Translation of "ele vai à frente" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Frente - tradução : Frente - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Ele deu um passo à frente.
He took a step forward.
Ele está à frente na corrida.
He's ahead in the race.
Ele estava à frente de seu tempo.
He was ahead of his time.
Ele vai à escola caminhando.
He walks to school.
Ele, raramente, vai à igreja.
He rarely goes to church.
Tom vai estar esperando a Mary em frente à biblioteca às 2 30.
Tom is going to be waiting for Mary in front of the library at 2 30.
Ele não vai chegar à velhice.
He'll not live to make old bones.
Ele vai à escola de ônibus.
He goes to school by bus.
Ele vai à biblioteca para ler livros.
He goes to the library to read books.
Ele vai a Leningado hoje à noite.
He's leaving for Leningrad tonight.
Ele vai levar as crianças à escola.
He will accompany the children to school.
Vai em frente por esta rua.
Go straight ahead on this street.
Vai em frente, eu te desafio!
Go ahead, I dare you!
É um robô militar de vigilância, que vai à frente das tropas, procurando cavernas, por exemplo.
It's a military surveillance robot, to go in ahead of troops looking at caves, for instance.
E ele está inaudível seguindo aquela van logo à sua frente.
And he's unclear following that van that's out in front of him.
Ele lhe disse frente a frente.
He told him right to his face.
O ar frio eleva o ar quente à sua frente e este vai arrefecendo à medida que é obrigado a subir.
When a cold front catches up with the preceding warm front, the portion of the boundary that does so is then known as an occluded front.
Ele ia à escola de bicicleta, mas agora ele vai de ônibus.
He used to go to school by bicycle, but now he goes by bus.
Ele vai à escola a pé ou de bicicleta?
Does he go to school on foot or by bicycle?
Ele vai à Rússia com a mãe todo ano.
He goes with his mother to Russia every year.
Ele acredita em Deus, mas raramente vai à igreja.
He believes in God, but he rarely attends Church.
Ele continua à frente de algumas das coisas que estão sendo feitas agora.
He's still ahead of some of the stuff that's being done now.
Se queres dizer algo, vai em frente e diz.
If you want to say something, go ahead and say it.
Estão à sua frente.
They are in front of you.
Um passo à frente.
Step forward.
Evitem ele. Evitem ele. Tirem ele da frente.
Avoid it. Avoid it. Whoom. Kick it out of the way.
O dicionário está incompleto. Elevai até à letra j.
The dictionary is incomplete. It only goes to the letter J.
Quando você vai à casa dele, ele senta e conversa com você.
When you go to his place he sits down and talks to you.
Ele ficou na minha frente.
He stood in front of me.
Siga em frente. Você vai ver um banco a sua esquerda.
Keep on going. You'll see a bank on your left.
E podem ver que ele estende seu braço direito abaixo da cabeça e bem à frente.
And you can see that he's extending his right arm below his head and far in front.
Ele vai nadar amanhã? Vai, sim.
Is he going to swim tomorrow? Yes, he is.
Ele estava sentado na minha frente.
He sat right in front of me.
Ele sentou se na minha frente.
He sat in front of me.
Ele está correndo na minha frente.
He is running ahead of me.
Temos uma escolha à nossa frente.
We've got a choice before us.
Occupy Frankfurt à frente do BCE.
Occupy Frankfurt in front of ECB.
Encontramo nos em frente à escola.
We met in front of the school.
Encontrei Tom em frente à loja.
I met Tom in front of the store.
Ele vai morrer?
Will he die?
Ele vai caminhar.
He will walk.
Ele vai voltar.
He will come back.
Ele vai viver?
Will he live?
Ele vai esperar.
He will wait.
Aonde ele vai?
Where is he going?

 

Pesquisas relacionadas : Vai à Frente - Vai à Frente Com - Ele Está à Frente - Ele Vai Para A Frente - Ele Vai - Ele Vai - à Frente - à Frente - Vai à Frente Em Linha Reta - Ele Vai Chegar - Então Ele Vai - Se Ele Vai - Ele Vai Resolver - Ele Vai Desaparecer