Translation of "ele tinha direito" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Direito - tradução : Direito - tradução : Direito - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Ele não tinha o direito de permanecer calado.
He didn't have the right to be silent.
Ele tinha metastase no glúteo direito, ele não podia sentar se mesmo com a medicação.
He had metastases in his right buttock, and he couldn't sit even with medication.
Ele tinha o direito de controlar os funcionários do governo e arquivar petições.
It had the right to exercise control over government officials, and to file petitions.
E ele disse que eu tinha que mostrar mais respeito porque levou 18 anos para ele aprender mímica direito.
And he said that I had to show more respect because it took up to 18 years to learn how to do mime properly.
Eu tinha o direito de saber.
I had a right to know.
Fadil tinha o direito de se vingar.
Fadil had a right to get vengeance.
A mulher não tinha o direito de votar.
Women didn't have the right to vote.
Jorge anunciou em 1710 que sucederia ao trono britânico pelo direito hereditário, já que o direito tinha sido removido dos católicos da Casa de Stuart, sobrando apenas ele.
In 1710, George announced that he would succeed in Britain by hereditary right, as the right had only been removed from the Catholic Stuarts, and he retained it.
Tom tinha uma águia tatuada em seu braço direito.
Tom had an eagle tattooed on his right arm.
Aprendi que minha mãe tinha o direito à propriedade, sim.
I learned that my mom had a right to own property.
Tom não tinha o direito de fazer o que fez.
Tom had no right to do what he did.
Com The Simpsons , a rede não tinha direito de intervir.
Bibliography Groening, Matt (1977 2012).
Ele tinha ambição.
He had ambition.
BJ Mas ele tinha que cavalgar. Ele tinha que ter um cavaleiro.
BJ But it had to ride. It had to have a rider.
As notícias confirmaram a opinião de Jorge que ele tinha o direito de criar a lei Maria era relacionada com seus oponentes políticos.
The news confirmed George's opinion that he had been right to introduce the law Maria was related to his political opponents.
Ele tinha gosto bom. Tinha um gosto interessante.
It tasted fine. It tasted interesting.
Hitler tinha dois e ele não tinha nenhum.
Hitler had two of them, and he didn't have any.
Eletinha as regras, ele tinha as normas, e tentava usá las.
He just had the rules, he had the norms, and he tried to use them.
Ele não está comendo direito. Acho que ele está doente.
He's not eating right. I think he's sick.
ele não tinha pernas.
he has no legs.
Ele não tinha pernas.
He's got no legs.
Ele não tinha braços.
He's got no arms.
Ele tinha meningite criptocócica
And he had Cryptococcal meningitis.
Ele tinha três filhos.
He had three sons.
Ele tinha 50 dólares.
He had fifty dollars.
Ele não tinha dinheiro.
He had no money.
Ele tinha uma filha.
He had one daughter.
Eletinha partido.
He had already gone.
Ele tinha cabelo grisalho.
He had gray hair.
Ele tinha cabelos longos.
He had long hair.
Ele tinha pouca escolha.
He had little choice.
Ele não tinha pesadelos.
He didn't have nightmares.
Ele decidiu abandonar o direito pela arte.
He decided to abandon law for art.
Ele nunca atuou no ramo do Direito.
He would never really act as a lawyer.
Ele não tinha limites. Ele era invencível.
It had no limits. It was invincible.
AK Ele tinha que ter um cavaleiro, ele tinha que participar de cargas de cavalaria.
AK It had to have a rider, and it had to participate in cavalry charges.
Ele tinha o favor de Deus com ele.
He had the favor of God with him.
Ele me deu o dinheiro que ele tinha.
He gave me what money he had.
Ele tinha pouco a dizer, se é que tinha algo.
He had little, if anything, to say.
Ele não tinha outra roupa senão aquela que tinha vestida.
He had no clothes other than what he was wearing.
Ele merece um tema inteiro com todo direito.
And he is worthy of an entire talk on his own right.
Ele foi um professor de direito em Atenas.
He was a law professor in Athens.
Ele tinha um ego gigantesco.
He had a gargantuan ego.
Ele tinha um bom olho,
He had one good eye.
Ele tinha um relacionamento maravilhoso.
He had a wonderful rapport.

 

Pesquisas relacionadas : Tinha Direito - Tinha Direito - Ele Tinha - Não Tinha Direito - Ele Tinha Conseguido - Ele Tinha Aprendido - Ele Tinha Falado - Ele Tinha Esquecido - Ele Tinha Concordado - Ele Já Tinha - Ele Tinha Sido - Ele Tinha Tido - Ele Tinha Enviado - Ele Tinha Trabalhado