Translation of "ele vai resolver" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Porque afinal de contas, Deus é o messias. Ele vai resolver tudo. | Because after all, God is working through the messiah. He's going to fix all this. |
| Isso não vai resolver nada. | That won't solve anything. |
| Não chore. Tudo vai se resolver. | Don't cry. Everything will be OK. |
| Ele não vai resolver o problema energético mundial , disse o Dr. Misra sobre seu trabalho. | It won t solve the world s energy problem, Dr. Misra said of his work. |
| Deus vai resolver todos os problemas do mundo | God is going to fix all the problems in the world. |
| Comprar novos equipamentos não vai resolver os seus problemas. | Buying new equipment isn't going to solve your problems. |
| Comprar novos equipamentos não vai resolver os problemas de vocês. | Buying new equipment isn't going to solve your problems. |
| Ele pôde resolver o problema. | He was able to solve the problem. |
| Ele tentou resolver o problema. | He tried solving the problem. |
| Algumas dessas histórias dizem que alguém vai resolver tudo por nós. | Some of those stories are that somebody is just going to sort everything out for us. |
| Ele achou difícil resolver o problema. | He found it difficult to solve the problem. |
| Ele pôde resolver o problema com facilidade. | He was able to solve the problem with ease. |
| Ele se encarrega de resolver a requisição. | For IPv4, the domain is in addr.arpa. |
| Se ele não conseguisse resolver o enigma, ele seria devorado. | If he could not answer the riddle, he would be eaten. |
| Ele esperava que o problema fosse se resolver | He hoped the problem would solve itself. |
| Ele foi, facilmente, capaz de resolver o problema. | He was easily able to solve the problem. |
| Ele vai nadar amanhã? Vai, sim. | Is he going to swim tomorrow? Yes, he is. |
| Ele é especialista em resolver esse tipo de problema. | He is an expert at solving such problems. |
| Ele é bom em resolver problemas complicados de matemática. | He is good at solving complicated mathematical problems. |
| Ele tentou resolver o problema, mas não teve sorte. | He tried to solve the problem, but had no luck. |
| Ele vai morrer? | Will he die? |
| Ele vai caminhar. | He will walk. |
| Ele vai voltar. | He will come back. |
| Ele vai viver? | Will he live? |
| Ele vai esperar. | He will wait. |
| Aonde ele vai? | Where is he going? |
| Ele vai sobreviver. | He will survive. |
| Ele vai entender. | He'll understand. |
| Aí vai ele! | There he goes! |
| Ok, lá vai ele. | Okay, there it goes. |
| Ele vai provocar inovações. | It will drive innovation. |
| Woody Não, ele vai. | Woody No, he is. |
| Quando ele vai levantar? | When does he get up? |
| Ele vai voltar logo. | He will come back soon. |
| Ele vai nos ajudar? | Is he going to help us? |
| Ele vai começar amanhã. | He is going to start tomorrow. |
| Ele vai amar isto. | He's going to love this. |
| Ele vai lamentar isto. | He's going to regret this. |
| Ele não vai saber. | He won't know. |
| Ele vai se recuperar? | Will he recover? |
| Ele está tentando resolver problemas ligados à água ao redor do mundo. | He's trying to find and solve water issues, the crisis around the world. |
| Ele afirmava usar o método científico para resolver os problemas das organizações. | Roelofarendsveen, The Netherlands A.Y.G.I. |
| Ele vai pegar a uva, não derrubou, não a rompeu. E ele vai comê la. | He's going to pick up a grape he didn't drop it, he didn't break it and he's going to eat it. |
| Juma vai ao mercado com Hasani? Não. Ele vai sozinho. | Will Juma go to the market with Hasani? No, he will go alone. |
| Não importa se ele vai ficar conosco ou vai embora. | It doesn t matter whether he will stay with us or leave. |
Pesquisas relacionadas : Vai Resolver - I Vai Resolver - Você Vai Resolver - Ele Vai - Ele Vai - Ele Pode Resolver - Ele Vai Chegar - Então Ele Vai - Se Ele Vai - Ele Vai Desaparecer - Ele Vai Economizar - Ele Vai Terminar - Ele Vai Continuar - Ele Vai Junto