Translation of "ele vai chegar" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Chegar - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Ele não vai chegar à velhice. | He'll not live to make old bones. |
| Assim que você chegar, ele vai preparar algo para comer. | As soon as you arrive, he will make something to eat. |
| Acho que o Tom vai estar cansado quando ele chegar em casa. | I think Tom is going to be tired when he gets home. |
| Quando você vai chegar? | When will you arrive? |
| Eu acho que o Tom vai estar cansado quando ele chegar em casa. | I think Tom is going to be tired when he gets home. |
| A primavera vai chegar logo. | Spring will come soon. |
| O trem vai chegar logo. | The train is arriving soon. |
| O futuro vai chegar rapidamente. | The future will come soon enough. |
| Tom provavelmente vai chegar logo. | Tom is likely to arrive soon. |
| Ela não vai chegar hoje. | She will not come today. |
| Porque ele é transmitido, a mensagem vai chegar DHCPREQUEST todos os servidores DHCP disponíveis. | Because it is broadcast, the DHCPREQUEST message will reach all available DHCP servers. |
| Você não vai chegar atrasado, né? | You won't be late, will you? |
| Tom vai chegar uma hora atrasado. | Tom will be arriving an hour late. |
| Quando você vai chegar em casa? | When will you get home? |
| Não sei quando Tom vai chegar. | I wonder when Tom will arrive. |
| Tom vai chegar em casa logo. | Tom will be getting home soon. |
| Tom vai chegar amanhã à noite. | Tom will arrive tomorrow evening. |
| O trem vai chegar logo, certo? | The train will come soon, right? |
| Quando você acha que vai chegar? | When do you think you're going to arrive? |
| Em quanto tempo Tom vai chegar? | How soon will Tom arrive? |
| Quero saber quando minha bagagem vai chegar. | I want to know when my baggage is going to arrive. |
| Não posso dizer quem vai chegar primeiro. | I can't tell who will arrive first. |
| Quem você acha que vai chegar primeiro? | Who do you think will come first? |
| O Tom vai chegar a qualquer momento. | Tom will be arriving any moment. |
| Tom vai chegar em casa em breve. | Tom will be getting home soon. |
| A que horas o Tom vai chegar? | What time will Tom be arriving? |
| Tom vai chegar em 20 de outubro. | Tom will arrive on October 20th. |
| Tom vai chegar dia 20 de outubro. | Tom will arrive on October 20th. |
| Quando o Tom vai chegar em casa? | When will Tom get home? |
| Eu não sei quando ela vai chegar. | I don't know when she will arrive. |
| Quando o verão chegar, vai ficar quente. | When summer comes, it'll become hot. |
| O ônibus vai chegar dentro de dez minutos. | The bus will arrive within ten minutes. |
| Quanto tempo a carta vai demorar para chegar? | How long will it take for the letter to arrive? |
| A gente vai chegar lá em duas horas. | We will get there in two hours. |
| Tom não vai conseguir chegar lá a tempo. | Tom won't be able to get there in time. |
| Tom não vai conseguir chegar lá na hora. | Tom won't be able to get there in time. |
| Tom vai chegar no dia 20 de outubro. | Tom will arrive on October 20th. |
| Vamos ver qual é sua reação enquanto é encaminhado para 90 graus aqui e agora ele vai quando chegar aqui embaixo, ele vai estar 180 graus na direção errada. | And let's see what his reaction is as he's headed through 90 degrees here, and now he's going to when he ends up down here, he's going to be 180 degrees in the wrong direction. |
| O primeiro lhe diz, Você vai conseguir! Você vai chegar lá! Tudo é possível! | The first kind tells you, You can do it! You can make it! Anything is possible! |
| É provavelmente o mais perto que você vai chegar. | That's the closest you'll probably ever get. |
| A polícia vai já chegar na cena do crime. | The police will soon arrive on the scene. |
| Eu quero saber se a minha bagagem vai chegar. | I want to know if my baggage is going to arrive. |
| Quanto tempo o meu pedido vai demorar a chegar? | How long until my order arrives? |
| Quando o inverno chegar, vai ficar bem frio, certo? | When winter comes, it'll become really cold right? |
| O Tom não sabe quando a Mary vai chegar. | Tom doesn't know when Mary will arrive. |
Pesquisas relacionadas : Vai Chegar - Vai Chegar - Ele Vai - Ele Vai - Pacote Vai Chegar - Ainda Vai Chegar - Só Vai Chegar - Provavelmente Vai Chegar - Ela Vai Chegar - Você Vai Chegar - Que Vai Chegar - Você Vai Chegar - I Vai Chegar
