student has free access to the library.
O público não tem acesso àqueles registros.
Those records are not accessible to the public.
Nem todo mundo tem acesso à internet.
Not everyone has access to the Internet.
Ele reprovou no exame de acesso.
He failed the entrance exam.
Ele lhe deu acesso ao prédio.
He gave him access to the building.
Tom não tem acesso ao banco de dados.
Tom does not have access to the database.
Você tem que ter acesso a algum planejamento familiar.
You need to have access to some family planning.
Apesar disso, tem acesso à Internet e linhas telefónicas.
It has access to television, satellite internet, and a telephone.
Ele também tem aumentado os contatos com o ocidente, que aspira melhorar as relações para ter acesso ao gás natural turquemeno.
It also increased contacts with the West, which is eager for access to the country's natural gas riches.
É um pouco parecido com projetar um hidrante contra incêndio, ele tem que ser de fácil acesso é preciso saber onde ele fica e para que serve.
It's a little bit like designing a fire hydrant, and it has to be easily serviceable you have to know where it is and what it does.
Muitas pessoas em Fiji não tem acesso à água potável.
Many people in Fiji don't have access to clean drinking water.
Cada funcionário tem acesso ao centro de recreação da empresa.
Many employees have access to the corporate recreation center.
Ele também teve acesso a uma hagiografia de Ceolfrido.
He also had access to a life of Ceolfrith.
Atualmente, oito milhões de pessoas tem acesso às drogas anti retrovirais.
Today, eight million people have access to antiretroviral drugs.
Se você não conhece inglês, você não tem acesso a ela.
If you don't know any English, you can't access it.
Eles tem acesso aos nightly builds , versões Beta e Release Candidates .
They have early access to nightly builds, beta versions and release candidates.
2.5 Condições de acesso Tem conhecimento de condições de acesso para prestadores de serviços específicos que possam ser consideradas discriminatórias ?
2.5 Access conditions Are you aware of access conditions to specific service providers which could be considered discriminatory ?
A pessoa que tem acesso a estes medicamentos não estão mais morrendo.
People who have access to these drugs stop dying.
Ele tem integridade, por isso ele tem muitos amigos.
He has integrity, so he has many friends.
Ele tem matéria escura, ele tem matéria normal, ele tem fótons e ele tem neutrinos, que não têm muita influência mais tarde no universo.
It's got dark matter, it's got ordinary matter, it's got photons and it's got neutrinos, which don't play much role in the later part of the universe.
O que ele tem? Se não tem um iPhone, ele não tem nada.
What has he got? If not iPhone, then he's got squat.
Ele tem que suportar mais de 100.000.000 usuários a qualquer dado momento. Ele tem que ser robusto contra ataques, incluindo fechamento a página principal, injeção de arquivos maliciosos, acesso armado a alguns sítios principais. Você diria que isso levaria anos.
It has to support over 100 million users at any given moment. It's got to be robust to attack, including closing the main index, injecting malicious files, armed seizure of some major nodes. You'd say that would take years.
Acesso a informação No desempenho das suas competências , a D IA tem acesso a quaisquer pessoas , registos , informações , sistemas e bens considerados necessários .
Access to information In performing its responsibilities , D IA has access to all people , records , information , systems and property deemed necessary .
Sei que este é um desafio porque nem todos tem acesso à internet.
I know that this is a challenge because not everyone can access the internet.
Por que Nelson tem acesso a uma tecnologia de ponta, como celulares, mas não tem acesso a uma tecnologia de 100 anos de idade para fornecimento de energia elétrica em sua casa?
Why is it that Nelson has access to a cutting edge technology, like the cellphone, but doesn't have access to a 100 year old technology for generating electric light in the home?
O acesso a blogs é bem limitado em Madagascar, já que 1 ou 2 da população tem acesso à internet por conta do preço.
Access to blogs is very limited in Madagascar since only 1 or 2 percent of Malagasy people can access the internet due to its price.
Ele tem pouco dinheiro com ele.
He doesn't have very much money on him.
E a razão pela qual a informação deles tem algum valor é, justamente, porque ninguém mais tem acesso a ela.
And the reason their information has any value is, well, because no one else has access to it.
Ele tem barba.
He has a beard.
Ele tem irmãos?
Does he have any brothers?
Ele tem cachorro?
Does he have a dog?
Ele tem coragem.
He has guts.
Ele tem culhão.
He has guts.
Ele tem problemas.
He has issues.
Ele tem doutorado?
Does he have a doctorate ?

 

Pesquisas relacionadas : Acesso Tem - Ele Tem - Ele Tem - Ele Tem - Ele Tem - Ele Tem - Ele Tem - Ele Tem - Ele Tem - Ele Tem - Tem Acesso A - Não Tem Acesso - Você Tem Acesso - Quem Tem Acesso