E vai ainda mais longe.	And then he has to go even further.
Agora, ele disse nós sabemos por experiência que quanto mais longe do chão você vai, mais forte o vento sopra.	Now, he said, we know from experience that the farther up from the ground you go, the stronger the wind blows.
Você vai longe.	You'll go far.
E a engenhosidade, se você chamá la assim, vai ainda mais longe.	And the ingenuity, if you could call it that, goes even further.
O quão longe isso vai?	How far does this go?
Ele é de longe o mais sábio dos três.	He is by far the wisest of the three.
Ele vai vir mais tarde.	He will come later.
Ele vai produzir produtos mais duráveis. Ele vai criar serviços ao consumidor melhores e mais intuitivos.	It will make longer lasting products. It will create better, more intuitive customer service.
Viaje um pouco mais longe, você vai encontrar além da órbita de netuno, bem distante, longe do Sol, é onde o as possibilidades começam.	Go out a bit further, you'll find that beyond the orbit of Neptune, way out, far from the Sun, that's where the real estate really begins.
Ele vai voltar mais cedo ou mais tarde.	He will come back sooner or later.
Ele vai se arrepender mais cedo ou mais tarde.	He will regret it sooner or later.
Ele é de longe o homem mais feliz já medido pela ciência.	He's by far the happiest man ever measured by science.
Ele dizia você nunca mais vai melhorar.	It said, you're never going to get better.
Ele foi para longe.	He went far away.
Ele foi longe demais.	He has gone too far.
Ele foi longe demais.	He went too far.
A McKinsey, firma de consultoria empresarial, vai mais longe ao dizer que a região está faminta por energia.	Management consulting firm McKinsey goes so far as to say the region is starved of electricity.
Ele vai reconhecer mais objetos e assim entender mais palavras.	He'll recognize more objects and thus understand more words.
Mais cedo ou mais tarde, ele vai dominar o francês.	Sooner or later, he will master French.
Ele não vai sobreviver mais de um dia.	He is not going to survive for more than a day.
Ele irá nadar para longe.	It's gonna swim further out.
Ele está longe de casa.	He is away from home.
Ele correu para longe dela.	He ran away from her.
Ele estava longe de casa.	He was away from home.
Com certeza, distância no seu sentido normal, que significa que à medida que você vai mais longe de um centro urbano, você vai a áreas remotas.	Of course, remoteness in its normal sense, which means that as you go further and further away from an urban center, you get to remoter areas.
Ele mora longe de sua família.	He lives apart from his family.
Ele está longe de ser perfeito.	He is far from perfect.
Ele vive longe da cidade natal.	He lives far away from his hometown.
E um peixe maior agora está contaminado e ele irá nadar para mais longe ainda.	And that larger fish is now contaminated, and will swim out even further.
Então essa é uma peça que vai vem de longe para casa.	So this is a piece which goes from away to home.
Podemos ir muito mais longe.	We can go much further.
De longe, nosso mais interessante .	By far our most interesting.
Ele está longe de ser um gênio.	He is far from a genius.
O livro vai e vem. Quando ele acontece, ele não é mais meu livro.	The book comes and it goes. When it arrives, it is no longer my book.
E quanto mais longe você vai nisso, para longe do sol, mais poderosos esses reflexos será. Então na verdade, esse método de procura por vida se torna cada vez mais forte a medida em que você se move para longe, porque os refletores opticos terão que ser mais poderosos para que a luz refletida brilhe ainda mais em contraste com os fundos escuros.	And the further out you go in this, away from the Sun, the more powerful this reflection will be. So actually, this method of hunting for life gets stronger and stronger as you go further away, because the optical reflectors have to be more powerful so the reflected light shines out even more in contrast against the dark background.
Podemos ir um pouco mais longe?	But could you go a little further?
Os tabloides ainda foram mais longe.	Tabloids have gone even further.
Eu não consigo ir mais longe.	I can't walk any farther.
Você não pode ir mais longe.	You cannot go any farther.
As ondas quebram longe da faixa de areia e a profundidade vai aumentando gradualmente, conforme vai se afastando mar adentro.	This would be the point at which significant wind movement of sand could occur, since the normal waves do not wet the sand beyond this area.
E como bônus ele está descobrindo que na realidade ele vai ganhar ainda mais dinheiro.	And a bonus he's discovering is he's actually going to make even more money.
Ele vai nadar amanhã? Vai, sim.	Is he going to swim tomorrow? Yes, he is.
Ele já está longe demais para nos ouvir.	He's already too far away to hear us.
Longe de melhorar, ele piora a cada dia.	Far from getting better, he gets worse every day.
Está um pouco mais longe mas não muito mais longe. Alterar diretamente o gene da primeira célula do embrião	Directly going in it's a little bit further away, but not that far away going in and altering the genes in the first cell in an embryo.

Pesquisas relacionadas : Vai Mais Longe - Vai Longe - Vai Ainda Mais Longe - Dinheiro Vai Mais Longe - Ele Foi Mais Longe - Ele Vai Mais Rápido - Vai Mais Longe Do Que - Ele Vai - Ele Vai - Mais Longe - Mais Longe - Mais Longe - Mais Longe

Exibir esta página em português